Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Hör zu, was vorbei ist, ist vorbei. Aber was vorbei ist, ist vorbei. Was vorbei ist, ist vorbei und ist nicht mehr zu ändern. Lo hecho, hecho está y no se puede cambiar. Was vorbei ist, ist vorbei. Nützt ja nichts, rumzusitzen und zu bedauern, was vorbei ist. Was vorbei ist ist vorbei falcom. Im Fluss zu sein bedeutet, alles zu akzeptieren, was vorbei kommt und daraus etwas Gutes zu machen, bevor wir es weiter geben. Estar en el fluir significa aceptar lo que viene y darle un buen uso, antes de pasarlo. Doch was vorbei ist, ist vorbei, Herr Patten hat uns soeben darauf hingewiesen. Dicho esto, el pasado es el pasado, y el Comisario Patten lo ha recordado con toda razón.
Man saugt das junge Blut bis auf den letzten Tropfen aus, ihre Lebenslust fließt dann in mir. Nur junges Blut hält nicht sehr lange warm und unstillbar ist die Gier. Auf ewig wird man nicht mehr satt, hat man erst einmal junges Blut geleckt. Kein Stern zu sehn, die Nacht hält sich bedeckt. Ruhig ist es zwischen Schnee und Eis, fast scheint's als schliefe die Stadt, als würde sich nichts rühren. Doch wie jeder mit Stadtverstand weiß, pulsiert das Leben noch siedend heiß hinter den verschlossnen Türen. Ich steh vor einem schlichten Haus, hinter dessen Türe ein Steher steht. Ich klopfe auf das Holz, hauch mir die Kälte aus, warte bis auch dieser Augenblick vergeht. Was vorbei ist ist vorbei falcone. Dann endlich geht die Türe auf, lässt mich hinein und die Hitze hinaus. Hinein in weißes Licht, ergreift die Hitze mich und ich ziehe meinen Mantel aus. Ich seh sie gleich, wie sie elektrisch tanzt, sie streckt die Hände in die Höh. Ich schau ihr zu, und wie sich mein Verstand erhitzt, schmilzt auf meinem Kopf der Schnee. Sie winkt, als sie mich sieht.
Deutsch Tschechisch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung idiom Was zuviel ist, ist zuviel. Co je moc, to je moc. Was ist los? Co se děje? aus sein {verb} [ vorbei] být skončený aus sein {verb} [ vorbei sein] být u konce Was ich damit sagen will, ist... Co se pokouším říct, je... Was ist in dich gefahren? Co to do tebe vjelo? [přen. ] Was ist bloß in ihn gefahren? Co to do něj vjelo? [přen. ] Was zur Hölle ist das für ein Gestank? [ugs. ] Sakra, co je to za smrad? [ob. ] vorbei {adv} kolem vorbei {adv} [vergangen, zu Ende] pryč [v čase] vorbei {adv} [vergangen, zu Ende] u konce [v čase] film F Die fetten Jahre sind vorbei [Hans Weingartner] Občanská výchova Kommst du auf einen Kaffee vorbei? Stavíš se na kafe? [ob. ] mein {pron} [wenn das Satzsubjekt die 1. Was vorbei ist, ist vorbei. in Englisch, Übersetzung | Glosbe. Person Singular ist] svůj [když podmět věty je 1. osoba jednotného čísla] was {pron} co was immer cokoli was auch immer cokoli was auch immer cokoliv was für ein {pron} jakýpak Was machst du?
Schließlich ist das der Lauf der Welt: Altes wird immer mal wieder von Neuem abgelöst, und wollte man wirklich alles Alte bewahren, dann würden unsere Kinder irgendwann in Museen und Denkmalschutzverordnungen - und auch in alten Bündnissen - ertrinken. Auch Heidi Brühls Schlager-Hit wurde schließlich nach zwei Monaten vom ersten Platz verdrängt - hätte er sich die 49 Jahre bis heute gehalten, wäre das ja auch irgendwie ziemlich langweilig.
