Der 42. Psalm op. 42 "Wie der Hirsch schreit" ( MWV A 15) ist eine Kantate für Sopran, gemischten Chor und Orchester von Felix Mendelssohn Bartholdy. Der Text beruht auf dem alttestamentlichen Psalm 42 Lut in der Übersetzung Martin Luthers. Geschichte und Rezeption [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Am 28. März 1837 heiratete Felix Mendelssohn Bartholdy die Pfarrerstochter Cécile Jeanrenaud. Mendelssohns Vertonung des 42. Psalms entstand größtenteils 1837 während seiner Hochzeitsreise, die das junge Ehepaar u. a. durch das Elsass und den Schwarzwald führte. Der erste, zweite und sechste Satz entstanden in Freiburg im Breisgau, der Schlusschor wurde Ferdinand Hiller zufolge später in Leipzig angefügt. Die Uraufführung der ersten Fassung (mit dem jetzigen Chor Nr. 4 als Schlusschor) fand am 1. Januar 1838 im Leipziger Gewandhaus statt; im Frühjahr des gleichen Jahres folgte die überarbeitete, endgültige Fassung. Die Psalmkantate wurde zu Lebzeiten des Komponisten häufig aufgeführt und auch vom selbstkritischen Mendelssohn als eine seiner besten Kirchenkompositionen eingeschätzt.
Das Lied Harre, meine Seele von Friedrich Räder ist vom Kehrvers des Psalms inspiriert. Wie nach einer Wasserquelle ein Hirsch schreiet mit Begier von Ambrosius Lobwasser So wünsch ich nun ein' gute Nacht von Philipp Nicolai Wie der Hirsch in großen Dürsten schreiet von Paul Gerhard Bist du, Seele, noch betrübt? von Benjamin Schmolck (über Vers 12) Felix Mendelssohn Bartholdy schuf 1837 seine Kantate Der 42. Psalm "Wie der Hirsch schreit". Sicut cervus von Giovanni Pierluigi da Palestrina Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Arnold Blöchl: Melodiarium zu Wilhelm Paillers Weihnachts- und Krippenliedersammlung. Teil 1 (= Corpus musicae popularis Austriacae, Band 13). Böhlau, Wien 2000, ISBN 3-205-99123-0, S. 133–134 ( eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche). Weblinks [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Psalm 42 in der Einheitsübersetzung, der Lutherbibel und weiteren Übersetzungen aus Psalm 42 in der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) auf Gemeinfreie Noten von Vertonungen zu Psalm 42 in der Choral Public Domain Library – ChoralWiki (englisch) Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ Stuttgarter Erklärungsbibel.
Er erinnert sich an den Gang zum Tempel nach Jerusalem und bedauert, dass ihm diese Wallfahrt jetzt nicht möglich ist. Trotz seines Leids bleibt der Sänger aber der Überzeugung, dass Gott ihm helfen wird. Literarische Umsetzung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der 42. Psalm fand in der geistlichen Poesie des 16. Jahrhunderts ein vielfältiges literarisches Echo. Bearbeitungen schufen u. a. Eobanus Hessus (1537) mit Quemadmodum desiderat (Latein), [2] Hans Gamersfelder Wie der hirsch schreyet nach dem bach (1542), Burchard Waldis Gleich wie der hirsch zum Wasser bgert (1553), Johann Fischart Gleich wie ein Hirz nach Wassern schreit (1576), [3] Johannes Geletzky Gleich wie der Hirsch zum Wasser eilt (1566), Caspar Ulenberg Wie ein hirsch girlich schreien thut (1582), Philipp von Winnenberg (1538–1600) Wie der Hirsch der da durstig ist (1582), Philipp Nicolai So wünsch ich nun eine gute Nacht [4] (1599). Psalmlieder und musikalische Umsetzung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Psalm 42 und 43 fanden eine musikalische Umsetzung im Kirchenlied Wie der Hirsch lechzt nach frischem Wasser von Dieter Trautwein.
