Die deutsche Honig- und Bienenzeitschrift "Journal Bienen" hat Dr. Stefan Berg, Spezialist für Bienen, Imkerei und Honig, in Veitshöchheim, einem Dorf unweit von Frankfurt, interviewt, um herauszufinden, wie wirksam diese Behandlungen sind und wie gut sie wirken. Hyperthermie-Behandlung: für den gesamten Bienenstock oder nur zur Behandlung des Brutkammes? Hyperthermie kann eine Methode sein, um Varroa ohne den Einsatz von Chemikalien abzutöten. Verschiedene Forscher und Imker begannen, zahlreiche Geräte zu benutzen und zu entwickeln, von denen einige den gesamten Bienenstock kontrollierten und andere nur in der Zuchtkammer agierten, aber alle verwendeten Wärme als Hauptfaktor. Versuchen Sie auf diese Weise, so viele Milben wie möglich zu töten und Bienenverluste so weit wie möglich zu vermeiden. Zahlreiche Forscher und Zentren für Bienen und Honig in Veitschöchheim unter der Leitung von Dr. Stefan Berg haben drei Haupttypen von Hyperthermiegeräten untersucht: den Varroa-Eliminator (Varroaeliminator), den Varroa-Controller (Varroa-Controller) und den Varroa-Killer 2 (Varroa Kill 2).
Hallo Zusammen! Ich Imkere seit 2011 mit Frankenbeuten und Zandermaß und habe aktuell vier Völker. Im Winter 2014/2015 habe ich drei Völker verloren. Auf der Suche nach chemiefreien Behandlungsmethoden bin ich auf den Varro Kill II gestossen, den ich mir Anfang November zusammen mit einem Imkerkollegen dann auch gekauf habe. Ich habe dann sofort alle Völker nach Anweisung behandelt. (Bienen mit Brut, wobei das Flugloch zu einem Drittel offen blieb um den Bienen die Flucht zu ermöglichen, wovon sie mehr oder weniger Gebrauch machten. ) Bei drei Völker reduzierte sich der Abfall auf fast Null. Bei einem Volk hatte ich plötzlich wieder starken Milbenabfall (ca 30 am Tag) sodass ich nach Rücksprache mit dem Entwickler des Varroa Kill II bei diesem Volk eine neuerliche Behandlung (Biene und Brut) mit völligem Verschluss des Flugloches und des Bodengitters machte. Mit Bauchweh habe ich das Ende der Behandlung abgewartet. Ich staunte nicht schlecht, als ich nach drei Stunden Behandlung auf der Stockwindel ca 400 abgefallene Milben zählte und die Bienen wohlauf waren.
Mit der Hyperthermie haben wir eine echte Alternative, die Wirksamkeit und Unbedenklichkeit vereint. Davon können sowohl Mensch als auch Tier profitieren. Wie wendet man das Gerät an? Broser: Die Heizplatte des Varroa Kill wird unter die erste Zarge platziert, ein Mikroprozessor regelt die Temperatur. Peter hatte sein Varroa Kill auch schon mit einem Lüfter zur besseren und gleichmäßigeren Wärmeverteilung weiterentwickelt, aber nicht mehr auf den Markt bringen können. Mit seiner Unterstützung werde ich das Gerät mit integriertem Lüfter jetzt auf den neuesten Stand der Technik bringen. Wichtig ist zum Beispiel eine computergestützte Temperaturkontrolle. Damit sollte eine sehr preisgünstige und universell einsetzbare Lösung entstehen, die der Imker für die Brut alleine oder – wenn er das möchte – auch zusammen mit den Bienen anwenden kann. Ich habe gelesen, dass diese Art von Überwärmung nicht funktionieren kann, weil die Bienen auf zu viel Wärme mit Kühlung reagieren. Wie sehen Sie das?
So nehmen sie den Wirkstoff auf und verteilen ihn im Volk. (Foto: Vortrag Emmerich/© Bayer) Ein zweites, ebenfalls neue zugelassenes Präparat zur Behandlung von Varroose gehört zur Gruppe der Pyrethroide: "PolyVar ® Yellow" enthält den Wirkstoff Flumethrin. Es wird in Form von Streifen in die Wabengassen eingehängt und muss dann von den Bienen belaufen werden – genau wie die bereits bekannten Bayvarol ® -Streifen. Eine andere Möglichkeit ist die Anbringung der Streifen am Flugloch (nach Perforation), so dass die Bienen durch die Löcher in den imprägnierten Streifen krabbeln müssen, So kommen sie mit dem Wirkstoff in Kontakt und verteilen ihn im Volk. Genau wie Bayvarol ® ist das Präparat sehr gut bienenverträglich und durch seine lange Wirkdauer (die Streifen werden je nach Lokalisation vier bis neun Wochen im Volk belassen) hat es auch einen positiven Einfluss auf die Brut, da die Milben sofort nach dem Schlupf in den Brutzellen abgetötet werden. Die Nachteile von PolyVar ® Yellow sind die Gleichen wie bei Bayvarol ®: Es gibt in Deutschland bereits resistente Milben, die durch Flumethrin nicht mehr getötet werden.
Französisch Deutsch Ça va? [fam. ] Wie gehts ( dir)? [ugs. ] Teilweise Übereinstimmung Ça va? [fam. ] Wie gehts? [ugs. ] Comment ça va? [fam. ] Wie geht es dir? Comment vas-tu? Wie geht es dir? prov. À bon chat, bon rat. Wie du mir, so ich dir. à ma / ta / sa guise {adv} so wie es mir / dir / ihm passt Entre égaux c'est donnant-donnant. Unter Gleichen gilt: wie du mir, so ich dir. te {pron} [objet indirect] dir toi {pron} dir [Dativ] C'est à toi. [Ça t'appartient. ] Das gehört dir. Cheh! [fam. ] [Tu mérites ce qu'il t'arrive. ] Das geschieht dir recht! Le monde est à toi. Die Welt gehört dir. On ne te fera pas de mal. Es geschieht dir nichts. Tu vas bien? [fam. ] Geht es Dir gut? Ne te dérange pas. Mach dir keine Mühe! Wie geht es dir | Übersetzung Portugiesisch-Deutsch. T'inquiète! [fam. ] [Ne t'inquiète pas; il n'y a pas de problème] Mach dir keine Sorgen! Gare à toi! Wehe ( dir)! [Pass bloß auf! ] Je t'assure! Ich kann dir sagen! [ugs. ] méd. Tu as mal? [fam. ] Tut es dir weh? [ugs. ] Ne t'en inquiète pas! Mach dir keine Gedanken darüber!
Wie spät ist es? útiszó Mennyi az idő? Wie spät ist es? Mennyibe kerül ez? Wie viel kostet es? Milyen messze van? Wie weit ist es? Meddig fog ez tartani? Wie lange wird es dauern? Milyen messze van innen? Wie weit ist es von hier? Akármennyibe is kerül, megveszem. Wie viel es auch kostet, ich kaufe es. neked {pron} dir magadnak {pron} dir [refl. ]