Der G. Henle Verlag hat nun pünktlich zum "Schumann-Jahr" beide originalen Fassungen im Urtext veröffentlicht. Ein Klick auf die hier abgebildeten Cover führt in die Datenbank des Verlags und hält tiefer gehende Informationen zu den Ausgaben für Sie bereit: David Geringas und Wolf-Dieter Seiffert Als besonderes Highlight der heutigen Ausgabe des "Schumann-Forums 2010" präsentiere ich Ihnen ein Interview, das ich mit einem der bedeutendsten Cellisten unserer Zeit über die "Fünf Stücke im Volkston" geführt habe. Für Geringas liegt der Schlüssel zu diesen Stücken im Titel. Wer sich nämlich zu den Stücken keine Geschichten einfallen lässt und sie den Zuhörern gewissermaßen wie ein Volksmärchen erzählt, der langweilt, und aus dieser unglaublichen Kunst wird trockene, langweilige Musik. Der "Volkston" liegt nicht etwa in zur Schau gestellter Virtuosität, sondern im besonders lebendigen Erzählen einer intensiv vorgestellten Geschichte. Geringas stellt sich zum Beispiel für das erste Stück, überschrieben mit "Vanitas vanitatum" ("Alles ist eitel", d. h. alles Irdische ist vergänglich), jemanden in sich selbst Verliebten vor, über den alle anderen lachen; die darzustellende Situation dieses Individuums hat etwas Komisches und Tragisches zugleich.
Und prompt wird aus dem allgemeinen Sinnspruch des Predigers Salomon, eine konkrete Erzählung, die man als Cellist (oder Geiger) zusammen mit dem Pianisten greifbar und sprechend vortragen kann. David Geringas hat zu der Henle-Urtextausgabe der "Fünf Stücke im Volkston" den Fingersatz und die Bogenstrich-Einteilung beigetragen. (Die Einrichtung der Violinausgabe besorgte Ernst Schliephake. ) Für Geringas – man höre sich das Interview (unten) an – muss der gedruckte Fingersatz eine optimale Synthese darstellen aus Studium des Urtextes, Konzert- und Unterrichtspraxis. Auch Cellisten mit nicht riesig großen Händen müssen den Text Schumanns musikalisch stimmig umsetzen können. (Wer übrigens eine eigene Einrichtung der Solostimme vornehmen mag, der wird bei Henle optimal bedient, denn er erhält, wie bei Henle in den Streicherausgaben überwiegend üblich, beide Stimmen: mit und ohne Fingersatzeinrichtung). Über alles das und noch mehr spricht David Geringas in folgendem Interview (auf Deutsch).
Urtextausgabe für Violoncello und Klavier. Schwierigkeitsgrad: mittel. Obwohl Schumann in seiner Jugend einige Zeit Cello-Unterricht erhalten hatte, begann er erst in seinen späten Jahren für Violoncello zu komponieren. Neben dem Cellokonzert blieben nur seine fünf Stücke Op. 102 als Originalwerk für dieses Instrument erhalten. Clara äußerte sich begeistert dazu: »Es sind dies Stücke im Volkston und von einer Frische und Originalität, daß ich ganz entzückt war. « In der »Neuen Zeitschrift für Musik« war zu lesen: »Es erheischen diese Stücke weniger einen virtuosen als gewiegten Spieler, der mit Ton und Bedeutung auf seinem Instrumente sprechen kann. « Komponist: Robert Schumann. Herausgeber: Ernst Herttrich. Fingersatz Violoncello: David Geringas. Fingersatz Klavier: Klaus Schilde. Ausgabe: Partitur mit einer bezeichneten und einer unbezeichneten Stimme. Format: broschiert, 48 (VII/25+8+8) Seiten. Sprache: deutsch/englisch/französisch. Verlag: G. Henle HN910. Inhalt: Mit Humor Op. 102/1 Langsam Op.
Ich gehe von Größe 80 aus. leichtes... 2 € VB 89160 Dornstadt Heute, 14:06 Trachten Set jungen Schlafanzug Trachten Set Schlafanzug 4 € Jungen 04824 Beucha Heute, 13:22 18xTeile Hosen Schlafanzug Söckchen u. a. - Größe 80 (Pa7) Wir bieten ein aus 18 Teilen (teilweise neuwertig) bestehendes Kinderkleidungspaket in der Größe... 25 € 60318 Nordend Heute, 13:13 Petit Bateau Schlafanzug Größe 18 Monate/81 cm Süßer Schlafanzug in super Zustand. Knöpfe funktionieren einwandfrei. Gerne abholen im Nordend,... 6 € VB Zweiteilige Schlafanzüge 80 Junge Verkaufe 4 Schlafanzüge. Der Schlafanzug mit dem Elefanten ist neu und in der Größe 74/80. Der... 20 € VB Schlafanzüge Einteiler Gr. 80 biete sehr gut erhaltene Schlafanzüge in Größe 80 Einteiler mit Füßchen, Preis gilt pro... 5 € 70567 Möhringen Heute, 12:17 Kinder Schlafanzug kuschelig, mit Füßen, Gr. 80, süße Teddybären Kinder Schlafanzug kuschelig, mit Füßen, Gr. Kinder schlafanzug größe 80 english. 80 mit süßen Teddybären drauf. Wir sind ein tierfeier... Schlafanzug Gr 80 wie neu Lupilu Quasi neu, Gr 80 Mit Füßen Von Lupilu Reine Baumwolle Warensendung möglich Schlafanzug kurz, Strampler, Spieler, maritim, H & M Gr.
98 Okaidi, c&a Süße T-Shirt für den Sommer, Stück 1, 50 €, sehr guter getragener Zustand, verschiedene Marken wie... 2 € 98 05. 2022 Kleid, Tunika mit Strickjacke H&M Mädchen Gr. 80, rosa blau Sehr süßes Kleid mit Strickjacke von H&M für kleine Mädchen der Gr. 80. Kaum getragen,... NEU! Jungen Shorts 11/12 Jahre Abercrombie & Fitch NP 34€ Bei Kaufwunsch bitte die Adresse und Art der Zahlung nennen. Ich reserviere dann und sende... 04. 2022 Badehose Badeshorts H&M Größe 146/152 Bei Kaufwunsch bitte die Adresse und Art der Zahlung nennen. Schlafanzug Einteiler Gr 80, Familie, Kind & Baby | eBay Kleinanzeigen. Ich reserviere dann und sende meine... 146 Versand möglich
Schlafanzug 1tlg_:_MOA Teener Jungen Shorty_:_Shirt mit Druck, Hose uni Jungen Shorty_:_Shirt mit AOP, Hose uni Jungen Shorty_:_Shirt mit allover Druck, Hose uni Jungen Shorty_:_Shirt aop und Hose uni Teener Jungen Shorty_:_Shirt mit AOP, Hose uni Jungen Shorty_:_Shirt und Hose mit allover Druck Jungen Shorty_:_Shirt AOP und Hose uni Unsere aktuellen Themenwelten