Societas lusorum - Lateinische Gildennamen in WoW Gleich zu Beginn: Ich spiele auf einem RP-Server. In der Welt von Azeroth und Draenor ist die lateinische Sprache nicht existent, daher finde ich es persönlich sinnlos, eine Gilde lateinisch zu benennen. Schließlich kann keiner der Charaktere, welche diese Gilde gründen können, Latein können, somit ist der Name nicht 'in character'. Lateinische gildennamen generator first character. Sofern man sich auf einem nicht-RP-Server bewegt, ist es natürlich legitim und reine Geschmackssache, seiner Gilde einen lateinischen Namen zu geben. Allerdings sind die meisten der Gildennamen, die ich gesammelt habe, auf meinen RP-Servern 'Die Aldor' und 'Nachtwache' anzutreffen, obwohl ich nicht einzeln habe nachhalten können, welche Gilde von welchem Realm kam. Seit ich begonnen habe zu sammeln, ist mir jedoch erst richtig die unglaubliche Menge an lateinischen Gildennamen ins Auge gesprungen. Wie gesagt, es ist nicht mein Geschmack, aber ich will ja auch keinem meine Ansichten aufdrücken. ABER: Wenn es ein lateinischer Gildenname sein soll, dann aber bitte, bitte, BITTE… richtiges Latein.
Ich würde es der Eleganz halber umdrehen, das ist lateinischer. Insomnium Bedeutet 'Traum' oder 'Trugbild'. Somit ist nichts daran auszusetzen. Damit es den Dauerzustand des Zockers beschreiben soll, was ich dem Gildengründer einfach mal unterstelle, müsste es aber insomnia – 'Schlaflosigkeit' heißen. In Nomine Schön, aber… in wessen Namen denn? Arcanum 'das Geheimnis, das Verborgene'. In WoW liegt Arkan als Bezeichnung für 'Magisch' natürlich nahe. Tabula Rasa 'Gelöschte Tafel, reiner Tisch'. Sprichwörtlich. Primus Omnium Gutes Latein, vielleicht etwas arrogant… 'der Erste / Beste von allen'. Umbraticus Dominatio Gnah… der typische Lexikon-Fehler. Der Gründer wollte wahrscheinlich so was wie 'Schattenherrschaft' haben… böööse!! ;) also hat er 'Schatten…' und 'Herrschaft' nachgeschaut und aneinandergesetzt. E-latein • Thema anzeigen - Gildenname übersetzen. Leider ist dominatio feminin. Das ergäbe dann besser dominatio umbratica. Das Adjektiv zu 'Schatten' ist hier aber meiner Ansicht nach auch nicht so passend, ich würde als Verbesserung: dominatio umbrarum vorschlagen, 'Herrschaft der Schatten'.
Pansophia …ist kein Latein, aber Griechisch und bedeutet: 'allgemeine Weisheit'. Also schön. Custodis Umbraticus *hust* hier weiß ich wirklich nicht, was schief gelaufen ist, aber es war wohl einiges. Es sollte wahrscheinlich so etwas wie 'Schattenwächter' sein. Man sieht schon: 'schatten' ist ein oft benutztes Wort. Hier wäre die Methode beides einfach nachschlagen und zusammensetzen sogar erfolgreich gewesen, denn custos heißt 'Wächter' und ist sogar maskulin, somit passend zum Adjektiv umbraticus. Was beim Nether hat dann die Leute dazu bewegt, den Wächter in den Genitiv zu setzen? Ich weiß es nicht… 'Des Wächters der Schattenhafte' macht jedenfalls keinen Sinn… Ab Imo Pectore 'Aus tiefstem Herzen' *schnief*…schön. Neuer Gildennamen. Wenn ich mich richtig erinnere sogar klein geschrieben. :) Medias in Res Sehr schön! Wörtlich: 'in die Mitte der Dinge', neudeutsch: 'zur Sache'! das in zwischen Adjektiv und Substantiv gezogen ist schönes Latein. Amicalis 'Freundschaftlich'. Ist zwar nur im späten Latein belegt, aber richtig.
