Im 18. Jahrhundert erfolgte eine Übertragung ins Arabische. [2] 1843 erschien eine chinesische und hundert Jahre später eine japanische Ausgabe. [3] Ausgaben (Auswahl) [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der Kleine Catechismus. Fuer die gemeyne Pfarherr vnd Prediger. Rhode, Marburg 1529 ( Digitalisat). Enchiridion. Der kleine Catechismus. Für die gemeine Pfarherr vnd Prediger. Valentin Babst, Leipzig 1547 ( Digitalisat). Enchiridion. Der kleine Catechismus, für die jungen Knaben und Mägdlein, aufs einfältigste in Fragstücke verfasset, samt etlichen schönen Gebetlein. Elberfeld, vermutlich vor 1813 ( Digitalisat). Weimarer Ausgabe. Band 30/1. Katechismuspredigten 1528; Großer und Kleiner Katechismus. 1910 (historisch-kritische Ausgabe; Digitalisat). Ich bin der Herr, dein Gott – eine Einführung in den Glauben der Christen. Luthers Kleiner Katechismus auf Deutsch und Arabisch. Hrsg. : Evang. -Lutherische Freikirche. Confessio Philosophi Das Glaubensbekenntnis Des P. Concordia-Verlag, Zwickau 2011, ISBN 978-3-910153-69-1. Irene Dingel (Hrsg.
Frank Kopania, Leiter der EKD-Auslandsabteilung, vertrat Auslandsbischöfin Petra Bosse-Huber und hob die große Bedeutung hervor, dass dieses weltweite ökumenische Treffen in Deutschland und Europa stattfindet. Die Corona-Pandemie habe zum Rückzug der Nationen und Gesellschaften geführt, ihre Verletzlichkeit offengelegt und gezeigt, dass nur gemeinsam die Herausforderungen der Zeit bestanden werden können. Die Vollversammlung im Dreiländereck in Karlsruhe "erinnere an die Erfahrungen von Frieden stiften und Versöhnung in Deutschland und Europa nach dem 2. Weltkrieg und beides ist jetzt auch wieder aktuell in Europa". Dies gelte aus Sicht der EKD auch für das Verhältnis zur Russisch-Orthodoxen Kirche und ihre Teilnahme an der Vollversammlung. Dialog und Begegnung seien notwendig, um Türen für Frieden und Versöhnung offen zu halten. Die Konsultation der drei Kirchen begann am 15. Mai und endet am morgigen Mittwoch (18. 5. Apostolisches glaubensbekenntnis pdf download. ). Die beteiligten Kirchen sind jeweils mit der EKD durch einen Vertrag verbunden, der die Kirchengemeinschaft zwischen ihnen zum Ausdruck bringt.
Der Kleine Katechismus ist eine kurze Schrift, die Martin Luther 1529 als Einführung in den christlichen Glauben verfasst hat. Über Jahrhunderte war er nicht nur in den lutherischen Kirchen, sondern auch in den öffentlichen Schulen in evangelischen Gebieten eins der wichtigsten Unterrichtsmittel; auch jetzt noch wird er in lutherischen und unierten Kirchen oft im Konfirmandenunterricht benutzt. Neben der Confessio Augustana gehört er in allen lutherischen Kirchen zu den Bekenntnisschriften, die Grundlage der kirchlichen Lehre sind. Entstehung und Inhalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Luther hatte 1528 auf seinen Visitations reisen erkannt, dass das Kirchenvolk den christlichen Glauben und die reformatorischen Einsichten nur lückenhaft kannte. Präses Heinrich: Wir können den digitalen Raum mitgestalten – EKD. Deshalb arbeitete er eigene Predigten über die Stoffe des Katechismus zum später so genannten Großen Katechismus um. Noch bevor dieser fertig war, entschied Luther sich jedoch, zunächst ganz elementare Grundlagen zu schaffen. So erschienen im Januar 1529 die ersten Tafeldrucke der einzelnen Katechismusstücke, gedruckt vom Wittenberger Drucker Nickel Schirlenz.