Aufnahme 2001 Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt; Dem will er seine Wunder weisen In Berg und Wald und Strom und Feld. Die Trägen, die zu Hause liegen, Erquicket nicht das Morgenrot, Sie wissen nur von Kinderwiegen, Von Sorgen, Last und Not um Brot. Der frohe Wandersmann - Deutsche Lyrik. Die Bächlein von den Bergen springen, Die Lerchen schwirren hoch vor Lust, Was sollt ich nicht mit ihnen singen Aus voller Kehl und frischer Brust? Den lieben Gott lass ich nur walten; Der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld Und Erd und Himmel will erhalten, Hat auch mein Sach aufs best bestellt!
Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die von Joseph Freiherrn von Eichendorff Der frohe Wandersmann Gedicht (PDF) Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt; dem will er seine Wunder weisen in Berg und Wald und Strom und Feld. Die Trägen, die zu Hause liegen, erquicket nicht das Morgenroth, sie wissen nur von Kinderwiegen, von Sorgen, Last und Noth um Brodt. Der frohe Wandersmann - Eichendorff - Literaturwelt. Die Bächlein von den Bergen springen, die Lerchen schwirren hoch vor Lust, was sollt' ich nicht mit ihnen singen aus voller Kehl' und frischer Brust? Den lieben Gott laß ich nur walten; der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld und Erd' und Himmel will erhalten, hat auch mein' Sach' auf's Best' bestellt! Die in den Bünden bekannte Vertonung »Der frohe Wandersmann« stammt von dem schweizer Komponisten Friedrich Theodor Fröhlich (1803-1836) nach oben
Songs Der frohe Wandersmann (1840) Op. 77 no. 1 Part of a series or song cycle: Lieder und Gesänge, iii (Op. 77) Text & Translation Composer Poet Performances Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt, Dem will er seine Wunder weisen In Berg und Wald und Strom und Feld. Die Trägen, die zu Hause liegen, Erquicket nicht das Morgenrot, Sie wissen nur vom Kinderwiegen, Von Sorgen, Last und Not um Brot. Die Bächlein von den Bergen springen, Die Lerchen schwirren hoch vor Lust, Was sollt' ich nicht mit ihnen singen Aus voller Kehl' und frischer Brust. Eichendorff der frohe wandersmann die. Den lieben Gott nur laß' ich walten; Der Bächlein, Lerchen, Wind und Feld, Und Erd' und Himmel will erhalten, Hat auch mein Sach' aufs Best' bestellt. The happy Wanderer English Translation © Richard Stokes He whom God would show true favour, He sends him out into the wide world And points out His miracles In mountain and wood and river and field. The indolent ones who laze at home Are not refreshed by the dawn; They only know about rearing children, About cares, burdens and the need for bread.
Er gehört zu mir Lyrics [Songtext zu "Er gehört zu mir"] [Strophe 1] Er gehört zu mir wie mein Name an der Tür Und ich weiß, er bleibt hier Nie vergess ich unsern ersten Tag Na-na-na-na-na-na Denn ich fühlte gleich, dass er mich mag Na-na-na-na-na-na Ist es wahre Liebe? (Uuh) Die nie mehr vergeht (Uuh) Oder wird die Liebe vom Winde verweht? [Strophe 2] Er gehört zu mir wie mein Name an der Tür Und ich weiß, er blеibt hier Alles fangen wir gеmeinsam an Na-na-na-na-na-na Doch vergess ich nie, wie man allein sein kann Na-na-na-na-na-na Steht es in den Sternen? (Uuh) Was die Zukunft bringt (Uuh) Oder muss ich lernen, dass alles zerrinnt? [Refrain] (Oh-oh-oh, oh) Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht Na-na-na-na-na-na Mehr als einmal hab ich mich gefragt Na-na-na-na-na-na Ist es wahre Liebe? (Uuh) Die nie mehr vergeht (Uuh) Oder wird die Liebe vom Winde verweht? Er gehört zu mir, für immer zu mir (Oh-oh, oh) Er gehört zu mir, für immer zu mir [Outro] Er gehört zu mir wie mein Name an der Tür Und ich weiß, er bleibt hier Er gehört zu mir
