Es sang vor langen Jahren… Text In diesem einfachen Gedicht Brentanos, 1818 (jedoch bereits 1806 als Lied) veröffentlicht und vermutlich 1802 entstanden, spricht oder singt eine Spinnerin. Als Überschrift finden wir sowohl "Der Spinnerin Nachtlied" als auch "Der Spinnerin Lied". "Spinnen": "Es bedeutet: 1. Aus einem weichen und faserigen Körper einige Fasern ausziehen und solche zu Fäden zusammendrehen; daher sagt man: An der Spindel, an einem Rade spinnen. Sich mit Spinnen nähren. Grob, klar, fein spinnen. (…) Ohne nun noch weiter dieser Erfindung nachspüren zu wollen, deren Natur in der Spinne liegt, sei es genug, hier nur noch anzuführen, daß das Spinnen zu allen Zeiten bei unseren Vorfahren sehr hoch gehalten worden ist, und daß selbst Standespersonen sich desselben nicht geschämt haben. Königinnen und deren Töchter spannen, wie solches auch noch die Königin Sophia Dorothea, Gemahlin König Friedrich Wilhelms des Ersten von Preußen, mit ihren Töchtern gethan hat. Die Edelfrau saß mit ihrer Zofe und spann, und dieses erstreckte sich durch alle Stände, bis auf den einfachen Landmann herab. "
Der Spinnerin Nachtlied [131] Es sang vor langen Jahren Wohl auch die Nachtigall, Das war wohl ser Schall, Da wir zusammen waren. Ich sing' und kann nicht weinen, Und spinne so allein Den Faden klar und rein So lang der Mond wird scheinen. Als wir zusammen waren Da sang die Nachtigall Nun mahnet mich ihr Schall Da du von mir gefahren. So oft der Mond mag scheinen, Denk' ich wohl dein allein, Mein Herz ist klar und rein, Gott wolle uns vereinen. Seit du von mir gefahren, Singt stets die Nachtigall, Ich denk' bei ihrem Schall, Wie wir zusammen waren. Gott wolle uns vereinen Hier spinn' ich so allein, Der Mond scheint klar und rein, Ich sing' und mchte weinen.
Interpretation zu Brentanos Der Spinnerin Nachtlied Julia Kühnert Aufgabenstellung: Interpretieren und analysieren Sie "Der Spinnerin Nachtlied" von Clemens Brentano! In Clemens Brentanos (1778-1842) Gedicht "Der Spinnerin Nachtlied", das er 1802 verfasste, klagt eine Frau beim Spinnen in der Nacht über den Verlust ihres ehemaligen Geliebten vor langer Zeit, wobei ihre schon seit langem anhaltende Trauer verdeutlicht wird. Welche stilistischen Mittel nutzt Brentano zur Verdeutlichung der Trauer des lyrischen Ich über den Verlust? Welcher literarischen Epoche entstammt das Gedicht? Das lyrische Ich erzählt von einer verlorenen Liebe, und zwar wie das lyrische Ich und der Geliebte zusammen waren (V. 4), er dann jedoch aus ihrem Leben verschwand (V. 12). Weiterhin wird beschrieben, dass sie ganz allein beim Spinnen ist und nicht weinen kann, obwohl sie weinen möchte (V. 24). Dabei wird aber nicht nur in der Erinnerungen geschwelgt, sondern das lyrische Ich erzählt auch von seiner Gegenwart, z.
Der Mond scheint nachts, wenn die meisten Menschen schlafen und ist daher auch ein Symbol des Alleinseins und der Melancholie, so wie das lyrische Ich es erfährt. Dennoch sind der Mond und die Nachtigall für die Spinnerin nicht vollständig negativ behaftet, immerhin erinnern sie sie an ihre große Liebe. Die Tätigkeit des Spinnens hilft der Spinnerin nicht über den Verlust ihres Mannes hinwegzukommen. Die Arbeit ist eintönig und wird meist allein im Stillen verrichtet, wobei keine sozialen Kontakte geknüpft werden und es somit schwer ist, sich von den immer gleichen Gedanken zu lösen und sich abzulenken. Wörter wie "allein"(V. 22), "weinen" (V. 5 u. 24) und der Mond als Symbol geben dem Gedicht eine melancholische, trostlose Wirkung. Brentano wechselt in seinem Gedicht häufig die Zeitformen: In der ersten Strophe erzählt das lyrische Ich von der Vergangenheit, wechselt dann in die Gegenwart und schildert seine aktuelle Tätigkeit. Dann erfolgt ein erneuter Wechsel in das Präteritum, in dem von der schönen Vergangenheit erzählt wird, anschließend in der vierten Strophe wieder zum Präsens.
