#1 Ist "Entschuldigung für die späte Antwort" eine idiomatische Übersetzung für "Sorry for the late reply"? Diesen Satz kann man schon im Internet finden, aber ich bin nicht sicher, ob die Quellen zuverlässig sind. #2 "Entschuldigung für die späte Antwort" empfinde ich nicht als falsch, klingt für mich aber ein bisschen wurstig dahergesagt. "Bitte entschuldigen Sie, dass ich so spät antworte / dass ich erst jetzt antworte" wäre eine höflichere Formulierung. (Denn genaugenommen kann man sich nicht selbst entschuldigen, man muss um Entschuldigung bitten, aber die Formulierung "Ich entschuldige mich (vielmals) für... Geschäftsbrief vergessen? So sieht die verspätete Antwort aus! - workingoffice.de. " oder "Ich möchte mich dafür entschuldigen, dass ich... " ist oft in Ordnung und wird häufig verwendet). "Es tut mir leid, dass ich erst jetzt antworten kann. " wäre auch möglich, ganz ohne "Schuldeingeständis". #3 Ist "Entschuldigung für die späte Antwort" eine idiomatische Übersetzung für "Sorry for the late reply"? Ja. #4 Umgangssprachlich kann man auch schon mal "sorry für die späte Antwort" schreiben.
Verwende die "Notizen" als Leitfaden, während du die Besonderheiten durch deine eigene Situation ersetzt. Die Reihenfolge ist nicht wichtig, also schreibe den Brief so, wie es sich für dich am besten anfühlt. Wichtig ist jedoch, dass alle Punkte (je nach Bedarf) einbezogen werden und dass der Empfänger versteht, dass du das Geschehene aufrichtig bedauerst, Verantwortung übernimmst und dich entschuldigst.
Der zu spät herausgegangene Brief oder die E-Mail enthält dann häufig Floskeln wie diese: So bitte nicht: Sehr geehrte Frau Müller, ich bitte um Entschuldigung, dass ich erst jetzt dazu komme, Ihnen zu antworten. Es ist gut, dass man sich für die Verspätung entschuldigt. Schlecht ist die Formulierung "erst jetzt", weil sie das Negative verstärkt. So bitte auch nicht: Sehr geehrte Frau Müller, entschuldigen Sie die verzögerte Beantwortung Ihrer Anfrage. Bei dieser Formulierung entschuldigt man sich zwar, jedoch ist die Wortwahl nicht für eine zeitgemäße Korrespondenz geeignet. Die "verzögerte Beantwortung" erinnert an distanziertes Beamtendeutsch. Diese Formulierung bringt nicht zum Ausdruck, dass es Ihnen wirklich leid tut, dass Sie nicht schneller reagiert haben. Besser so: Guten Tag, sehr geehrte Frau Müller, entschuldigen Sie, dass ich nicht schon früher dazu gekommen bin, Ihnen zu antworten. Das Wörtchen "verzögert" wurde durch "nicht schon früher dazu gekommen" ersetzt. Ein negatives Wort wurde durch eine positive Formulierung ersetzt; dadurch wirkt der gesamte Satz positiv und ernst gemeint.
Ankunft Chania Souda - Informationen zur Ankunftstafel Alle Ankünfte, Verspätungen und Streichungen des Flughafen Chania Souda. Die geplante Ankunftszeit finden Sie in der Spalte Ankunft, die aktualisierte darunter. Sollte ein Flug nach Chania Souda gestrichen oder verspätet sein, finden Sie den Flugstatus in der Spalte Status. Flughafen Chania Souda Ankunft: Ankunftszeiten Chania Flughafen © Verwenden Sie diese Ankunftstafel oder erstellen Sie Ihre eigene ➜ Flugplan-Informationen Ankunft Chania Die Flugdaten der Ankunftszeiten stammen von den Fluggesellschaften bzw. Airlines oder vom Flughafen selbst. Alle ankommenden Flüge werden in Echtzeit rund um die Uhr im aktuellen Flugplan aktualisiert. Verspätungen oder Annullierungen der Flughäfen werden umgehend eingespeist, sobald diese Fluginformationen über das in Chania landende Flugzeug vorliegen. Es kann vorkommen, dass diese Flugdaten vor der Ankunft nicht rechtzeitig übermittelt werden oder fehlerhaft sind, wofür wir keine Haftung übernehmen können.
Flughafen Ankunft & Abflug Der Flughafen Chisinau ist einer der größeren Flughäfen in Moldawien. Es handelt sich um einen internationalen Flughafen mit mehr als 3 Mio Passagieren pro Jahr. Die Terminals sind ungefähr 2 Flugstunden von Frankfurt entfernt und die kürzeste Verbindung von hier ist ein Direktflug. Laut Definition der Europäischen Union ist es ein Mittelstrecken-Flug. Vom Stadtzentrum von Chisinau bis zu den Lande- und Startbahnen braucht man ungefähr 18 Minuten mit dem Auto, da die Entfernung ca. 14 Kilometer sind. Für die Flugauskunft vom Flughafen Chisinau nutzen Sie am besten den Bereich "Ankünfte & Abflüge". Und wenn ein Besuch in Moldawien fest geplant ist, werfen Sie doch einen kurzen Blick auf den Währungsrechner im Bereich "Geld", um den aktuellen Kurs der offiziellen Währung "Moldovan Leu" zu überprüfen. Flughafen Flughafen Chisinau Passagiere pro Jahr 2. 995. 530 (2019) KIV LUKK Ankunft & Abflug Falls der obere Button für Ankünfte nicht funktioniert, nutzen Sie bitte den folgenden Alternativlink: Ankunft Flughafen Chisinau Falls der obere Button für Abflüge nicht funktioniert, Abflug Flughafen Chisinau Infos über Flugrouten und den aktuellen Flugverkehr beim Flughafen Chisinau.
Ankunft Abflug, Flugplan, Abflugzeiten, Flugstatus für Flughafen Chania (CHQ).
Klicken Sie auf die Bilder um diese zu vergrößern. Photos durch über die API bereit gestellt. Rechte beim Urheber. Videos zum Flughafen Videos durch über die API bereit gestellt. Rechte beim Urheber.
Durchschnittliche Verspätung ANKÜNFTE 0% Verspätungen 0 Min. Durchschnittliche Verspätung AKTUELLES WETTER TEMPERATUR 22 C (Luftfeuchtigkeit: 64%) WIND 0kt (0km/h / 0mph) von 0° SICHTWEITE klare Sicht METAR METAR LGSA 130750Z 00000KT CAVOK 22/15 Q1018 Aktualisiert: vor 18 Minuten AKTUELLE FLÜGE ZIELE FLUGGESELLSCHAFTEN & FLUGZEUGE TOP FLUGGESELLSCHAFTEN TOP FLUGZEUGTYPEN JETZT ENTSCHÄDIGUNG FÜR FLUGAUSFÄLLE UND VERSPÄTUNGEN ERHALTEN