[idiom] Sie haben es heraufbeschworen. [Idiom] [formelle Anrede] to have a grudge against sb. einen Rochus auf jdn. haben [Idiom] [regional] There are plenty of other fish in the sea. [idiom] Andere Mütter haben auch schöne Töchter. [Idiom] to squint [walleye] einen Silberblick haben [ugs. ] [hum. ] [Idiom] [Strabismus divergens] to be past one's sell-by date [coll. ] [idiom] seine besten Tage hinter sich Dat. haben [Idiom] cock of the walk [amongst women] [idiom] Hahn {m} im Korb [Idiom] idiom to be tight-fisted [be stingy] [idiom] einen Igel in der Tasche haben [geizig sein] [Idiom] to be in sb. 's blood [idiom] jdm. im Blut liegen [Idiom] whistling past the graveyard [Am. Leichen im Keller haben - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. ] [idiom] [whistling in the dark] das Pfeifen {n} im Walde [Idiom] idiom I'll see you further first. [dated] [idiom] Sie können mich (mal) gern haben. [alt] [Idiom] [formelle Anrede] to buy a pig in a poke [idiom] die Katze im Sack kaufen [Idiom] to get more than one bargained for [idiom] eine unangenehme Überraschung erleben [Idiom] to puff like a grampus [idiom] schnaufen wie eine Lokomotive [Idiom] to be in no rush es nicht gnädig haben [österr. ]
"Eine Leiche im Keller" zu haben, ist heute zum Glück nicht mehr wörtlich gemeint. Der Ursprung dieses Sprichwortes hängt aber durchaus mit "echten" Toten zusammen. Eine Leiche im Keller hat man heute (hoffentlich) nur noch im übertragenen Sinn. Wer "eine Leiche im Keller" hat, mag zwar an manchem schuld sein, ein Mörder ist damit heute aber nicht mehr gemeint. "Eine Leiche im Keller haben" - die Herkunft des Sprichworts Wann dieses Sprichwort genau entstand, ist nicht bekannt. Wahrscheinlich liegt der Ursprung im Mittelalter. Der Ausdruck entstand im Zusammenhang mit dem strengen katholischen Glauben. Danach war es verboten, Verstorbene auf katholischen Friedhöfen zu beerdigen, wenn sie nicht getauft waren. Die Katholiken glaubten, dass außer dem Friedhof einzig das Elternhaus ein gesegneter Ort war, an dem Tote friedlich ruhen konnten und vor bösen Geistern geschützt waren. Leichen im keller haben der spiegel. Starb ein ungetauftes Kind, wurde es daher häufig im kühlen Keller begraben. Dies war der beste Ort im Haus, um das Entdecken der Leiche zu verhindern.
Das Alibi wird von Joy Wagner bestätigt. So gerät Nelly Herforth selbst unter Druck, da die Ermittler herausfinden, dass sie sich wegen einer Erbschaft mit ihrer Schwester gestritten hatte und nun von deren Tod finanziell profitiert. Nelly Herforth arbeitet als selbstständige Steuerberaterin und hat eine eigene Kanzlei. Unter ihren Kunden befindet sich das Zahnarzt-Ehepaar Heike und Erik Böttcher. Herforth hatte ihnen dabei geholfen, Geld am Fiskus vorbeizuschleusen, was Florian Leffers mitbekommen hatte, als er wie so oft heimlich in Annika Herforths Haus war und ein Telefonat belauschte, bei dem sie ihrer Schwester und deren Klienten zur Selbstanzeige geraten hatte. Daher versucht er, die Böttchers zu erpressen, was jedoch schiefgeht. Etymology - Woher kommt die Redensart "eine Leiche im Keller haben"? - German Language Stack Exchange. Leffers liegt in der Folge mit Hirnblutungen im Koma. Leffers Freundin Joy Wagner beginnt daraufhin, Amok zu laufen und tötet ihn, als er aus dem Koma erwacht. Zunächst fällt der Verdacht aber auf Erik Böttcher, der kurz zuvor im Krankenhaus war und tatsächlich mit dem Gedanken spielte, Leffers umzubringen.