Die im herkömmlichen Museumskontext wertlosen Objekte werden prominent präsentiert und lediglich von den persönlichen Zeilen der Spender begleitet – ein Kaleidoskop der menschlichen Emotion, zwischen Alltagskultur und Kunst, Bekenntnisliteratur, Therapie und Voyeurismus öffnet sich ein Fundus kulturanthropologischer Versatzstücke, der die Besucher in den Bann zieht. "Je persönlicher, desto besser" stellt Vistica fest, und darf sich mit diesem Konzept auch über den europäischen Kenneth-Hudson Museumspreis für Innovation und Wirksamkeit freuen. „Die Corona-Pandemie ist nicht vorbei“: Gesundheitsminister Lauterbach warnt vor Rückkehr der Delta-Variante im Herbst - Politik - Tagesspiegel. Die Fähigkeit, "grenzüberschreitend Mitgefühl und Verständnis zu wecken", wurde besonders hervorgehoben. Diskussion und Reflexion initiiert das Museum allemal, nicht nur über die Zerbrechlichkeit von Beziehungen sondern auch über politische und kulturelle Verstrickungen im Hintergrund. Könnte durchaus interessant sein, auch einmal österreichische Beziehungsarchäologie zu betreiben. Museum of Broken Relationships, Zagreb Erschienen in QUER °12, 3/2014.
Man bedenke auch die Stromkosten die ein Multischalter extra verursacht (seien es nur 20€/ Jahr) Danke für die Antwort und die Erläuterung. Also mir fehlt dann jetzt noch ein Receiver für den Hauptfernseher. Hier noch mal die Anforderungen. Sky Twin Tuner Festplatten Recorder Preislage ~ 400€ Welche günstigen Sat Online Shops gibt es denn noch so? Weiter >
Quattro-LNBs werden vom Multischalter mit konstant 12V Spannung versorgt. Die Umschalterei mittels 14/18V und 22kHz Signal entfällt. Zwar gibt es heute auch Multischalter, der diese Signale selber erzeugen können, um auch ein Quad-LNB an einem Multischalter betreiben zu können, aber man holt sich so nur eine Schwachstelle mehr in die Verkabelung. Aufbau einer 6 Teilnehmer Anlage, Satellit (DVB-S) - HIFI-FORUM. In Verbindung mit Multischaltern arbeiten klassische Quattro-LNBs dank der festen Signalzuordnung einfach zuverlässiger. Einige Multischalter sind zudem gar nicht in der Lage das 14/18V und 22kHz Signal zu erzeugen (meist die billigen), da geht es dann eh nur mit einem Quattro-LNB.
Zum zweiten Receiver: Du hast uns leider kein Budget genannt. Ich nehme einfach mal an, dass Dir der Vantage HD 7100S zu teuer ist (knapp 300 €), wie wäre es denn mit dem Edision Argus Vip (kostet 159 €. ist allerdings sehr schwer zu kriegen (arlt-computer hat ihn wohl noch); alternativ ginge auch der argus vip2 für 199 €, wäre aber auch wieder ein Twin)? Zuletzt bearbeitet: 1. März 2010 Hallo, also von den Receivern her ist der Vantage HD schon ein nettes Teil und vom Budget sich auch noch ok, muss man mal schauen was dann die ganze Anlage kostet. Die Frage für mich ist jetzt nur noch kann er problemlos SKY wiedergeben? Da wir heute ein relativ erschreckend hohes Angebot von einer Sat Firma erhalten haben, möchten wir jetzt das ganze soweit es geht in Eigenarbeit machen. Dazu habe ich jetzt ein paar Fragen zu guten Geräten. 1. Welchen Sat Spiegel empfehlt ihr? Preis-Leistung sollte gut sein. 2. Welches LNB? 3. Welchen Multiswitch? 4. Kabel Stecker Dosen weiß ich was ich nehmen werde. Sat anlage 4 teilnehmer | SAT Anlage 4 Teilnehmer. Das Preis-Leistungsverhältnis sollte gut sein und man soll eine gute Qualität erzielen.