Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: bitte nicht stapeln äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: B A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | Ä | Ö Finnisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung kasata {verb} [läjätä] stapeln pliis [slangi] bitte anomus [pyyntö] Bitte {f} pyyntö Bitte {f} [Gesuch] toivomus Bitte {f} [Wunsch] Ole hyvä! bitte Anteeksi! Entschuldigen Sie bitte! Saisinko... Könnte ich ( bitte)... tietoli. soittopyyntö Bitte {f} um Rückruf Anteeksi kuinka? Wie bitte? Anteeksi mitä? Wie bitte? Ole hyvä! Hundekot hier bitte nicht! Schild Zeichen Tafel Verbotsschild – Stock-Foto | Adobe Stock. Bitte schön! Anteeks mitä? [puhe. ] Wie bitte? gastr. matkailu Lasku, kiitos. Die Rechnung, bitte. gastr. matkailu Saisinko laskun. Die Rechnung, bitte. Suokaa anteeksi! Entschuldigen Sie bitte! Pyydän hiljaisuutta! Ich bitte um Ruhe! Ole hyvä! Hier, bitte!
Außerdem ist das eher ein kategorischer Hinweis, als eine höfliche Bitte. Palettenhütchen "Nicht stapeln" - RAJA. Комментарий Das deutsche Wort "Bitte" kann auch kategorisch und wie ein Befehl klingen ("Also bitte! " = "Hören Sie auf damit! "; "Bitte nicht rauchen" = "Rauchen verboten"); das russische "пожалуйста" beinhaltet die Nuance "Bitte seien Sie so nett" und ist immer NUR eine Bitte - kein Befehl! #11 Автор Krista-1 20 Apr 12, 12:48
Rauchverbot Schild BITTE NICHT RAUCHEN 17x12 cm Rauchen verbot Verbotsschild, 17x12 cm Rauchen verbot Verbotsschild Rauchverbot Schild BITTE NICHT RAUCHEN, Rauchverbot bei, Kostenlose Lieferung für viele Artikel, Finden Sie Top-Angebote für Schild BITTE NICHT RAUCHEN 17x12 cm Rauchen verbot, Verbotsschild, Billige Ware online kaufen Exzellenzqualität Unerreichte Qualität und Wert Genießen Sie schnelles Verschiffen und 365 Tagesrückgaben! verbot Verbotsschild Rauchverbot Schild BITTE NICHT RAUCHEN 17x12 cm Rauchen. Bitte nicht stapeln schild mit. Rauchverbot Schild BITTE NICHT RAUCHEN 17x12 cm Rauchen verbot Verbotsschild Finden Sie Top-Angebote für Schild BITTE NICHT RAUCHEN 17x12 cm Rauchen verbot, Verbotsschild, Rauchverbot bei. Kostenlose Lieferung für viele Artikel!. Artikelzustand:: Neu: Neuer, unbenutzter und unbeschädigter Artikel in nicht geöffneter Originalverpackung (soweit eine Verpackung vorhanden ist). Die Verpackung sollte der im Einzelhandel entsprechen. Ausnahme: Der Artikel war ursprünglich in einer Nichteinzelhandelsverpackung verpackt, z.
Und auch die praktischen, großen Wellpapp-Container hat RAJA für Sie im Sortiment.
Finnisch more... Deutsch more... Wortart more... Fachgebiet Kommentar (Quelle, URL) DE>FI FI>DE more... New Window nach oben | home © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Bitte nicht stapeln schild 2g. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
#3 Автор Olga_7 (682743) 03 Aug 10, 15:13 Перевод не ставить друг на друга Источники z. В. "... не кантовать, не ставить друг на друга, соблюдать температурный режим... " #4 Автор Krista-1 (683145) 03 Aug 10, 19:00 Перевод "не штабелировать! " Источники do not stack/nicht stappeln/не штабелировать #5 Автор AndreyO (800650) 10 Apr 12, 12:27 Перевод Пожалуйста не класть друг на друга / Пожалуйста не громоздить. Stapeln nicht bitte - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary. Комментарий 1) Es könnte sein, dass "штабелировать" die in diesem Bereich oft verwendete Form ist, aber es klingt unnatürlich und seltsam; man möchte ja, dass die Leute sofort wissen, was gemeint ist. 2) Fast alle Übersetzer haben vergessen, "bitte" zu übersetzen. Warum? Auch im Russischen sollte man höfflich sein. 3) "Загромождать" ist, wie ich meine, die falsche Form und bedeutet was anderes: Etwa einen Platz durch große Gegenstände unzugänglich machen, siehe z. Словарь Даля. 4) Passender, aber leider etwas veraltet, wäre "не громоздить". Das wäre zumindest die genaue Übersetzung, wenn man nach Даль geht.
