Aber leider nicht gefunden ich hätte sie dir ja gerne gesagt! #9 Author Toni 14 Sep 08, 18:47 Comment ka habe auch gerade die Übersetzung gesucht! Aber leider nicht gefunden ich hätte sie dir ja gerne gesagt! #10 Author Toni 14 Sep 08, 18:47 Comment... "mach´s wieder ganz! " Kennen wir doch von unseren Kindern, wenn sie was runtergeworfen haben - und wir es kraft unseres Elterndaseins wieder ins alte Ganze zurückzaubern sollen. Und wer ein Herz zerbrechen kann, kann´s vielleicht auch wieder "ganz machen". #11 Author tom77 (477474) 14 Sep 08, 19:01 Comment just the other wa round Du machst mir noch mein Herz kaputt und übrig bleibt mir nur ein Haufen Schutt (Stefan Sulke) #12 Author Nicki 15 Sep 08, 05:12 Comment Nein, Nicki. Für diese falsche Übersetzung hättet Du nicht so früh aufstehen müssen #13 Author Werner 15 Sep 08, 09:05 Comment Tolles Lyrics... "unbreak my heart", "uncry these tears"! #14 Author POM 01 Nov 08, 14:26 Comment Mache mein gebrochenes Herz ungeschehen! Kitte (wieder) mein gebrochenes Herz!
F God alone shall have my heart Gott soll allein mein Herze haben [J. Bach, BWV 169] idiom My heart was in my mouth. Mir rutschte das Herz in die Hose. mus. F Why do you trouble yourself, my heart? Warum betrübst du dich, mein Herz? [J. Bach, BWV 138] Heart disease is rampant in my family. Herzkrankheiten liegen bei uns in der Familie. mus. F Examine me, God, and discover my heart Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz [J. Bach, BWV 136] mus. F I live, my heart, for your delight Ich lebe, mein Herze, zu deinem Ergötzen [J. Bach, BWV 145] My heart is in my boots. [idiom] Das Herz ist mir in die Hose gerutscht. [Redewendung] Since my heart attack, I've cut fatty foods out altogether. Seit meinem Herzanfall verzichte ich ganz auf fettes Essen. mus. theatre F Hell's Vengeance Boils in My Heart [aria: The Magic Flute] Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen [Arie: Die Zauberflöte] Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
idiom My heart sank to my boots. Das Herz rutschte mir in die Hose. film F The Beat That My Heart Skipped [Jacques Audiard] Der wilde Schlag meines Herzens My heart dived. [coll. ] [idiom] Das Herz rutschte mir in die Hose. [ugs. ] [Redewendung] idiom My heart pounded as if / though it would burst. Mein Herz hämmerte zum Zerspringen. Thank you from the bottom of my heart. Ich danke Ihnen von ganzem Herzen. idiom My heart leapt into my throat. [for joy] Das Herz schlug mir bis zum Halse. idiom My heart was never really in it. Ich war nie wirklich mit dem Herzen dabei. mus. F My heart swims in blood Mein Herze schwimmt im Blut [J. S. Bach, BWV 199] idiom My heart leapt into my throat. [for fear] Das Herz rutschte mir in die Hose. ] idiom in my heart of hearts {adv} tief in meinem Herzen My heart skipped a beat. [fig. ] Ich hatte Herzflimmern. ] idiom I haven't seen him, cross my heart. ] Hand aufs Herz, ich habe ihn nicht gesehen. mus. relig. F Go seek, my heart, the joys of life Geh' aus, mein Herz, und suche Freud [Paul Gerhardt] mus.
somebody after my own heart [idiom] jemand {m} nach meinem Herzen [Redewendung]
something after my own heart [idiom] etwas {n} nach meinem Herzen [Redewendung]
Cross my heart (and hope to die)! [idiom] Hand aufs Herz! [Redewendung]
idiom My heart bleeds for him / her! [ironic] Mir kommen die Tränen! [ironisch]
idiom My heart bleeds for you. Es tut mir so leid für dich. idiom My heart goes out to you. Ich bin im Herzen bei dir. idiom My heart goes out to you. Ich bin in Gedanken bei dir. idiom My heart missed a beat. Das Herz fiel mir in die Hose. idiom My heart skipped a beat. Mein Herzschlag setzte für einen Moment aus. Cross my heart! [idiom] Hand aufs Herz! [ugs. ] [Redewendung] [Sei ehrlich! oder: Ungelogen! ] Cross my heart (and hope to die)! [coll. ] [idiom] Großes Indianerehrenwort! [ugs. ] [Redewendung]
I have taken her to my heart. Ich habe sie ins Herz geschlossen. Love you with all my heart!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Den Antrag erhalten Sie auch im Rathaus der Gemeinde Alpen oder online unter beim Kreis Wesel. Postanschrif t des Kreises Wesel Kreis Wesel - FG 50-4 - Schwerbehindertenausweise - Postfach 10 06 53 46466 Wesel E-Mail: Internet: Außerdem helfen Ihnen die Sachbearbeiterinnen im Rathaus in allen Fragen rund um das Thema Schwerbehinderung. Die Behindertenbeauftragte der Gemeinde Alpen, Frau Holtermann, hält zusätzlich Beratungsstunden ab. Versorgungsamt wesel schwerbehindertenausweis vorteile. Informationen hierzu finden Sie im unten aufgeführten Link.
Schwerbehindertenausweis - Änderungsantrag Sollte sich Ihr Gesundheitszustand verschlechtert haben, haben Sie die Möglichkeit, einen Änderungsantrag zu stellen. Die Feststellungsbehörde muss aber über die gesundheitliche Situation informiert werden, auch wenn sich der Gesundheitszustand wesentlich bessert. benötigte Unterlagen Änderungsantrag Lichtbild (sofern bisher oder bei vorheriger Beantragung einer Speicherung des Bildes nicht zugestimmt wurde) Art des Lichtbildes: Das Lichtbild muss farbig sein und im Passbildformat vorliegen. Es ist auch möglich, dass Lichtbild auszudrucken. Hierzu muss der Druck aber auf Fotopapier erfolgen. Schwerbehindertenausweise | Kreis Wesel. Ein Ausdruck auf normalem Papier kann nicht aktzeptiert werden. Hinweis Vorgehensweise bei Eingang des Änderungsantrages Die Feststellungsbehörde prüft bei Eingang des Änderungsantrages den Grad der Behinderung, ob die Voraussetzungen für neue/weitere Merkzeichen vorliegen und ob die festgestellten Merkzeichen weiterhin vorliegen. Es ergeht ein Bescheid, der die geänderten Angaben berücksichtigt.
Wurde Ihr Antrag auf Feststellung einer Behinderung vom Versorgungsamt abgelehnt? Sollte der Beschluss des Versorgungsamtes nicht zu Ihren Gunsten entschieden werden, so haben Sie das Recht Wiederspruch beim zuständigen Versorgungsamt einzulegen.
Sie können den Antrag auch am PC ausfüllen und über das Internet an die Kreisverwaltung übermitteln. Nutzen Sie dafür das Online-Antragsverfahren.