Es sang vor langen Jahren Language: German (Deutsch) Available translation(s): ENG FRE Es sang vor [langen] 1 Jahren Wohl auch die Nachtigall! [Das war wohl süßer Schall, Da wir zusammen waren. ] 2 Ich sing' und kann nicht weinen, Und spinne so allein, Den Faden klar und rein So lang' der Mond wird scheinen. [Als] 3 wir zusammen waren, Da sang die Nachtigall; Nun [mahnet] 4 mich ihr Schall, [Daß] 5 du von mir gefahren. So oft der Mond mag scheinen, [Denk ich wohl] 6 dein allein. Mein Herz ist klar und rein - Gott wolle uns vereinen. Seit du von mir gefahren, Singt stets die Nachtigall; Ich denk bei ihrem Schall, Wie wir zusammen waren. Gott wolle uns vereinen! Hier spinn ich so allein. Der Mond scheint klar und rein; Ich sing und möchte weinen. About the headline (FAQ) View original text (without footnotes) 1 Kauffmann: "vielen"; further changes may exist not noted.
Es erzählt, dass es singt und alleine spinnt, wobei das Spinnrad als Symbol für eine kontinuierliche Kreisbewegung verstanden werden kann. Das lässt sich auf das Leben des lyrischen Ichs übertragen, welches wohl alleine in Sehnsucht – kontinuierlich wie das Spinnrad - verläuft. Die Kreisbewegung ist auf die Gedanken des lyrischen Ichs übertragbar, die sich ebenfalls die ganze Zeit im Kreis drehen und keinen Ausweg finden. Weiterhin wird von einem Faden erzählt, der, solange wie der Mond scheinen wird, klar und rein ist. Der Faden, der sich durch das Spinnrad zieht, könnte den Faden des Lebens symbolisieren - wenn man die Interpretation des Spinnrads übernimmt - und zeigen, dass das Leben des lyrischen Ichs rein und langweilig sein wird, solange die Sehnsucht, die durch den Mond dargestellt wird, herrscht, und somit keine neue Liebe in Aussicht ist. Zugleich könnte der Mond für die Nachtsituation stehen, in der sich das lyrische Ich momentan sowohl im ursprünglichen als auch im übertragenen Sinne für Depression befindet.
3, 5/5 (2) Reissalat als klassischer Mitternachtssnack einfach und schnell zubereitet 10 Min. simpel 4, 17/5 (10) Reissalat mit Thunfisch 30 Min. simpel 3, 33/5 (1) einfach lecker 15 Min. simpel 3, 62/5 (11) Ägyptischer Reissalat mit Thunfisch 30 Min. simpel (0) 20 Min. simpel 4/5 (3) Toll für einen heißen Sommertag 15 Min. simpel 3, 83/5 (4) Reissalat mit Thunfisch, Erbsen und Möhren 10 Min. simpel 3, 5/5 (2) 20 Min. simpel 3, 5/5 (2) Muttis Reissalat Reissalat mit Thunfisch und Paprika 10 Min. simpel 3, 44/5 (7) Ampel - Reissalat mit Thunfisch 15 Min. simpel 3, 33/5 (1) 15 Min. simpel 3, 25/5 (2) Schneller Reissalat mit Thunfisch 15 Min. simpel 3/5 (2) Leichter Reissalat mit Thunfisch und Gurken superlecker und supereinfach Sommerlicher Reissalat mit Thunfisch Einfach, frisch und würzig! 15 Min. simpel 3, 75/5 (2) 25 Min. simpel 3, 25/5 (2) Bunter Reissalat mit Thunfisch schnell, einfach und eine super Resteverwertung 15 Min.