CK04 CK06 CK02 VELUX Hitzeschutz Markise mit Haltekrallen GGU / GPU / GTU. Hofmann Sibiria exclusiv Daunendecke Daunenbett 6x8 135x200 sibirische Wildgans. Bitte nicht stapeln schild zu. Speiseteller 25 cm. Thomas Rosenthal Gloriana elfenbein Goldrand, Daunendecken in Übergrößen Zwei Bettdecken 4-Jahres-Zeiten doppelte. Baby Shower Party Dekoration Storch Rosa Pink Türdeko Wandschmuck Feier Geburt. LED Außen Lichtschlauch Solar Panel Partylicht Licht Lichterkette Kette Lichter.
9 / XII 33 Lieber Herr Sternberg, ich komme heute mit einer grossen Bitte zu Ihnen: Von bisher stets zuverlässiger Seite erfahre ich, dass ein neues Judengesetz mit Normierung verschiedener Klassen in Vorbereitung ist und zwar soll die bevorzugte Klasse diejenigen Juden umfassen, deren Familien bereits seit 1800 in Deutschland sesshaft sind. ** 9 / XII 33 Dear Herr Sternberg, I am writing to you today with an important request. Ich komme heute nicht google. I have learned from sources that so far have proved reliable that a new law concerning Jews is in preparation, aimed at standardizing the different classes. transparent okay, okay, ich gebe zu, diese Meldung ist nicht mehr ganz frisch, aber ich schob sie ewig vor mir her, und da ich heute Abend etwas anderes zu tun habe und nicht zum bloggen komme brauche ich schnell nen schnellen Snack ääh Beitrag. Nun gibt es Leute, die komische Probleme haben, in diesem Fall Janet Jackson. transparent okay, okay, I admit, This message is no longer quite fresh, but I pushed them forever before me, and since I have to do something else today evening and can not get to blog I need fast quick snack tion ääh Post.
Mir war nicht klar, daß ich soviel würde schaufeln müssen, aber so komme ich wieder in Form. Wünschte, ich würde nicht so pusten und schnaufen. The snowplow came back this afternoon and covered everything again. I didn`t realize that I would have so much to shovel, but so I would certainly get back in shape. Wished I wouldn't blow and wheeze so much. Die Inhalte Das X auf der Landkarte: wo komme ich her und wo stehe ich heute? Da geht? s für mich lang: Contents The X on the map: where am I coming from and where am I today? That? s my way: using my values as my inner compass Auch das glaube ich nur, aber so ist es bei mir und jedem, den ich je gesprochen habe. Und ich komme ja nicht von hier. Ich komme ursprünglich aus einem Kaff in Georgia. Well, this too is only my opinion but that ' s how I and anyone else I ' ve spoken to feels about it. Ich komme heute nicht - Traduction allemand-anglais | PONS. And I don ' t even come from here. In fact, I originally hail from a one-horse town in Georgia
Zitat von laudrey klar weiß ich das. schnellschnell, ich wüsste auch nicht, nach was ich filtern sollte - ich muss einen menschen einfach erleben. RICHTIG!!! "Das Sinnen und Gedankenmachen hat keinen Wert, und man tut ja auch nicht, wie man denkt, sondern tut jeden Schritt eigentlich ganz unüberlegt so, wie das Herz gerade will. " (Siddhartha) "Man hat nur Angst, wenn man mit sich selber nicht einig ist. " (Meine Erinnerung an Knulp) "Schritte, die man getan hat, und Tode, die man gestorben ist, soll man nicht bereuen. " (Heimat) Hermann Hesse 10. 2013, 19:49 Zitat von ceridwen69 Hahaha... ich lach mich kaputt! Ich komme heute nicht meaning. Du kommst haargenau von meiner Baustelle;-) schön zu wissen, dass nicht nur ich so komisch bin:-D So ging es mir doch auch. Wir sind nicht komisch, wir sind normal. 10. 2013, 19:56 Ja, aber dann können sie Dich retten! (Heimat) Hermann Hesse