In der unteren Auflistung stehen die empfehlenswerten Übersetzungen, die auf dem Textus Receptus, zusammen mit der Gruppe verwandter Codexarten, basieren. Diese waren die Basis protestantischer Übersetzungen, die auch Ellen White benützt hat. Das sind z. B. die Bibel von Luther 1545, King James Bible 1611, die Schlachterbibel 2000 oder die Ludwig Albrecht Bibel 1926 Ludwig Albrecht Bibel 1926 NT ONLINE Diese Bibel ist eine der präzisesten Übersetzungen des griechischen Originals, die uns zeigt, was im griechischen Bibeltext wirklich über das WORT d. h. Jesus steht: "Im Anfang war bereits das Wort; das Wort war eng vereint mit [ τον] Gott (θεο ν), ja Göttliches Wesen (θεο ζ) hatte das Wort. Denn es ist vorzeitig und ewig. Welche katholische Bibel ist zu empfehlen? (Religion, Christentum, katholisch). Dies war im Anfang eng vereint mit Gott. " { Johannes 1, 1. 2} Ludwig Albrecht In dem altgriechischen Originalvers besitzt nur Gott der Vater den Zusatz ´ τον´ (= ein oder dieser bzw. einziger) neben Seinem Namen´Gott´. Jesus (Wort) trägt zugleich Seinen Göttlichen Namen in der Form eines Akkusativs (auf Altgriechisch), wodurch es klarer verständlich ist, dass in Seinem Fall die Übersetzung ´ Göttliches Wesen ´ zutreffender ist.
aber ich sehe die unterschiede der heute vorhandenen deutschen übersetzungen, und wenn ich die so auf mich wirken lasse, so gefällt mir immer noch die luther-bibel am besten. sie ist einfach "wortgewaltig", eindringlich, aufrüttelnd. auf meinem usb-stick am schlüsselbund ist immer eine luther-bibel dabei - bei weniger als 6 mb kein problem. Gordon Fee (ein amerikanischer Bibellehrer) schreibt in seinem Buch "Effektives Bibelstudium" (ISBN: 3-923924-27-5) das es grundsätzlich 3 verschiedene Ansätze für Bibelübersetzungen gibt: 1. Wörtliche; 2. Freie; 3. Dynamisch Aequivalente. Welche bibel ist empfehlenswert von. Wörtlich bspw. Elberfelder; Konkordante bspw. Schlachter, Zürcher, Luther; dynamisch äquivalent bspw. Einheitsübersetzung, rev. Lutherübersetzung; die Gute Nachricht Uebersetzung sieht er als Zwischending zwischen dynamisch äquivalent und frei; Freie Uebersetzungen wären die Bruns und die Hoffnung für alle. Er kommt zu dem Schluss (Seite 38): Die beste Uebersetzungungstheorie ist die der dynamischen Aequivalenz. Eine wörtliche Uebersetzung ist als zweite Quelle oft hilfreich, ; sie bietet Aufschluss darüber, wie das Griechische oder Hebräische tatsächlich ausgesehen hat.
Hallo, ich werde ab kommendem WiSe Kulturgeschichte des Christentums studieren. Da ich nicht bibelfest bin, wollte ich mir schon vorab eine Bibel besorgen und durchlesen. Weil es sich nicht um ein theologisches Studium eines Bekenntnisses handelt, sondern um ein kulturhistorisches Studium, wäre es eigentlich egal, welche Ausgabe ich mir zulege. Aber ich bin mit den verschiedenen Angeboten überfordert. Wie unterscheiden sich denn die verschiedenen Bibelausgaben: Einheitsübersetzung, Elberfelder Bibel, Bibelübersetzung nach Luther usw.? Und was ist der Unterschied zwischen einer Standardausgabe und einer Schulbibel? Welche Bibel könnt ihr mir empfehlen (Empfehlung). Dann gibt es noch Bibeln mit und ohne Apokryphen. Zu welcher Bibel würdet Ihr mir den raten? Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet Du kannst auf die Bibel kostenlos lesen. Im Prinzip ist es ziemlich egal, welche du nimmst. Die "Einheitsübersetzung" ist katholisch, die "Lutherbibel" evangelisch, dann gibt es noch die "Gute Nachricht Bibel", die sich sehr gut liest und in der einiges in modernen Begriffen ausgedrückt wurde, so dass man auch versteht, wovon die Rede ist.
Gerade das Thema Hass-Kommentare geht Sharon besonders nahe, denn damit hatte sie gerade zu Beginn ihrer Karriere echt zu kämpfen, wie sie im Podcast erzählt. "Du musst halt einfach lernen, damit umzugehen. Ich weiß noch, als ich meine ersten Hass-Kommentare bekommen habe, das macht schon etwas mit einem", so Sharon. Und die Schauspielerin hat auch einen ganz besonderen Schutzmechanismus entwickelt, um sich nicht mehr alles so sehr zu Herzen zu nehmen. Wie der aussieht, das erfahren Sie in einer neuen Podcast-Folge von "Unter uns". Mehr Video-Highlights zu "Unter uns" gibt es hier in der Playlist: Mehr über AUDIO NOW erfahren Auf AUDIO NOW können Sie sich Ihren Lieblings-Podcast anhören. Einfach die AUDIO NOW-App kostenlos herunterladen. "Unter uns" auf TVNOW anschauen Ganze Folgen von "Unter uns" gibt es bis zu sieben Tage vor TV-Ausstrahlung bereits auf TVNOW zu sehen. Unter uns kommentare et. Dort stehen auch ältere Folgen der Serie zum Abruf bereit. (rgä)
Diese Website verwendet Cookies. Wir können damit die Seitennutzung auswerten, um nutzungsbasiert redaktionelle Inhalte und Werbung anzuzeigen. Weitere Informationen zu Cookies und insbesondere dazu, wie Sie deren Verwendung widersprechen können, finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen. OK Datenschutzerklärung
In dem Wissen, dass es keine von unserem Wahrnehmungsapparat und unserem Bewusstsein unabhängige Realität geben kann und wir gezwungenermaßen immer nur Teilausschnitte erkennen können. Was zumal für die noch kleineren Teilausschnitte eines Lexikons gelten muss. Absolute Wahrheiten sind hier nicht zu finden. Dafür umso mehr Hinweise darauf, dass nichts so ist, wie es scheint – und Anregungen, sich auf die Suche zu machen. UNTER UNS - Kommentare - Badische Zeitung. Und selbst zu denken. Seit den Anschlägen des 11. September 2001 hat der Begriff »Verschwörungstheorie« eine geradezu inflationäre Verbreitung gefunden, als Kampfbegriff in einer Art psychologischer Kriegsführung gegen jede Art von Zweifeln an der ofiziellen Version der Ereignisse. Eine Fortsetzung dieses Lexikons aus der Hand des Meisters wäre deshalb sehr wünschenswert gewesen, doch schon 1999, als wir diese Ausgabe abschlossen, hatte sich bei Robert Anton Wilson die Kinderlähmung aus seiner Frühzeit zurückgemeldet und dieses »Postpolio«-Syndrom machte die Arbeit an einem weiteren Buch unmöglich.