4, 62/5 (266) Thunfisch - Reis - Salat leichter Salat schnell zubereitet 20 Min. simpel 4/5 (3) Reissalat mit Thunfisch Toll für einen heißen Sommertag 15 Min. simpel 4, 17/5 (10) 30 Min. simpel 3, 83/5 (4) Reissalat mit Thunfisch, Erbsen und Möhren 10 Min. simpel 3, 5/5 (2) 20 Min. simpel 3, 44/5 (7) Ampel - Reissalat mit Thunfisch 15 Min. simpel 3, 33/5 (1) einfach lecker 30 Min. normal 3, 33/5 (1) 15 Min. simpel 3, 25/5 (2) Schneller Reissalat mit Thunfisch 15 Min. simpel 3/5 (2) Leichter Reissalat mit Thunfisch und Gurken superlecker und supereinfach 30 Min. simpel 2, 75/5 (2) 30 Min. normal (0) Reissalat mit Thunfisch und Bananen 15 Min. normal (0) Sommerlicher Reissalat mit Thunfisch Einfach, frisch und würzig! 15 Min. simpel 3, 75/5 (2) 25 Min. simpel 3, 62/5 (11) Ägyptischer Reissalat mit Thunfisch 30 Min. simpel 3, 25/5 (2) Bunter Reissalat mit Thunfisch schnell, einfach und eine super Resteverwertung 15 Min.
simpel 3/5 (1) 20 Min. simpel 3/5 (1) Reissalat mit Thunfisch und Apfel 15 Min. simpel (0) Wildreis-Salat mit Thunfisch 20 Min. normal (0) Reissalat mit Thunfisch und Oliven 15 Min. normal (0) 20 Min. simpel (0) 30 Min. normal (0) 10 Min. simpel (0) sehr pikant 30 Min. normal 3, 5/5 (2) Muttis Reissalat Reissalat mit Thunfisch und Paprika 10 Min. simpel 3, 83/5 (4) Reissalat mit Gemüse und Thunfisch 20 Min. simpel 3, 71/5 (5) Leichter Thunfisch-Reissalat 10 Min. simpel 3, 67/5 (10) Thunfisch - Reissalat mit Paprika 30 Min. simpel 3, 6/5 (3) Thunfisch - Reissalat ohne Mayonnaise Frischer Salat für heiße Sommerpartys Thunfisch - Reis - Salat mit Pute und Ei 40 Min. normal 3, 6/5 (3) Thunfisch - Reis - Salat mit Paprika 20 Min. simpel 3, 44/5 (7) Fruchtiger Thunfisch - Reis - Salat 30 Min. simpel 3, 33/5 (1) Thunfischsalat mit Reis, Gurken und Eiern super einfach und lecker 10 Min. simpel 3, 33/5 (1) Thunfisch-Reissalat 20 Min.
simpel 3, 83/5 (4) Tortellinisalat mit Thunfisch 30 Min. simpel 3, 83/5 (4) Nudelsalat mit Thunfisch 20 Min. simpel 3, 8/5 (3) Thunfisch Nudelsalat Ganz einfache Zubereitung! Frisch und zu Grillpartys gern gesehen 10 Min. simpel 3, 8/5 (3) Thunfisch - Nudelsalat 35 Min. simpel 3, 75/5 (2) Gabelspaghetti - Thunfisch - Salat Schnell und lecker 15 Min. normal 3, 71/5 (5) Japanischer Nudelsalat mit Thunfisch und Gurke 5 Min. normal 3, 71/5 (5) Thunfischsalat durch die Vielzahl an Zutaten etwas Besonderes 35 Min. simpel 3, 71/5 (12) Bandnudelsalat mit Thunfisch 40 Min. normal 3, 6/5 (3) Thunfischsalat mit Remoulade 20 Min. simpel 3, 57/5 (5) Schneller Nudel - Thunfisch Salat sehr schnell und lecker 30 Min. normal Schon probiert? Unsere Partner haben uns ihre besten Rezepte verraten. Jetzt nachmachen und genießen. Eier Benedict Pasta mit Steinpilz-Rotwein-Sauce Veganer Maultaschenburger Lava Cakes mit White Zinfandel Zabaione Vegetarische Bulgur-Röllchen Bratkartoffeln mit Bacon und Parmesan Vorherige Seite Seite 1 Seite 2 Seite 3 Nächste Seite Startseite Rezepte
DJUVEC REIS Das Rezept für die bosnische Beilage, dem Djuvec Reis, passt zu gegrilltem Fleisch oder Fisch. CURRY REIS Eine abwechslungsreiche Beilage ist Curry Reis. Das Rezept für Curryliebhaber, schmeckt herrlich. REIS MIT EI Reis mit Ei schmeckt als Beilage köstlich zu gebratenem Fisch. Ein einfaches Rezept, auch für Kochanfänger. RISI BISI Köstliches Risi Bisi mit Reis und Erbsen. Dieses Rezept wird zusätzlich mit Wein und Gemüsebrühe aufgegossen, für noch mehr Geschmack. PAPRIKAREIS Dieser pikante Paprikareis schmeckt der ganzen Familie. Hier das Rezept zum Nachkochen.