Deutsch-Englisch-Übersetzung für: deutsch tuerkisch Bezugnehmend auf Ihr Angebot vom html äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Englisch: D A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung With regard to your offer of... Bezugnehmend auf Ihr Angebot vom... Referring to your offer of... Bezugnehmend auf ihr schreiben vom nehmen wir wie folgt stellung den. Unter Bezugnahme auf Ihr Angebot vom... comp. HTML -based user interface HTML -basierte Benutzeroberfläche {f} with regard to your letter of... {adv} mit Bezug auf Ihr Schreiben vom... Reference is made to your letter of.... Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom.... comp. HTML heading HTML -Kopfzeile {f} comp. HTML support HTML -Unterstützung {f} regarding {prep} bezugnehmend auf further to bezugnehmend auf referring to {prep} bezugnehmend auf [+Akk. ]
Mit Schreiben vom 12. Oktober 2004 wies die Kommission Italien darauf hin, dass sie dessen Antworten auf ihr Schreiben vom 13. September 2004 für unvollständig hielt. By letter of 12 October 2004, the Commission warned Italy that it considered that Italy had provided incomplete answers to the Commission letter of 13 September 2004. Am 21. Januar 2009 erinnerte die Kommission die belgischen Behörden in einer E-Mail an die noch ausstehende Antwort auf ihr Schreiben vom 17. Wie schreibt man Bezugnehmend auf Ihr Schreiben?. Oktober 2008. By e-mail dated 21 January 2009 the Commission asked the Belgian authorities to keep it informed of the action taken in response to its letter dated 17 October 2008. Ich würde gerne verstehen, wie Erdbeben Satelliten, die sich im Weltall bewegen, beeinflussen können. [und von wemanders] Antwort des Kundendienstes von TV5 auf ihr Schreiben vom 27. 12. 2006. I would like to understand how earthquakes can affect satellites moving in space. [and from another] Réponse du service clientèle TV5 à votre courrier du 27/12/2006.
Deutsch Englisch Wir möchten Stellung zu ihrem Schreiben nehmen Maschinelle Übersetzung wir möchten dazu Stellung nehmen. we would like to comment. Ich möchte nur zu Ihrem Vorschlag Stellung nehmen. I shall simply express an opinion about the proposal you have just made. Wir stimmen ihrem Schreiben zu. We agree with their letter. Wir nehmen Stellung zu dem Anliegen. We comment on the issue. Wir möchten Sie höflichst bitten hierzu Stellung zu nehmen. We would like to kindly ask you to comment on. Wir haben Gelegenheit, dazu Stellung zu nehmen. We are given the opportunity to comment on that. Gerne möchten wir hierzu folgende Stellung nehmen. We would like to take this following position. Bezugnehmend auf ihr schreiben vom nehmen wir wie folgt stellung tv. bezüglich Ihrem Schreiben nehmen wir wie folgt Stellung. with regard to your letter, we take position as follows. Zu Punkt 5 der Liste möchten wir wie folgt Stellung nehmen. To item 5 of the list we would adopt a position as follows. Stellung nehmen to give one's view to pronounce to take a stand Wir möchten Sie bitten hierzu Stellung zu nehmen um weiteren Ärger zu vermeiden.
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Sammle die Vokabeln, die du später lernen möchtest, während du im Wörterbuch nachschlägst. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. Wenn du die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchtest, klicke in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Bezugnehmend auf ihr schreiben - Polnisch-Deutsch Übersetzung | PONS. Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.
Nicolieren Besteht zwischen Edelsorte und Unterlage eine Unverträglichkeit, kann zwischen beide ein dünnes Plättchen einer dritten Sorte gelegt werden, mit der beide verträglich sind. Dieses Verfahren nennt man Nicolieren. Literatur Donnchadh Mac Cárthaigh, Wolfgang Spethmann (Hrsg. ): Krüssmanns Gehölzvermehrung. Parey Berlin, 2000, S. 154ff. ISBN 3-8263-3221-0 Weblinks
Im Idealfall gießt man mit Regenwasser. Da aber kaum jemand über riesengroße Wasserspeicher verfügt, wird man über kurz oder lang auf das kalkhaltigere Leitungswasser zurückgreifen müssen. Das ist nicht weiter tragisch, aber Regenwasser wird aufgrund des geringeren Kalkgehaltes von den Pflanzen besser aufgenommen. Das Aufstellen von Regentonnen empfiehlt sich daher sehr! Letztlich spart es auch Wasserkosten. Aktuelles - Malschule Rüsselbach. Quellen Hier finden Sie weitere interessante Themen zur Gartenbewässerung: 1/2-Zoll oder 3/4-Zoll: Welcher Schlauch für welchen Zweck? Sprinkleranlagen und Gartenbrausen für die Garten Was bedeuten die Größenangaben auf dem Gartenschlauch?
