Lateinischer Text: Deutsche Übersetzung: Quod ubi Caesar resciit, quorum per fines ierant his uti conquirerent et reducerent, si sibi purgati esse vellent, imperavit, reductos in hostium numero habuit. Sobald Caesar dies erfuhr, befahl er denen, durch deren Gebiet sie gezogen waren, sie sollten sie aufgreifen und zu ihm zurückführen, wenn sie in seinen Augen gerechtfertigt sein wollten. Festung ; Bollwerk | Übersetzung Französisch-Deutsch. reliquos omnes obsidibus, armis, perfugis traditis in deditionem accepit. Die Zurückgeführten behandelte er als Feinde; die übrigen alle nahm er nach Auslieferung der Geiseln, Waffen und Überläufern als Untertanen auf. Helvetios, Tulingos, Latobrigos in fines suos, unde erant profecti, reverti iussit, et, quod omnibus frugibus amissis domi nihil erat quo famem tolerarent, Allobrogibus imperavit ut iis frumenti copiam facerent; ipsos oppida vicosque, quos incenderant, restituere iussit. Den Helvetiern, Tulingern und Latovicern befahl er, in die Gebiete, von wo sie ausgezogen waren, zurückzukehren, und weil nach Verlust aller Feldfrüchte in der Heimat nichts mehr war, womit sie den Hunger ertragen konnten, wies er die Allobroger an, sie sollten ihnen Gelegenheit zu Getreide geben, ihnen selbst befahl er, die Städte und Dörfer, die sie eingeäschert hatten, wiederaufzubauen.
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. bolwerk n verdedigingswerken Bollwerk Ein anderes Bollwerk der Anti-rassist Ursache ist höhere Ausbildung. Een ander bolwerk van de anti-racistische oorzaak is het hoger onderwijs. Clock Tower altes defensives Bollwerk des dreizehnten Jahrhunderts. Bollwerk in Niederländisch, Übersetzung | Glosbe. Clock Tower oude defensieve bolwerk van de dertiende eeuw. Die Kirche ist für ihre Mitglieder wie ein sicheres Bollwerk. De kerk is als een bastion van veiligheid voor haar leden. Mein Sohn, ein Bollwerk an Idealen. Mijn zoon, een bastion van nobelheid. Dieser Hafen ist am Fuß von dem Bollwerk der Stadt gebaut. Deze haven werd gebouwd aan de voet van de verdedigingswerken van de stad.
02, 14:33 Wie ich es auch wende oder dreh, es will nicht funktionieren! 5 Antworten und es bleibt dabei... Letzter Beitrag: 19 Jul. 08, 10:41 Und es bleibt dabei, ich werde x/ Y nur tun, wenn... Spreche zwar fließend Englisch, aber m… 2 Antworten Mehr Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? » Bollwerk « Übersetzung in Italienisch | Glosbe. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Festung; Bollwerk äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: F A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du Festung;Bollwerk? » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung bastion {m} Bollwerk {n} arch. mil. rempart {m} Bollwerk {n} [fig. ] forteresse {f} Festung {f} place {f} forte Festung {f} mil. fort {m} [forteresse] Festung {f} [Fort] mil. Unesco citadelle {f} de Vauban vaubansche Festung {f} Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 008 Sek. Helvetierland als bollwerk übersetzung. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
De bello Gallico Caes. b. G. I: Der Helvetier krieg (1, 1-29) Caesars Motive und Gründe Welche persönliche Motive und politische Gründe hatte Caesar, in Gallien aktiv zu werden? In der römischen Beamtenkarriere spielte Krieg eine entscheidende Rolle [Wi66]. Der Statthalter erwarb sich durch seine res gestae, die dignitas, die seinen politischen Rang begründete. So erklärt z. B. der Gemeinderat von Auximum 1, 13, 1: neque se neque reliquos municipes pati posse esarem imperatorem bene de re publica meritum tantis rebus gestis oppido moenibusque prohiberi. [Ge94] Korrektur der durch die Eroberungen Sullas und Pompeius' entstandenen Ostlastigkeit der römischen Politik, um einer Hellenisierung Roms entgegenzuwirken. [Wi66] Romanisierung Galliens, um dem furor Teutonicus ein Bollwerk entgegenzusetzen. [Wi66] Persönliches Bedürfnis der Selbstverwirklichung als römischer Soldat und Feldherr. [Wi66] Ausbeutung der Goldvorräte Galliens (Cevennen, Pyrenäen): Als Caesar Gallien verließ, war der Goldpreis in Italien um ein Viertel gefallen.
Konservative, heute das zionistische Bollwerk, verdienen diese Aufmerksamkeit und Fürsorglichkeit. Conservatieven, thans het Zionistische bolwerk, verdienen die aandacht en bezorgdheid. Er ist ein markantes Bollwerk aus teilweise brüchigem Kalkgestein über dem... De berg vormt een markant bolwerk van gedeeltelijk broos kalksteen boven... Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 195. Genau: 195. Bearbeitungszeit: 139 ms.
Substantive:: Ähnliche:: Mögliche Grundformen für das Wort "Bollwerke" das Bollwerk (Substantiv) Orthographisch ähnliche Wörter Bollwerk Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren Weitere Aktionen Mehr erfahren Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Vokabeln sortieren Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln. Suchverlauf ansehen Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - Startseite SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓ Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Ja Nein... Anleitung BRAUN 3 AS 330 Satin Hair Heißluftbürste Keramik Produktbeschreibung Warmluft-Lockenbürsten - Trocknen und Stylen in einem Schritt Das kennen Sie: den Blick in den Spiegel und all die Gedanken rund um Ihr Haar. Möchten Sie eine Basisfrisur für jeden Tag oder lieber einen... Datasheet BRAUN Satin Hair 5 ESW Haarglätter mit Lockenformer (Temperaturstufen:5) Technische Merkmale Typ: Haarglätter mit Lockenformer Temperaturstufen: 5 Aufheizzeit: 0. 58 Min. Bedienungsanleitung braun bnc006bkbk dc comics. Artikelnummer: 1296873 Ausstattung Aufsätze: integrierter Lockenformer Gerätemerkmale: Kühlspitze, Abschaltautomati... Anleitung BRAUN HT 550 Toaster Weiß (1 kW, Schlitze: 1) Technische Merkmale Gerätetyp: Toaster Leistung: 1 kW Anzahl Schlitze: 1 regulierbare Bräunungsstufen: stufenlos Artikelnummer: 6481142 Ausstattung Besondere Merkmale: Extrabreite Toastkammern (bis zu 36 mm) All... BRAUN 1 AS 110 Satin Hair Heißluftbürste - Instruktionen 5 von 5 Sternen Produktbeschreibung Stylen und Trocknen von kurzem Haar: Satin Hair 1 Warmluft-Lockenbürste Kurzes Haar ist so abwechslungsreich!
Für die Käufer in UK für (MSF-60) (UK) Funksignale mit Sendern, die von Anthorn, Cumbria (UK) senden. Für die Käufer im restlichen Europa (DCF-77) (EU) mit Sendern, die von Mainflingen, (Deutschland) senden. Inklusive 1 Duracell Batterie 1. Bedienungsanleitung Braun BNC 006 (Deutsch - 2 Seiten). 5V LR06/AA. Dokumente Passendes Zubehör für Braun BNC006-DCF Funkwanduhr - schwarz - Retoure Batterien Meinungen Teilen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel mit anderen Kunden