10, 19:47 "Mit denen konnte man nur im dunklen Keller lachen. " aus einem Interview mit Steinbrück Gi… 1 Antworten Mehr Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Eine Leiche im Keller haben: Redewendung - [GEOLINO]. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Übersetzungen Englisch: 1) to have a skeleton in the closet Französisch: 1) avoir un cadavre dans le placard Niederländisch: 1) een lijk in de kast vinden, een lijk in de kast hebben Schwedisch: 1) ha ett skelett i garderoben Wörterbucheinträge Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen "eine Leiche im Keller haben" vorkommt: Leiche: …Absatz, dritte Zeile ist eine Leiche. 3) Meine Großmutter ist gestorben, die Leiche ist am Donnerstag.
[idiom] [e. g. profits, prices] im Keller [Redewendung] [auf dem Tiefstand: Preise, Umsätze etc. ] to release a body for burial eine Leiche zur Bestattung freigeben idiom to look like a corpse wie eine lebende Leiche aussehen lit. F Hasty Death [An Edwardian Murder Mystery, #2] [Marion Chesney] Eine Leiche in bester Gesellschaft to have a frog in one's throat [idiom] eine Kröte im Hals haben [schweiz. ] [Redewendung] [einen Frosch im Hals haben] econ. fin. in the toilet {adv} [Am. ] [coll. ] [of a business or economic activity] [idiom] im Keller [ugs. ] [auf dem Tiefstand; z. B. Konjunktur] [Redewendung] to look like death warmed up [idiom] wie eine wandelnde Leiche aussehen [Redewendung] to look like death warmed up / over [idiom] wie eine Leiche auf Urlaub aussehen [Redewendung] to have a lot of staying power einen langen Atem haben [Idiom] to be in control of sth. Lichen im keller haben . etw. unter sich Dat. haben [Idiom] to be spoilt for choice [Br. ] [idiom] die Qual der Wahl haben [Idiom] You've asked for it.
Hallo! Habe eine Großpackung getrocknete Tomaten geschenkt bekommen. Hat jemand gute Rezepte für deren Verwendung? Habe etwas gestöbert, aber dabei hab ich fast nur Rezepte mit getrockneten Tomaten, die in Öl eingelegt sind, gefunden. Ich habe aber wirklich so richtig trockene Tomaten, nicht in Öl. Danke für Infos, Fibu68. Zitieren & Antworten Mitglied seit 08. 12. 2002 10. 211 Beiträge (ø1, 44/Tag) Hallo Fibu68, die schmecken auch sehr gut und aromatisch. Du kannst sie in Ragouts, Suppen und Saucen mitkochen, überall, wo auch frische Tomate passt. Sehr fein gehackt kann man sie auch einem Salatdressing zufügen, sollte man aber dann (ohne den Salat) länger durchziehen lassen, damit sie ein bisschen weicher werden. Getrocknete tomaten ohne öl verwenden in 3. Liebe Grüße, Schasti Es ist schon alles gesagt, nur noch nicht von allen. (Karl Valentin) Gelöschter Benutzer Mitglied seit 20. 06. 2005 812 Beiträge (ø0, 13/Tag) Hallo Fibu, die Tomaten halten sich trotzdem ziemlich lange, da sie gesalzen sind. Du kannst sie kleinschneiden und an das Essen oder die Sauce geben.