Seiten: [ 1] 2 3 4 Nach unten Autor Thema: AoC-Gildenname (Gelesen 29705 mal) Da es ja laut Umfrage schwer nach RP-PvP-Server aussieht, wäre es sinnvoll, rechtzeitig über einen passenden Gildennamen nachzudenken. Das Söldnersystem wird laut Funcom eine wichtige Rolle spielen, so dass wir ohne weiteres unsere eigene Geschichte, mit der in AoC verknüpfen können, indem wir den klassischen Namen Turbosöldner übernehmen. Unter rollenspielerischen Gesichtspunkten scheint dies jedoch - wie bereits angememerkt wurde - verbesserungsfähig zu sein, sprich der Name sollte an die Welt angepasst werden. Wenn ich mir die zur Wahl stehenden Rassen ansehe, also Cimmerier, Stygier und Aquilonier, ist es meines Erachtens am sinnvollsten, einen lateinischen Gildennamen zu nehmen. Da niemand hier althochdeutsch oder altägyptisch spricht, einige hingegen wenigstens leidlich gut Latein, ist das unter dem technischen Gesichtspunkt der Umsetzung schon am sinnvollsten. Lateinische gildennamen generator online. Aber auch die AoC-Welt selbst macht es am einleuchtendsten, eine bunt gemischte Söldnertruppe unter "aquilonisches Kommando" zu stellen, wenn man bedenkt, dass die Römer, denen die Aquilonier nachempfunden sind, regelmäßig ausländische Söldner angeworben haben - Hermann der Cherusker aka Arminius ist dafür nur das bekannteste Beispiel.
#2 Genug aufgeregt! Jetzt postet Ihr mal bitte Namen die ihr besonders kreativ findet, schön sind und ihr vielleicht bißchen neidisch wart, dass euch nicht so was tolles einfallen ist. Auf die Plätze fertig los! #3 fällt euch nix neues ein? immer die selben threads... ggf mit minimalen abänderungen #4 Dragonshad Tauren Schamane #5 Ravion Tauren Schamane Leondire Blutelf Paladin meine schönsten charnamen wo ich neidisch wurde #7 Ich mag den Gildennamen Cabbaleros de Passion. Hoffe ich habs richtig geschrieben Oo #8 ganz klar Occasus für meinen Hexer. Occasus => lat. für Verderbnis Gildennamen? Hmm da fällt mir nix ein. Welchen gilden namen findet ihr am besten? (Filme und Serien, Name, gilde). Außer: Auf Arthas hat mal jemand eine Gilde verarscht. Ascendence <= sehr, sehr gute Gilde Ass Can Dance <= sehr, sehr geiler Name #9 Joar Gildennamen Natürlich Carpe Noctem lat. = Nutze die Nacht... einfach ein geiler Schurken gilden Name Der Mithrilorden!.. und New Orc Gankees, Für die Herde, Gank mich ich Camp dich, Dicke Kinder sind schwer zu kidnappen Hmm Name Schokocrossi *edit by ahra* Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: 13. Februar 2008 #10 Charnamen: - Insane top MS krieger - Red top Hexenmeister - FilsBabe <3 Gildennamen: - is chuck norris (find ich lustig) - sitzt nackt am PC (könnt ich mich jedesmal drüber totlachen) #11 Liesel Wepon und ihre Katze Kruusmissil.
Der Singular duodecimvir (= einer der Zwölfmänner) ist inschrfitlich belegt (s. Georges). consus Pater patriae Beiträge: 14209 Registriert: Do 27. Jul 2006, 18:56 Wohnort: municipium cisrhenanum prope Geldubam situm Zurück zu Übersetzungsforum Wer ist online? Mitglieder in diesem Forum: Majestic-12 [Bot] und 17 Gäste
Ausserdem glaube ich nicht, dass die so eine Restriktion einbauen werden - oder doch? Anstatt zu klagen, was ihr wollt, solltet ihr dankbar sein, dass ihr nicht all das bekommt, was ihr verdient. Ein klein wenig off-topic, aber egal: Da nicht jede Rasse jede Klasse spielen kann, stellt sich die Frage: Kann man definitiv gemischt-rassige Gilden bilden und wollen wir das? Falls nein: Welche Rasse spielen wir? Als Great Grandmaster des Offtopic sei Dir das verziehen. Lateinische gildennamen generator demo. Man kann gemischtrassige Gilden bilden und solllte das auch tun, denn Stygier haben keinen Tankarchetypen und weder Cimmerier noch Aquilonier haben auch nur einen Magierarchetypen. Hinzu kommt, dass Bärenschamanen nur Cimmerier, Tempest of Set nur Stygier werden können. So wäre die Auswahl arg beschränkt, so dass ein großer Teil der Spieler nicht "ihre" Klasse spielen könnten und man sich wohl auch selbst in seinen Möglichkeiten zu sehr einschränken würde. « Letzte Änderung: 12:51:10, 13 Mai 2008 von -]T[-El_Supremo » Da muss ich glatt auch ein wenig OT-spamm0rn.... ;-) Also... Mischgilden gibt es auf jeden hab ich erst heute im Board hab ich im Forum auch Mal geschaut, wie viele Gilden sich für welchen Realm-Typ entschieden haben.. (extra Forum dort für "Gildenmeldungen").