Slowenisch Übersetzung Slowenisch A Nikoli te ne pozabim Kaj piješ? Rum ali viski? Zdaj ali ne boš imel Dvojnega z menoj?
Deutsch Übersetzung Deutsch A vergesse dich niemals Was trinkst du? Rum oder Whiskey? Nun, willst du nicht, Einen Doppelten mit mir trinken?
– Weißt du nicht, dass du meine Freude bist? Always remember me – Erinnere dich immer an mich Don't you know that you're my joy? – Weißt du nicht, dass du meine Freude bist? Always remember me – Erinnere dich immer an mich
Wir wurden einfach verschluckt Du weißt, ich habe dich nicht vergessen Wir wurden einfach verschluckt und es tut dir gut, dass ich dich nicht vergessen habe. Noisettes - Liedtext: Never forget you + Slowenisch Übersetzung. Wir wurden einfach verschluckt von der ganzen verfluchten Welt Was denkst du? Hast du mich vermisst? Ich habe mir deine silbernen Stiefel geliehen Nun lass mich sie dir einfach wiedergeben Weißt du nicht, du bist meine Freude Erinnere Dich immer an mich
[Werde dich niemals vergessen] Was trinkst du? Rum oder Whisky? Na, bestellen wir uns einen Doppelten? Entschuldigung, ich bin ein bisschen spät. Ich habe deine Nachricht übrigens bekommen. Ich mache heute blau, also lass uns ausgehen, der alten Zeiten wegen. Ich werde dich niemals vergessen. Sie sagten, wir würden es nie schaffen. Meine süße Freude, erinner dich immer an mich. Wir waren bösartig und du trugst immer schwarz. Ich war so ernst. Du weißt, die Mutter meines festen Freundes hatte beinahe einen Herzinfarkt. Du weißt, die Streifen auf einem Tiger, sind schwer zu verändern. Und merk dir, die Welt fühlt sich wie eine leere Bühne an. Noisettes never forget you übersetzung von 1932. Ich würde nichts ändern. Also bin ich glücklich, dass du wieder zurück bist. (Halt dich an mir fest) Hin und wieder konnten wir es nicht erschüttern. Wir wurden gerade geschluckt. Du weißt, ich habe dich nicht vergessen. Doch du weißt, ich habe dich nicht vergessen. Wir wurden gerade geschluckt von der ganzen verdammten Welt. Woran denkst du? Hast du mich vermisst?
Montageanleitung D Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns beim Kauf Ihres neuen STEINEL-Infrarot-Sensors entgegengebracht haben. Sie haben sich für ein wegweisendes Qualitätsprodukt entschie- den, das mit größter Sorgfalt produziert, getestet und verpackt wurde. Das Prinzip Das Gerät ist mit Pyro-Sensoren ausgestattet, die die unsichtbare Wärmestrahlung von sich bewegenden Körpern (Menschen, Tieren, etc. ) erfassen. Diese registrierte Wärmestrahlung wird elektronisch umgesetzt, und ein ange- Sicherheitshinweise ■ Bei der Montage muss die anzuschließende elektrische Leitung spannungsfrei sein. Daher als erstes Strom abschalten und Spannungsfreiheit mit einem Spannungs- prüfer überprüfen. Zubehör Fernbedienung RC9 | STEINEL. Bei der Installation des Sensors handelt es sich um eine Arbeit an der Netzspannung. Sie muss daher fachgerecht nach den Installationshinweise Der Montageort sollte mindestens 50 cm von einer anderen Leuchte entfernt sein, da Wärmestrahlung zur Auslösung des Systems führen kann.
Technische Daten Abmessungen (H x B x T): 74 x 114 x 128 mm Leistung: Glühlampen, max. 2000 W bei 230 V Glühlampen, max. 1200 W bei 120 V Leuchtstoffröhre, max. 1000 VA bei 230 V (cos ϕ = 0, 5) Leuchtstoffröhre, max. 500 VA bei 120 V (cos ϕ = 0, 5) Einschaltstrom: max. 800A / 200 µs EVG *2): 30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x18 W) 25 x (1 x 36 W), 15 x ( 2 x 36 W) 20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Netzanschluss: 100 - 240 V AC 50/60 Hz Erfassungswinkel: 300° mit 180° Öffnungswinkel sowie Unterkriechschutz und Rückfeldüberwachung. Segmentweise Erfassungsausblendung möglich Reichweite: durch Drehregler in 3 Richtungen unabhängig voneinander einstellbar, (2 – 20 m, temperaturstabilisiert) Sensorik: 4 Sensoren, 6 Erfassungsebenen für Fernbereich und 5 für Unterkriechschutz, 1360 Schaltzonen Zeiteinstellung: 5 sek. – 15 min., Impulsmodus (ca. 2 Sek. ) Dämmerungseinstellung: 2 – 2000 Lux Dauerlicht: schaltbar (4 Std. ) / (nur über Fernbedienung) Dauer-AUS: schaltbar (6 Std. Steinel sensiq s bedienungsanleitung den. ) / (nur über Fernbedienung) Schutzart: IP 54 durch 2K-Technologie Temperaturbereich: - 20° C bis + 50° C *1) VDE-geprüft *2) Leuchtstofflampen, Energiesparlampen, LED-Leuchten mit elektronischem Vorschaltgerät (Gesamtkapazität aller angeschlossenen Vorschaltgeräte unter dem angegebenen Wert).
Um eine optimale Erfassung zu erreichen, muss der Sensor tangential zur Gehrichtung installiert sein. Zur Montage auf Außenecken ist optional ein Eckwand-halter (s. Zubehör S. 11) erhältlich. Die Netzzuleitung besteht aus einem 3-adrigen Kabel (max. Ø der Leitungen 15 – 19 mm): L = Phase (meistens schwarz, braun oder grau) N = Neutralleiter PE = Schutzleiter Gerätebeschreibung Aufputzadapter Dichtstopfen Abdeckfolie Linsengehäuse Kondenswasserloch Wandhalter/Sensor-Einheit Eckwandhalter (optional) Bitte machen Sie sich vor der Installation mit dieser Montageanleitung vertraut. Steinel sensiq s bedienungsanleitung model. Denn nur eine sachgerechte Installation und Inbetrieb- nahme gewährleistet einen langen, zuverlässi- gen und störungsfreien Betrieb. Wir wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem neuen Infrarot-Sensor. schlossener Verbraucher (z. B. eine Leuchte) wird eingeschaltet. Durch Hindernisse, wie z. Mauern oder Glasscheiben wird keine Wärmestrahlung erkannt, es erfolgt also auch keine Schaltung. landesüblichen Installationsvorschriften und Anschlussbedingungen durchgeführt werden.