Discussion: Hilfe: Getrocknete Tomaten schreddern? (zu alt für eine Antwort) Hallo, wir machen gerne Pesto rosso aus getrockneten Tomaten, Cashewkernen, Parmesan, Olivenöl und Chilis. Schmeckt super - wenn es fertig ist. Dafür verwenden wir normale, uneingelegte getrocknete Tomaten, die aber natürlich zerkleinert werden müssen. Damit beginnt das Problem: Wir haben nun schon mehrere Küchengeräte damit an oder über die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit gebracht: Mixer, Zauberstab mit Gemüsemesser, alte Küchenmaschine mit Schreddereinsatz... Meistens streikt irgendwann der Motor oder es gehen Plastikteile kaputt;-/ Gibt es da draußen jemand, der erfolgreich getrocknete Tomaten maschinell zerkleinert? Getrocknete tomaten ohne öl verwenden in la. Womit? Zusätzlich wäre eine Kitchen Aid vorhanden, aber wir konnten uns noch nicht für ein geeignetes Zubehörteil entscheiden (Fehlversuche damit gehen noch schneller ins Geld.. ) Also: Womit macht Ihr das? Tausend Dank & Grüße, Silke Hallo Silke, folgende würde ich machen: Alle Bestandteile mit dem großen Kochmesser zerwiegen, dann alles mit Öl in den Mixer.
Ich habe aber null Ahnung, wie man die zubereitet? Wer kennt sich aus und kann mich leckere Rezepte oder... von Sabine33 25. 10. 2011 Zebrakuchen - l durch Butter ersetzen? Ich hab folgendes Rezept: 5 Ei(er), davon das Eigelb 300 g Zucker 1 Pkt. Vanillezucker 250 ml l 125 ml Wasser, warmes 375 g Mehl 1 Pkt. Backpulver 5 Ei(er), davon das Eiwei 2 EL Kakaopulver Kuchenglasur, Schokolade Kann... von VanillaCreamy 01. 2010 Neutrales l fr Kuchen? Guten morgen, ich hab gestern aus der Not herauf (keine Butter) einen super leckeren Marmorkuchen mit l gebacken und der Kuchen ansich ist super, lustig, saftig, locker... Getrocknete tomaten ohne öl verwenden in english. perfekt! Aaaaber ich habe Sonnenblumenl benutzt und nun hat der Kuchen so einen komischen... von maxi86 28. 06. 2010 Normales l statt Olivenl? ich habe fr Silvester dieses Rezept gefunden: wrde ich gerne fr die Kinder machen. Kann ich anstatt Olivenl ganz normales l nehmen. die Kids mgen kein... von needy 26. 12. 2009 selbstgemachtes chilli l hat jemadne ein rezept fr ein selbstgemachtes chilli l fr mich?
Guter Tip. Messer ist nämlich mitunter schwierig (die Dinger sind so hart wie zäh). Außerdem verarbeiten wir möglichst immer gleich etwas größere Mengen, damit sich der Aufwand auch lohnt. Da leiden die Fingerchen beim Schneiden schon etwas, deshalb sind maschinelle Alternativen hier doch _sehr_ attraktiv. Post by Konrad Wilhelm Wie es danach weiter geht wüsste ich ohne Experimente aner auch nicht. Hmm, einen Fleischwolf müßten wir uns mal ausleihen, um das zu probieren. Ich hatte bisher immer Zweifel, weil die Tomaten meist so gummiartig sind und im Fleischwolf evtl. eher steckenbleiben würden. Wir werden auf jeden Fall noch einige Versuche machen. Viele Grüße, Silke Post by Konrad Wilhelm Ich besitz z. Kann ich den haben? ***@r -- *** Einfach ist genial / fácil es genial *** Berichte aus Paraguay [last update: 07. Getrocknete Tomaten, wie lange haltbar? (Ernährung, Haltbarkeit). 04. 06] Post by NMS Alle Bestandteile mit dem großen Kochmesser zerwiegen, dann alles mit Öl in den Mixer. Ist sie dann noch nicht fein genug, nach dem Abkühlen Wenn die getrockneten Tomaten noch im weitesten Sinne 'frisch' sind, geht das mit dem Messer, je länger die Dinger rumliegen, desto zäher werden die allerdings.