Deutsch Englisch Teilweise bereinstimmungen: Ich hoffe das hilft! HTH: Hope this helps! Ich hoffe, es hilft! HIH: ( I) hope it helps! Wer schnell hilft, hilft doppelt. To give quickly is to give double. das Wort weiter geben an to give the floor to das Wort weiter geben an to hand over to sb. das Wort weiter geben an to pass sb. over to etwas das Ihnen pat something to suit your requirements Ihnen das gewnschte Angebot machen they will make you the offer desired Ist ihnen das ein Begriff? Does this mean anything to you? das von Ihnen vorgelegte Muster the sample supplied by you das knnte Ihnen als Richtschnur dienen this may serve you as a guide Ich hoffe es. I hope so. hilft aides hilft aids hilft assists hilft helps Ich hoffe, du bist wohlauf. I hope you are well. ich hoffe einen Zusammensto zu vermeiden I hope to avoid collision er/sie hilft he/she helps Das Glck suchen wir, das Unglck sucht uns. We seek good fortune, misfortune seeks us. Das macht uns das Leben zur Qual. This is making our lives a misery.
Ich hoffe das hilft ihnen weit in English with examples Human contributions From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Add a translation German hoffe das hilft ihnen weiter. English i hope i could help you best regards Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: ich hoffe, das hilft weiter. so i wanted to try another package. so i'm not shure wich is the way we should go. ich hoffe, das hilft weiter:-) ich hoffe, das hilft euch weiter. ich hoffe, das hilft die weiter. hoffe, das hilft dir weiter. ich hoffe das hilft i hope this helps hoffe, das hilft dir weiter! ich hoffe das hilft. i hope that helps. :go: ich hoffe, das hilft. i hope this helps. ich hoffe, das hilft!!! hope this is helpful!!! ich hoffe das hilft dir. hilft ihnen gerne weiter. ich hoffe das hilft bei dir. Get a better translation with 4, 401, 923, 520 human contributions Users are now asking for help: We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies.
Betreff Quellen Ich steh grad auf dem Schlauch und bestimmt hat das auch schon mal jemand gefragt im Forum... finde aber nix. Kommentar Ich muss einem Geschäftspartner sagen, dass sein Wunsch wahrscheinlich nicht zu erfüllen ist, nur eine umständliche Alternative kann ich ihm vorschlagen. Am Ende möchte ich einen Satz im Sinne von "ich hoffe, das hilft Ihnen weiter" schreiben. Was sagt man da (BE)? Verfasser tigger (236106) 12 Sep. 16, 11:00 Kommentar Not BE, but if you are basically giving a negative response, i. e., not really helping at all, I would say something more modest. E. g., Sorry not to have been of more help. Sorry I wasn't able to be of much help. Sorry it wasn't possible. Sorry it didn't work out. Sorry I don't have anything better to offer (than a complicated/roundabout solution). #2 Verfasser hm -- us (236141) 12 Sep. 16, 11:11 Kommentar Naja, es tut mir zwar leid, dass es so nicht klappen wird, aber schuld sind die österreichischen Gesetze. Immerhin kann ich eine Alternative vorschlagen - die wird allerdings an den britischen Gesetzen scheitern, fürchte ich.
