Dienstag, 23. Oktober 2012 Kämpfe um das, was dich weiterbringt, akzeptiere das, was du nicht ändern kannst und trenne dich von dem, was dich runterzieht. Kämpfe um das, was dich weiterbringt, akzeptiere das, was du nicht ändern kannst und trenne dich von dem, was dich runterzieht. Eine Abwandlung von "Love it, change it or leave it. " Kämpfe um das, was du liebst, akzeptiere das, was du nicht ändern kannst und lass das sein, was dich runterzieht. Wenn du dich von etwas nicht trennen kannst, versuch es zu ändern! Keine Kommentare: Kommentar veröffentlichen
zurück Zufall weiter Textversion: Kämpfe um das, was dich weiter bringt. Akzeptiere das, was du nicht ändern kannst. Und trenne dich von dem, was dich runterzieht. weiter
Trenne dich von dem, was dich runter zieht. | Beziehung beenden, Trennung sprüche, Zitate trennung
Danke im Vorraus! #10 Verfasser Leusi 20 Nov. 12, 00:29 Kommentar Ich würde an deiner Stelle Lunanuevas Vorschlag in #4 nehmen. Es bedeutet genau das, was du sagen willst noch dazu sehr schön ausgedrückt. Wenn dir das Wort inamovible zu gehoben erscheint, könntest du es wie folgt kombinieren: Lucha por lo que te da alas, acepta lo que no puedas cambiar y arroja el lastre. #11 Verfasser Multi Kulti (867733) 21 Nov. 12, 01:33
20 Jan "Schmerz. Man muss ihn einfach aushalten, & hoffen, dass er von allein wieder geht; hoffen, dass die Wunde, die er ausgelöst hat, verheilt. Es gibt keine wirkliche Lösung & auch keine leichten Antworten. Am Besten atmet man tief ein & aus & hofft, dass der Schmerz nachlässt. Meistens kann man den Schmerz kontrollieren, aber manchmal erwischt er einen da, wo man es nicht erwartet hat. Er trifft einen unter der Gürtellinie & hört nicht mehr auf, weh zu tun. Schmerz. Man muss sich ihm einfach stellen. Denn die Wahrheit ist, dass man ihm nicht entkommen kann. Das Leben bringt ständig neuen Schmerz. " -Grey's Anatomy
Das Problem ist, dass der ganze spanische Satz (#5) nur eine wörtliche Übersetzung vom deutschen Text ist. z. B. : "runterziehen" ist auf Deutsch ja nicht wörtlich gemeint, deshalb passt die wörtliche Übersetzung "arrastrar hacia abajo" meiner Meinung nach nicht, weil man das auf Spanisch seltener im übertragenen Sinne benutzt. Ich würde solche Sachen nicht wörtlich übersetzen, sondern nach Ausdrücken suchen, die es in der Zielsprache ohnehin schon gibt, und das vollkommen losgelöst vom deutschen Ausgangstext. Schließlich trägst du das auf deiner Haut und es soll sich schön anhören, nehme ich mal an. #8 Verfasser lunanueva 16 Nov. 12, 14:18 Kommentar Ich meine, "hundir" wäre hier eine gute Entsprechung von "´runterziehen", auch im übertragenen Sinne. B.... y huye de lo que te hunde #9 Verfasser lunanueva 17 Nov. 12, 09:50 Kommentar Ich mach nochmal folgenden Vorschlag: Lucha por lo que te hace avanzar. Acepta lo wue no puedes cambiar. Y desprendete de lo que te descepciona/desengaña. Was meinst du dazu?
0 oder 9. 5. 24. 1790 herunter. Wenn ihr diese zu installieren versucht, wird euch Windows 10 daran erinnern, dass ihr eine aktuellere Version nutzt. Klickt Ja zum Überschreiben Lösung 3 – Herunterfahren per "Ausführen"-Kommando Wenn der Herunterfahren-Knopf unter Windows 10 einfach nicht funktionieren will, könnt ihr euren PC auch per "Ausführen"-Kommando ausschalten. Drückt Windows Taste + R um Ausführen -Fenster aufzurufen Wenn das Ausführen-Fenster geöffnet ist, tippt%SystemRoot%\System32\ -s -t 00 -f und drückt die Eingabe – oder OK -Taste Euer PC sollte nun herunterfahren. So beheben Sie das; Derzeit sind keine Energieoptionen verfügbar; Fehler in Windows 10 – Finanzen und Investitionen. Ihr könnt euch diesen Befehl auch als Verknüpfung auf den Desktop legen. Rechtsklick auf den Desktop und Neu > Verknüpfung wählen Tippt folgende Pfadadresse ein:%SystemRoot%\System32\ -s -t 00 -f und klickt Weiter Benennt die Verknüpfung wie ihr möchtet und klickt Fertig Ihr könnt die Verknüpfung nun jederzeit nutzen, um euren PC herunterzufahren. Das ist eine ziemlich elegante Angelegenheit, die Mausklicks spart.