Das Wasser verdunstet und im schlimmsten Fall verbrennen die mit Wasser besprenkelten Blätter, weil sich die Sonne in den Wassertropfen bricht. Richtiges Gießen im Garten Wichtigste Regel bei der Gartenbewässerung ist: Einmal am Tag, aber dafür sehr ausgiebig! So garantiert man, dass das Wasser ausreichend tief in den Boden einzieht. Ansonsten werden Pflanzen schnell zu Flachwurzlern, die auch bei kürzeren Trockenzeiten schnell vertrocknen. Ökologie: So wird ihr Garten zum Naturgarten | Augsburger Allgemeine. Sanftes Gießen ist die zweite Grundregel. Am besten versucht man, einen Landregen zu imitieren! Ein harter Strahl direkt aus dem Gartenschlauch ist weniger optimal für Gartenpflanzen, da er oft Wurzeln freispült und Schaden anrichtet. Regelmäßiges Auflockern des Bodens erleichtert die Wasseraufnahme und -speicherung. Beete und Rasen richtig wässern Durch Mulchen kann die Verdunstungsrate des Rasens und der Beete gesenkt werden. Ausgiebiges Gießen erfreut das Grün und damit das Auge des Betrachters. Rasen sollte bist in einer Tiefe von 15 Zentimetern durchtränkt sein.
Heute treffen wir uns mit dem Kreisfachberater des Landkreises Erding Michael Klinger. Mal schaun was er uns zum Thema Gartenzertifizierung zu erzählen hat. Anmerkung des Redakteurs: das Bild stammt aus dem Jahr 2016 (! ) Brigitte: Griaß di Michael, jetzt geht's ja dann bald los mit der Gartenzertifizierung. Eine Initiative des Bayrischen Landesverbandes für Gartenbau und Landespflege, der LWG, Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landesvereinigung Gartenbau Bayern. Kannst du uns mal erklären, um was es dabei geht? Michael: Griaß di Brigitte, ja gern. Bei der Naturgartenzertifizierung sollen Gartenanlagen ausgezeichnet werden, die mehr als grün sind. Im Garten soll für Insekten und Vögel ein Paradies sein, in dem sie Futter und Nistplätze finden. Dazu gehört zum Beispiel auch ein wildes Eck, in dem nicht alles ordentlich aufgeräumt ist, wie Totholz- oder Steinehaufen. Und auch mal der eine oder andere Quadratmeter Brennnessel. „Grüne Oasen“ müssen vier Kernkriterien erfüllen - Kreuzwertheim - Nachrichten und Informationen. Brigitte: Und da fahren wir dann hin und wenn s an guten Kaffee gibt dann Daumen hoch oder wie?
"Wenn wir den Torfsack sehen, drehen wir direkt wieder um", so Siehler. Torf, beliebt und obendrein oft sehr günstig zu haben, wird in Moorgebieten abgebaut. Moore wiederum sind die effektivsten Kohlenstoffspeicher der Erde und leisten so einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz – solange sie nicht für den Gemüseanbau zerstört werden. Www gartenbauvereine org live. Lesen Sie dazu auch Neben den Kernkriterien gibt es bei der Naturgarten-Zertifizierung in den Kategorien "Naturgartenelemente" und "Bewirtschaftung & Nutzgarten" weitere Punkte zu sammeln. Diese werden etwa für "standortgerechte Laub- und Obstgehölze" vergeben, für Gemüseanbau, Komposthaltung, Regenwassernutzung oder für "Vielfalt der Lebensräume". Begeistert erzählt Siehler von einer Tuffsteinmauer, die ein Hobbygärtner zwei Sommer lang aus den Steinen eines alten Schulgebäudes errichtet hat. "Ein wildes Eck sehen wir in praktisch allen Gärten", zählt Rudolf Siehler auf, "in 80 Prozent der Fälle auch Feuchtflächen". Clarissa Nestler aus Buch konnte auch mit ihrer Hecke punkten.