Auch hier handelt es sich bei dem Teilsatz es ist nicht zu spät um einen sogenannten abhängigen Hauptsatz. Dieser wird in Bezug auf die Kommasetzung ebenfalls wie ein Nebensatz behandelt. Entsprechend greift hier der §74 des Amtlichen Regelwerks, der lautet: "Nebensätze grenzt man mit Komma ab; sind sie eingeschoben, so schließt man sie mit paarigem Komma ein. " In Ihrem Beispielsatz ist der abhängige Hauptsatz zwischen zwei koordinierte, d. h. mit und gleichrangig verknüpften Hauptsätzen eingeschoben, sodass vor und nach ihm ein Komma gesetzt werden muss. Korrekt würde Ihr Beispielsatz also lauten: Beispiel 1) Ich hoffe, es ist nicht zu spät, und verbleibe mit freundlichen Grüßen. In diesem Beispiel zeigt sich, dass und kein sogenannter "Kommakiller" ist. Freilich ist es richtig, dass vor und kein Komma steht, wenn zwei gleichrangige Wortgruppen oder Sätze miteinander verbunden werden. Diese Regel findet sich im Amtlichen Regelwerk unter §72. Dort heißt es: "Sind die gleichrangigen Teilsätze, Wortgruppen oder Wörter durch und [] verbunden, so setzt man kein Komma. "
Diese sind u. a. : "Bei der Reihung von selbständigen Sätzen, die durch und [] verbunden sind, kann man ein Komma setzen, um die Gliederung des Ganzsatzes deutlich zu machen. " (§73) Ich fotografierte die Berge(, ) und meine Frau lag in der Sonne. Zur Abgrenzung eines Zusatzes oder Nachtrags (§77) Mein Onkel, ein großer Tierfreund, und seine Katzen leben in einer alten Mühle. Zum Abschließen eines wörtlichen wiedergegeben Satzes (§72/§93) Sie sagte: "Ich komme gleich wieder", und holte die Unterlagen. Abschließend bleibt festzuhalten, dass es Fälle gibt, in denen vor und ein Komma steht, und Ihr Beispielsatz gehört dazu. Er lautet entsprechend: Umfrage öffnen
Das besondere Ambiente und die einzigartige Kulisse der Seebühne im Münchner Westpark garantieren einen außergewöhnlichen Kinoabend in der Natur. Die Kombination aus gutem Kino, Atmosphäre und Kulinarik macht Kino, Mond & Sterne zum perfekten Sommer-Event. Kino mond und sterne kommende veranstaltungen video. Neue Informationen zur Saison 2021 Aktuelle Informationen • Aufgrund der aktuellen Gegebenheiten kann der Ticketverkauf ausschließlich online stattfinden d ie Besucherkapazität muss auf etwa ein Fünftel eingeschränkt werden Ticketrückgabe leider nicht möglich • Die Tickets kosten 9, - EUR, Sondervorstellungen 11, - EUR • Einlass ab 20:00 Uhr, Programm start ab ca. 21:15 Uhr • Das bewährte Hygienekonzept aus dem letzten Jahr wurde überarb eitet und den aktuellen Gegebenheiten angepasst. Genaue Infos finden sie hier • Sitzkissen und Decken bitte selbst mitbringen, kein Verleih dieses Jahr • Das sogenannte " wird auch dieses Jahr regelmäßig über Radio Charivari und den sozialen Medien von Kino, Mond Sterne verlost. • Newsletter unter: mond • Aktuelle Informationen auf Facebook: KINO, MOND & STERNE Die besten Nächte des Jahres.
Foto: © Laura Lermer Photography Das Filmfest München zu Gast im Westpark Darsteller von "Und morgen die ganze Welt" und Filmemacherinnen von "Together Free" live vor Ort Aktuelles Programm bis Mitte Juli Filmfest München 2021 Zwei Münchner Kulturinstitutionen, eine Leidenschaft: Das Filmfest München ist vom 1. bis 10. Juli zu Gast bei Kino, Mond & Sterne und feiert gemeinsam mit dem Publikum deutsche und internationale Filmkunst. Über den gesamten Festivalzeitraum hinweg können sich Cineasten über ausgewählte Filme des FILMFEST MÜNCHEN, darunter deutsche und weltweite Filmpremieren, sowie Stars und Sternchen freuen. Beim 38. Filmfest München gibt es 70 Langfilme aus 29 Ländern zu sehen – alle auf der großen Leinwand im und an insgesamt acht Open-Air-Locations. Kino, Mond & Sterne – das Open-Air-Kino im Westpark München. In vielen Filmen geht es um Fragen der Gemeinschaft und Dazugehörigkeit, um sexuelle Identität und Reisen in imaginierte Welten. Es ist ein engagiertes und zugleich unterhaltsames Line-Up, mit Filmen, die ihre eindringlichen Geschichten mit sommerlicher Leichtigkeit erzählen.