Keine Energieoptionen Der Gruppenrichtlinien-Editor ist nur in Windows 10 Pro-, Windows 10 Enterprise- und Windows 10 Education-Editionen verfügbar und nicht in Windows 10 Home. Wenn Ihr Windows 10 nicht mit GPEDIT ausgeliefert wird, führen Sie regedit aus, um den Registrierungseditor zu öffnen, und navigieren Sie zum folgenden Registrierungsschlüssel: HKEY_CURRENT_USER Software Microsoft Windows CurrentVersion Policies Explorer Überprüfen Sie nun auf der rechten Seite, ob ein Wert mit dem Namen NoClose vorhanden ist, und sollte der Wert 0 sein. Starten Sie Ihren Computer neu und sehen. Die Power Options sollten erscheinen. Derzeit sind keine energieoptionen verfügbar. Wenn das nicht hilft, gibt es noch etwas, was Sie ausprobieren können. Öffnen Sie den Registrierungseditor und navigieren Sie zu folgendem Schlüssel: HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Power Ändern Sie den Wert von CsEnabled von 1 bis 0. Starten Sie Ihren Computer neu und überprüfen Sie Sie können übrigens auch unsere Freeware Ultimate Windows Tweaker, damit Windows 10 die Energieoptionen anzeigt.
Es gibt verschiedene Gründe, warum Dateien beschädigt werden können, einschließlich einer Virusinfektion auf Ihrem PC. Die gute Nachricht ist, dass Ihr PC mit einem Tool ausgestattet ist, mit dem Sie alle beschädigten Dateien auf Ihrem Speicher finden und reparieren können. Dies ist eigentlich ein Befehl, den Sie über die Eingabeaufforderung ausführen, um beschädigte Dateien zu reparieren. Um diesen Befehl zu verwenden: Starten Sie das Startmenü, suchen Sie nach Eingabeaufforderung und klicken Sie auf Als Administrator ausführen. Wählen Sie in der Eingabeaufforderung der Benutzerkontensteuerung Ja aus. Auf der Geben Sie im Eingabeaufforderungsfenster den folgenden Befehl ein und drücken Sie Eingabe: Warten Sie, bis der Befehl Ihre beschädigten Dateien gefunden und repariert hat. Verwenden Systemwiederherstellung Die Systemwiederherstellung in Windows 10 ermöglicht es Ihnen, zu einem früheren Zustand Ihres Computers zurückzukehren. Mit dieser Option können Sie Ihren PC in den Zustand zurückversetzen, in dem das Problem "Es sind derzeit keine Energieoptionen verfügbar" nicht aufgetreten ist.
Vor der Registrierungsoptimierung sollten Sie Ihre Registrierung im Falle weiterer Systemprobleme wie Bluescreen, schwarzer Bildschirm mit Cursor, Windows Hello funktioniert nicht usw. Gehen Sie zu Suchen, geben Sie ein, um den Gruppenrichtlinien-Editor zu öffnen. Navigieren Sie zu folgendem Pfad: Benutzerkonfiguration -> Administrative Vorlagen -> Startmenü und Taskleiste Doppelklicken Sie auf "Entfernen und Zugriff auf den Befehl zum Herunterfahren verhindern". Wählen Sie "Nicht konfiguriert" oder "Deaktiviert" und klicken Sie dann auf Übernehmen. Schließen Sie den Gruppenrichtlinien-Editor und versuchen Sie dann das Energieoptionen-Menü, um zu sehen, ob die Option für den Energiesparmodus/Ruhezustand/Neustart jetzt funktioniert. Profi-Tipp: Wenn Sie ein Windows 10 Home-Benutzer sind, ist der Gruppenrichtlinien-Editor nicht verfügbar. Sie können jedoch regedit ausführen, um den Registrierungseditor zu öffnen, und dann dem folgenden Pfad folgen, um die fehlenden Energieoptionen zurückzufinden: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer Stellen Sie sicher, dass ein Wert namens NoClose mit dem Wert 0 vorhanden ist.