B00574PH5C Romeo Und Julia Hamburger Lesehefte
Mißvergnüglich stimmt bei solch großem Unterfangen die Arbeit des Lektorats. Da springen schon im Eröffnungssonett von "Romeo und Julia" zwei Druckfehler ins Auge. Statt "with patient ears" sollen wir nun "with patient cars" dem Bühnenspiel folgen. Das Verhältnis zu Eigennamen ist ein generell lockeres. Besonders im Beiheft erwächst aus der Vermählung von höchster Eile und tiefster Ignoranz eine unfreiwillige "Ebene der Modernität": Aus dem Rebellen Jack Cade (aus "Heinrich VI. ") wird da ein "John Cage", aus dem Lyriker Edmund Spenser ein "Edward Spencer". Auch sonst ist die Haltung zu historischen Fakten stellenweise eine lässig-summarische; und so auch zum Thema der Autorschaft an Shakespeares Werken. Frank Günther meint, das Leben sei zu kurz, um es an "eine so müßige Frage zu verschwenden". Es muß ja nicht das ganze Leben sein. Bereits einige Stunden würden vielleicht so erhellend wirken, daß dann nicht, wie Günther zuvor festgestellt hat, das ganze Leben auf den König Lear verwendet werden müßte, sondern vielleicht bloß das halbe.
Der Hessische Landbote ISBN 978-3-87291-160-5 Büchner, Georg: Woyzeck ISBN 978-3-87291-515-3 Seite 1 von 18 1 2 3 4 5 6 7 Vorwärts Ende » Datenschutz | Impressum | © 1999-2022 Alle Rechte vorbehalten, Verlagsgruppe Husum
Fakt ist aber, dass das Werk ursprünglich von dem italienischen Schriftsteller Luigi da Porto bereits um 1530 veröffentlich wurde, 67(! ) Jahre vor dem Druck aus Shakespeare's Feder. Klar, Shakespeare hat die Novelle des Luigi da Porto in ein Drama umgeschrieben, jedoch ganze Passagen übernommen. Und auch die Haupt und Nebencharakter sind wohl nicht seinem Geist entsprungen. Nun würde mich brennend interessieren, welche Elemente von William Shakespeare in diese Geschichte fanden (die mondänen Dialoge??? ) und welche vom Originalverfasser übrig geblieben sind. Der Originaltitel lautete eigentlich: "Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti" ("Neu geschriebene Geschichte von zwei noblen Liebenden"). Trotzdem klare Leseempfehlung;) Liebe Grüße J. D. Bennick
normal 3, 56/5 (7) Fruchtiges Mascarpone-Dessert auch als Festtagsdessert geeignet 30 Min. simpel 3, 33/5 (1) Karamellpudding norwegisches Festtagsdessert 30 Min. normal 3, 33/5 (1) Himbeer-Tiramisu mit Cointreau raffiniertes Festtags-Dessert 45 Min. normal (0) Rosen im Schnee festliches Weihnachts- oder Festtagsdessert 20 Min. simpel 3, 33/5 (4) Mohncreme ein schöner Nachtisch für Feste 20 Min. simpel 3, 75/5 (2) Met Mousse - Dessert für ein Mittelalter-Fest 45 Min. 55 Desserts für Feste-Ideen | einfacher nachtisch, nachspeise, leckereien. normal 4, 25/5 (10) Schwarzwälder Kirschbecher Dessert im Glas für Feste und Partys - mit oder ohne "Schuss" 40 Min. simpel 4, 05/5 (17) Bananen vom Grill ein leckeres Dessert für jedes Grillfest 1 Min. simpel 3, 5/5 (2) Pazifikwonne Dessert für Gäste und Feste 30 Min. normal (0) Frittierte Herzkirschen ein kleines, aber feines Dessert nach einem üppigen Festessen 30 Min. normal 3/5 (1) Canjica Milchmais ein brasilianischer Nachtisch, der oft zu Festen oder Feiertagen serviert wird.
3, 56/5 (7) Fruchtiges Mascarpone-Dessert auch als Festtagsdessert geeignet 30 Min. simpel 3, 33/5 (1) Karamellpudding norwegisches Festtagsdessert 30 Min. normal 3, 33/5 (1) Himbeer-Tiramisu mit Cointreau raffiniertes Festtags-Dessert 45 Min. normal (0) Rosen im Schnee festliches Weihnachts- oder Festtagsdessert 20 Min. simpel 3, 75/5 (2) Met Mousse - Dessert für ein Mittelalter-Fest 45 Min. Dessert für feste in der. normal 4, 25/5 (10) Schwarzwälder Kirschbecher Dessert im Glas für Feste und Partys - mit oder ohne "Schuss" 40 Min. simpel 4, 05/5 (17) Bananen vom Grill ein leckeres Dessert für jedes Grillfest 1 Min. simpel 3, 5/5 (2) Pazifikwonne Dessert für Gäste und Feste 30 Min. normal (0) Frittierte Herzkirschen ein kleines, aber feines Dessert nach einem üppigen Festessen 30 Min. normal 4, 17/5 (4) Karamellisierte Birnen-Tartes Mit Vanilleeis und frischem Basilikum 30 Min. simpel 4/5 (8) Bratapfel mit Vanilleeis zum Dessert Das leckere Finale von Fabios Festtagsmenü 20 Min.
Rezepte Alle Rezepte Alle Kategorien Feste & Besondere Anlässe Jahreszeiten Ernährung
02. 22 30 Min. normal 4, 06/5 (14) Bratapfel - Dessert die Festtage kalorienarm genießen 15 Min. normal 4, 04/5 (23) Eierkuchen mit Quark und Heidelbeeren Als Frühstück oder Hauptspeise geeignet. 10 Min. simpel 4/5 (4) Avocado Kokos Eis am Stiel vegan und zuckerfrei 15 Min. simpel 4/5 (8) Trilogie von der Feige und Nüssen aus dem Oktobermenü 90 Min. pfiffig 4/5 (4) Ananassorbet aus frischer Ananas -schnell gemacht- schmelzend und herrlich erfrischend. Das ananaseigene Enzym verhindert, dass die Masse zu fest wird! 15 Min. simpel 4/5 (4) Zitronen - Mousse mit Himbeeren 30 Min. normal 4/5 (5) Friesenwaffeln gibt ne ganze Menge (ca. 25 Stück) und halten lange frisch 60 Min. normal 4/5 (3) Schokoladenauflauf im Strudelkörbchen Ein Hit bei jedem Fest 40 Min. Dessert für feste in german. normal 4/5 (4) Flan Crema Volteada Ein stichfester Eier - Milch - Flan aus Venezuela/Peru 20 Min. normal 4/5 (3) Bananen in Weinteig 10 Min. simpel 3, 89/5 (7) Portweinbirne mit Ziegenkäse 10 Min.