Er gehört zu mir wie mein Name an der Tür Und ich weiß, er bleibt hier Nie vergess' ich unseren ersten Tag (nananananana) Denn ich fühlte gleich, dass er mich mag (nanananananana) Ist es wahre Liebe (uhhhh), die nie mehr vergeht? (uhhhh) Oder wird die Liebe vom Winde verweht? Alles fangen wir gemeinsam an (nananananana) Doch vergess' ich nie wie man allein sein kann(nanananana) Steht es in den Sternen? (uhhhh) Was die Zukunft bringt (uhhh)? Oder muss ich lernen, dass alles zerrinnt? Nein, ich hab es ihm nie leicht gemacht (nanananana) Mehr als einmal hab ich mich gefragt (nanananana) Ist es wahre Liebe(uhhh), die nie mehr vergeht (uhhh)? Er gehört zu mir... für immer zu mir (ohhhhhh) Er gehört zu mir... für immer zu mir. Und ich weiß, er bleibt hier.... er gehört zu mir
Er gehört zu mir ist ein 1975 von Joachim Heider und Christian Heilburg geschriebener Schlager. In der von Marianne Rosenberg gesungenen Version war das Lied 1975 zwanzig Wochen in den deutschen Charts und erreichte den siebten Platz. [1] [2] In der deutschen Vorentscheidung Ein Lied für Stockholm des Eurovision Song Contests 1975 erreichte sie damit den zehnten Platz. Eine englische Version unter dem Titel How can I go now? wurde auf demselben Instrumentalplayback produziert, eine spätere englischsprachige Fassung namens He Belongs to Me wurde von dem deutschen Sänger Sin with Sebastian im Duett mit Marianne Rosenberg 1995 aufgenommen. [3] 2004/2005 kam Er gehört zu mir noch einmal für acht Wochen in die deutschen Charts und erreichte den 77. Platz. [2] Remake [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Im Jahr 1988 wurde ein Remake veröffentlicht, Marianne Rosenberg avancierte damit zu einem Star der Schwulenbewegung. [4] In einem Interview der Tageszeitung Die Welt sagte sie dazu: "Es ging in meinen Liedern oft um Männer, die man nicht bekommt.
Und politisch gesehen: 1973 lebten schwule Männer ihre Sehnsüchte nur ausnahmsweise aus. Als ich 16 war, musste mein Produzent mich noch darauf aufmerksam machen. Der hat noch nicht veröffentlichte Stücke von mir in Diskotheken getestet, auch in Schwulenclubs. Der hat das Phänomen entdeckt und die Musik auch darauf hin produziert. [5] " Coverversionen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Das Lied wurde mehrfach als Coverversion veröffentlicht, unter anderem von Schiller, Cora, der französischen Sängerin Caroline Verdi ( C'est lui que je veux, 1976), Dirk Bach (1993), Jeanette Biedermann (1999), [6] Franziska (2011), Ross Antony (2013) [1] und dem schwulen Chor Vielhomonie Rhein-Ruhr in einem motetten-inspirierten Arrangement (2015). [7] Die Bläck Fööss erwähnten es in ihrem Lied Stippeföttche. Es erschien in den Soundtracks der Filme Manta – Der Film und Sommer vorm Balkon und fand Verwendung als Titelmelodie der Fernsehserie Hilfe, meine Familie spinnt. Einzelnachweise [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] ↑ a b Marianne Rosenberg – Er gehört zu mir.
Für viele Menschen ist es üblich, an Sonntagen, an denen sie mit ihrer Familie zum… [Continue Reading] Hundespielzeug von Medpets Ursprünglich hatten Hunde in der freien Natur eine Aufgabe und auch im Alltag musste häufig das Köpfchen angestrengt werden, wenn es beispielsweise um die Nahrungsbeschaffung ging. Auch… [Continue Reading]
Bei willkommen Welcome back Abmelden Registrieren Anmelden
Ein Gaming PC, Sie haben wahrscheinlich schon davon gehört. Von 600 € bis zu Tausenden von Euro. Ihre Entscheidungen hängen alle von den Zwecken Ihres Gaming-PCs und Ihrem Budget ab…. [Continue Reading] In der Welt des Güterverkehrs ist Zeit ein entscheidender Faktor. Jede Minute Verspätung wird zu verlorenem Geld. Ganz gleich, ob Sie Ihre eigenen Waren oder die einer anderen Person transportieren… [Continue Reading] Hatten Sie schon einmal das Gefühl, dass Sie nicht zu den Menschen um Sie herum passen? Sie sagen, du bist anders, aber du bist wirklich etwas Besonderes, du weißt es… [Continue Reading] Motorräder sind ein kostbarer Schatz für die Menschen, die sie kaufen. Es fühlt sich nicht so an wie ein Auto. Ein Motorrad vermittelt das Gefühl von Freiheit, das viele Menschen… [Continue Reading] Sie fragen sich, wie Sie Ihr Smartphone vor Brüchen, Zerbrechen und Unfällen schützen können? Kaufen Sie Handyhüllen case24 und Sie werden mit dem Ergebnis zufrieden sein! Sie möchten ein Handy, das… [Continue Reading] Der Garten ist der Ort, den viele Menschen gewählt haben, um dem Alltag zu entfliehen.