Wie der Hirsch nach frischem Wasser ist ein röm. -katholisches Kirchenlied von Christoph Johannes Riggenbach. Melodie: Matthias Jorissen. Text Wie der Hirsch nach frischem Wasser schreit mit lechzender Begier, also schreit auch meine Seele voll Verlangen Gott nach Dir. Nur nach Dir lebendger Gott, dürstet sie in ihrer Not. Ach, wann wird es doch geschehen, dass ich kann dein Antlitz sehen. Angstvoll muss des Nachts ich zagen, Tränen sind mein täglich Brot, wenn die Spötter zu mir sagen: Lass uns sehn, wo ist dein Gott? Alsdann schütt ich aus mein Herz und gedenke voller Schmerz, wie der Festgesang erschallte, da zu Deinem Haus ich wallte. Merk ich nur auf Gottes Güte, die Er jeden Tag mir zeigt, so erhebt sich mein Gemüte, wie die Last es auch gebeugt. Oft lobpreis ich in der Nacht seine Liebe, seine Macht, und ich bete nie vergebens zu dem Gotte meines Lebens. O mein Gott, mein Fels, wie lange komm ich nicht zu meiner Ruh? Mach mir doch mein Feind so bange, und Du siehest immer zu. Es zermalmet mein Gebein, wenn die Spötter täglich schrein: Wo ist Gott, auf den du bauest, dem du all dein Heil vertrauest?
[2] Besonders kritisch bewertet Werner, dass Mendelssohn dem originalen Psalmtext ein "Preis sei dem Herrn" anfügt: "[…] eine Freiheit, die zwar bei einem liturgischen Werk sinnvoll wäre, bei einem für das Konzert bestimmten nicht am Platze war […] Steht nun diese 'optimistische' Lobpreisung schon im Widerspruch zum problemgeladenen Text, so trägt die dazugehörige Musik einen unangenehm salbungsvollen Charakter […] Hier hat Mendelssohn nicht den Psalm komponiert, sondern eine triviale theologische Tirade mit opernhaftem Einschlag. " [2] Wie immer man auch Mendelssohns Textumdeutungen bewertet: der Komponist entwirft in dieser Psalmkantate ein tief empfundenes Bild von Sehnsucht und Suche nach Gott, die in Trost und Gottvertrauen Erfüllung findet. Literatur [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Ausgaben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der XLII. Psalm; op. 42. Partitur. Leipzig: Breitkopf & Härtel 1839 (Erstausgabe) Digitalisat, Stadtbibliothek Lübeck Felix Mendelssohn Bartholdy: Der 42.
Beim Publikum kamen diese Werke außerordentlich gut an. Sein Zeitgenosse und Komponisten-Kollege Robert Schumann sagte über Mendelssohns Vertonung von Psalm 42, dass das Werk die höchste Stufe sei, die Mendelssohn als Kirchenkomponist, ja die neuere Kirchenmusik überhaupt, erreicht habe. Das sah auch Mendelssohn so: Er sagte etwas unbescheiden, dass dieser Psalm das Beste sei, was er in dieser Art componiert habe. (Erstsendung 01. 03. 2015, Wiederholung 13. 2016)
Neuste Aktivität Katalog Karte Suche Gewässer eintragen Deutschland, Ratingen Wasserqualität 0 Beschreibung: Blauer See Kommentar verfassen Du musst dich anmelden, um einen Kommentar zu verfassen. Bild hinzufügen bearbeiten Werbung Angeln an Gewässern in der Nähe Gratenpoeter See (2. 39 km) Angerbach (2. Silbersee ratingen angeln mit. 56 km) Grüner See Ratingen (3. 68 km) Silbersee Ratingen (4. 41 km) Groner See (4. 7 km) Eingetragene Fänge Sei der Erste, der hier einen Fang einträgt!
Ratingen: Streit um Anglerboote Der Angelverein will die Uferangelzone des Silbersees ausweiten. Der BUND ist strikt dagegen. Ratingen. "Und vom Boot aus" - es sind nur diese vier Wörter, um die die Seeordnung für den Erholungspark Volkardey ergänzt werden soll. Doch diese vier Wörter sorgen für einen heftigen Zwist zwischen den Parteien, die sich am Silbersee um das Wohl von Fauna und Flora kümmern sollen und wollen: die Angelfreunde Ratingen und der BUND (Bund für Umwelt- und Naturschutz). Silbersee ratingen angeln in deutschland. Worum geht es? Es geht um die Hege und Pflege des Silbersees am südlichen Zipfel des Stadtgebietes. Anders als der Grünes See, der als Erholungsgewässer gilt, dient der Silbersee dem Biotop- und Artenschutz sowie - und das wissen die wenigsten - "der Natur gemäßen Fischerei". Die Stadt Ratingen als Eigentümerin des gut 27 Hektar großen Silbersees ist laut Landesfischereigesetz dazu verpflichtet, einen der Größe und Art des Gewässers entsprechenden, artenreichen heimischen Fischbestand zu erhalten und zu hegen.
Angeln am Silbersee - Sommer, Sonne, Schneider - YouTube