Die Filmdatenbank steht nur Abonnenten von Blickpunkt:Film premium, Blickpunkt:Film online und mediabiz premium zur Verfügung. Bitte beachten Sie dies bei Ihrer Auswahl. Infos rund um Kino, TV, Filmproduktion & Festivals. Blickpunkt:Film PREMIUM ONLINE STANDARD 3 WOCHEN 0, - € mtl. Wert 39, 50 € 3 WOCHEN 0, - € mtl. Wert 29, - € 3 WOCHEN 0, - € mtl. Wert 24, - € Printausgabe mit Reportagen, Hintergründen, Interviews, Charts, Analysen und Topnews der Woche. München-Sendling-Westpark - Kino "Mond & Sterne" / Programm der nächsten Woche - 31.07.2014. Blickpunkt:Film livepaper® Alle Inhalte des Printmagazins online und unterwegs mit multimedialen Extrafeatures schon einen Tag früher lesen. Topaktuelle News, Zugriff auf relevante GfK Entertainment Charts, täglicher Newsletter, mediabiz App, mediabiz community. Filmdatenbank Detaillierte Recherchemöglichkeiten zu Filmen mit Angabe von Verleihern, Produktionsorten, Firmen und Personen. Gerne beraten wir Sie auch individuell am Telefon: +49 (0) 89 45114 -391
"Wir alle freuen uns auf gemeinsamen Filmgenuss unter freiem Himmel! ", sagt Diana Iljine, Leiterin des FILMFEST MÜNCHEN. "Für uns als Filmfest, das insbesondere die ZuschauerInnen im Blick hat und allen ein möglichst stimmungsvolles, schönes Kinoerlebnis bieten will, sind so erfahrene Open-Air-Partner wie KINO, MOND & STERNE ein großartiger Zugewinn! " Das Filmfest München Programm bei Kino, Mond & Sterne unter: Tickets unter: Aktuelle Highlights: Quo Vadis, Aida?, Sa., 26. Juni / Programmpunkt der Münchner Balkantage Der mehrfach ausgezeichnete Film wurde unter anderem auch für den Oscar nominiert. Kino mond und sterne kommende veranstaltungen online. Bosnien, Juli 1995. Aida (Jasna Durici) ist Übersetzerin für die UN in der Kleinstadt Srebrenica. Als die serbische Armee die Stadt einnimmt, gehört ihre Familie zu den Tausenden von Menschen, die im UN-Lager Schutz suchen. Als Dolmetscherin in den Verhandlungen hat Aida Zugang zu entscheidenden Informationen. Sie versucht dabei, Lügen und Wahrheiten auseinanderzuhalten, um herauszufinden, wie sie ihre Familie und ihre Mitbürger retten könnte.
Sommer Open Air Sommer Open Air – Abend Umsonst und draussen… Am Freitag, den 12. Juni wird in Linden unter dem Motto "KINO, MOND & STERNE" der Sommer eingeleitet. Die Offensteinstraße 8 lockt mit Open-Air-Programm. Ab 20 Uhr gibt die Band "seven inches besides" (ehemals: "Feuerregen") ein Live-Konzert mit eigenen und gecoverten Songs. Nach dem Konzert klingt der Abend unter sommerlichem Sternenhimmel mit Open-Air-Kino aus. Ab ca. 22. 30 Uhr wird der Kult-Film "Matrix" gezeigt. Daneben besteht die Möglichkeit, zum letzten Mal die Kunstausstellung "Arbeit. Veranstaltungen - Details. Momentaufnahmen" zu besuchen, die den ganzen Abend über geöffnet ist. Es erwartet Sie ein Abend mit allem, was der Sommer für den Anfang braucht. Auch für Getränke und Snacks ist gesorgt. Feiern und relaxen Sie mit uns in den Lindener Sommer hinein. Wann: Freitag, 12. Juni 2009 Live-Band "seven inches besides" ab 20 Uhr Open Air Kino ab 22. 30 Uhr Ort: Offensteinstraße 8, Hannover / Linden. Veranstalter: Projekt soul side linden & Katholische Kirche in Linden Die Initiative "soul side linden" gibt es seit Ende 2008 in Hannover-Linden.
Der heimliche Star ist bei Kino, Mond & Sterne jedoch die Location selbst. Das besondere Ambiente und die einzigartige Kulisse der Seebühne im Münchner Westpark garantieren einen außergewöhnlichen Kinoabend in der Natur. Die Kombination aus gutem Kino, Atmosphäre und Kulinarik macht Kino, Mond & Sterne zum perfekten Sommer-Event.
Beginn: 29. 05. 2021 - Uhrzeit unbekannt oder Ganztagesevent Ende: 12. 09. 2021 - Uhrzeit unbekannt oder Ganztagesevent Diese Veranstaltung liegt in der Vergangenheit! Kennen Sie einen neuen Termin? Kino mond und sterne kommende veranstaltungen de. Dann teilen Sie uns diesen bitte über das Formular Diese Veranstaltungen ergänzen im Service-Bereich auf der rechten Seite mit. Im Open-Air Kino KINO, MOND & STERNE in München werden wieder aktuelle Filme gezeigt. Auf Grund der Corona Pandemie gelten dieses Jahr besondere Regeln: Es gibt keine Abendkasse, Karten können nur online erworben werden. Auf dem gesamten Gelände müssen FFP2-Masken getragen werden, auf den Sitzplätzen können sie abgenommen werden. Es werden keine Sitzkissen und Decken verliehen. Eintritt Die Eintrittskarte kostet 9 Euro, Sonderveranstaltungen 11 Euro (zzgl. Vvk-Gebühr). Weitere Informationen & Programm