24 September 2020 In den letzten zwei Monaten haben die französischen Behörden einige wichtige Änderungen im Transportbetrieb innerhalb des Landes vorgenommen. Am 24. August wurde das Dekret 2020-1088 veröffentlicht, mit dem neue Straftatbestände in Bezug auf die Ruhezeit von Fahrern eingeführt wurden, neun Tage später Frankreich mit dem Dekret 2020-1104 Beschränkungen für Fahrer von Nutzfahrzeugen (so genannte "Freibeuter") einführte. In allen Fällen werden Verstöße mit schweren Strafen geahndet. Ups, bist Du ein Mensch? / Are you a human?. Rastregeln von Lastwagenfahrern Der Erlass Nr. 2020-1088 führt in die französische Gesetzgebung 2 neue Straftatbestände bezüglich der wöchentlichen Ruhezeit der Fahrer ein. Die neuen Beschränkungen sollen eine übermäßige Verschiebung der Ruhezeiten verhindern. Die Behörden haben auch neue Strafen für Verstöße gegen diese Regeln eingeführt. Verstöße betreffen zwei Bereiche: 1) Verzögerungen von weniger als 12 Stunden bei der wöchentlichen Ruhezeit nach sechs aufeinander folgenden 24-Stunden-Zeiträumen gegenüber der vorangegangenen wöchentlichen Ruhezeit.
Dies kann durch das "livret individuel de controle" (ähnlich den deutschen Tageskontrollblättern für Fahrzeuge zwischen 2, 8 t und 3, 5 Tonnen zGG) erfolgen. (eh)
Auch in Belgien gelten ab sofort wesentlich höhere Geldstrafen bei Verstößen gegen die Lenk- und Ruhezeiten. Lkw-Fahrer, die Ihre große 45-stündige Wochenendruhe im Fahrzeug verbringen, müssen mit einer sofortigen Strafe von 1. 800 Euro rechnen – selbst dann, wenn der Lkw über eine entsprechende Ausstattung (Bett) verfügt. Einmal pro Woche und spätestens nach sechs Tagen Fahrt muss diese "lange Wochenendruhezeit" genommen werden. Sie muss mindestens 45 aufeinanderfolgende Stunden betragen und soll entweder in einer Wohnung oder im Hotel verbracht werden, um die Verkehrssicherheit zu unterstützen. Falls nötig darf diese Wochenruhezeit auf 24 aufeinanderfolgende Stunden gekürzt werden und ist somit von dieser Regelung ausgeschlossen. Allerdings muss die Differenzzeit zu den 45 Stunden, zusätzlich zur normalen Wochenruhezeit oder kombiniert mit der Tagesruhezeit vor Ende der dritten Woche in Anspruch genommen werden. Frankreich lockert Lenk- und Ruhezeiten für LKW-Fahrer | trans.info. Grundsätzlich müsse die EU-Kommission eine europäische Regelung für mobile Arbeitnehmer finden, verlangt Paulissen.
[6] In den deutschen Airplaycharts erreichte die Single für drei Wochen die Spitzenposition und wurde zum zweiten Nummer-eins-Hit nach Wonderful Life. [7] Chartplatzierungen Charts Chartplatzierungen Höchstplatzierung Wochen Deutschland (GfK) [6] 3 (36 Wo. ) 36 Österreich (Ö3) [6] 4 (21 Wo. ) 21 Schweiz (IFPI) [6] 6 (25 Wo. ) 25 Vereinigtes Königreich (OCC) [6] 50 (1 Wo. ) 1 Auszeichnungen für Musikverkäufe Land/Region Auszeichnung en für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) Verkäufe Deutschland (BVMI) [8] Gold 150. 000 Österreich (IFPI) [9] 15. 000 Schweiz (IFPI) [10] Insgesamt 3× Gold 180. 000 Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ Robert Copsey: Hurts announce new single. Digital Spy. 1. Oktober 2010. Abgerufen am 3. Oktober 2010. ↑ ↑ STAR Magazine: Hottest Celeb website:: Music:: Singles. 16. November 2010. Abgerufen am 3. Dezember 2010. ↑ a b Hurts' Stay by Dave Ma. Promo News. 21. Oktober 2010. Hurts stay deutsch allemand. Archiviert vom Original am 13. März 2014.
Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. Abgerufen am 2. Februar 2011. ↑ HURTS - Stay (Official Video) auf YouTube, abgerufen am 3. Januar 2011. Hurts - Liedtext: Stay + Kasachisch Übersetzung. ↑ a b c d e Chartquellen: DE AT CH UK ↑ Airplay Charts Deutschland: Woche 08/2011., abgerufen am 12. Juni 2020. ↑ GOLD-/PLATIN-Datenbank., abgerufen am 28. August 2020. ↑ Gold & Platin., abgerufen am 28. August 2020. ↑ Edelmetall., abgerufen am 28. August 2020.
> Hurts - Stay (Deutsche Übersetzung) - YouTube
Stay Hurts Veröffentlichung 15. November 2010 (UK) 11. Februar 2011 (D) Länge 3:55 Genre(s) Synthie-Pop Autor(en) Hurts, Jonas Quant Album Happiness Stay ist ein Lied des britischen Synthpop -Duos Hurts aus ihrem Debütalbum Happiness. Am 15. November 2010 wurde der Song Stay im Vereinigten Königreich als dritte Single des Albums ausgekoppelt. [1] In Deutschland wurde das Lied am 11. Februar 2011 [2] veröffentlicht und durch den Einsatz im Abspann der Komödie Kokowääh von Til Schweiger populär. Hurts - Stay (mit deutscher Übersetzung) - YouTube. Rezeption [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Das STAR Magazine gab dem Lied 5 von 5 Sternen und erklärte: "Wir sind uns nicht wirklich sicher, wie solch düstere Musik trotzdem so großartig sein kann. Aber die Art des Synth-Duos, sein Umgang mit einer einfachen Melodie, romantischem Text und Theo Hutchcrafts innigem Gesang machen diese Electropop-Ballade zu einer wunderschönen Elegie über eine verlorene Liebe. Überwältigend! " [3] Musikvideo [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die Regie zum Musikvideo führte Dave Ma, es wurde in Island gedreht [4] und zeigt Theo Hutchcraft, den Sänger der Band Hurts, mit seiner Freundin.
Sie spazieren am Ufer eines Sees und gehen zusammen durch einen schmalen Weg in eine Nebellandschaft. Während des Videos werden immer wieder Szenen des Duos gezeigt, wie sie das Lied nahe dem Ufer singen, zusammen mit einer Gruppe von Tänzerinnen, die tanzen und für den Backgroundgesang sorgen. [5] Regisseur Ma beschreibt den Tag des Videodrehs: "Es war bewölkt und plötzlich tauchte dieser Nebel auf, welcher eine erstaunliche Nebellandschaft für das Video erzeugte. Außerdem war es sehr kalt und jeder versuchte unter diesen Kältebedingungen das Beste daraus zu machen und schließlich war das Ergebnis ein wunderschönes Musikvideo, das zudem bestens zum Lied passt. Hurts - Stay (Deutsche Übersetzung) - YouTube. " [4] In der deutschen Version des Musikvideos wurden Ausschnitte aus dem Film Kokowääh eingefügt. Kommerzieller Erfolg [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Stay erreichte in den deutschen Singlecharts Position drei und hielt sich sieben Wochen in den Top 10 sowie 36 Wochen in den Charts. Stay wurde zum zweiten Top-10-Erfolg nach Wonderful Life.
> Hurts-Stay (Deutsche Übersetzung) - YouTube