Er erklärt, die Ratten würden jede Nacht schlafen und stellen keine Bedrohung für seinen Bruder dar. Mit dieser Notlüge gelingt es ihm, in den Wirren und der Zerstörung des Krieges einen Keim neuer Hoffnung zu setzen.... Ausführliche Kapitelzusammenfassung zu Nachts schlafen die Ratten doch Unvermittelter Start: Eine Junge hockt am Trümmerfeld In dieser Kurzgeschichte manövriert Borchert seine Leser direkt in das zerstörte Bild Deutschlands kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Ein kleiner Junge bildet eine der beiden Hauptfiguren in dieser Geschichte. Er döst vor sich hin, die Augen geschlossen, allein und hilflos. Ein älterer Mann mit krummen Beinen kommt vorbei und fragt den Jungen, was er an diesem verlassenen Ort tut. Nachts schlafen die Ratten doch Inhaltsangabe / Interpretation -. Er entgegnet darauf hin, dass der aufpasst, ihm aber nicht verraten kann, auf wen er eigentlich aufpasst. Der alte Mann gibt sich mit dieser Antwort nicht zufrieden und lenkt den betrübten Jungen ab, indem er von seinem Kaninchen erzählt. Er möchte es dem neunjährigen Jungen zeigen.
Dies gilt in einigen seiner Kurzgeschichten auch für die Charaktere oder zumindest einen Teil von ihnen. In "Nachts schlafen die Ratten doch" ist es genau so. Jürgen wird oft als der Junge bezeichnet. Der ältere Mann, als eben solcher und er bleibt sogar namenlos. Die Charaktere werden in ihrer individuellen Persönlichkeit nicht näher beschrieben. Nur "der Junge" Jürgen erhält einen Namen. Sein toter Bruder, die Eltern und der ältere Mann bleiben identitätslose Personen. Inhaltsangabe zu nachts schlafen die ratten doch in english. Die Kurzgeschichte hat sowohl einen offenen Anfang, als auch einen offenen Schluss. Dies ist ebenfalls typisch für die deutsche Nachkriegsliteratur und Trümmerliteratur sowie für den Schreibstil von Wolfgang Borchert. Die Erzählung wird in der Er Form geschrieben. Sie nimmt also die Perspektive des Jungen ein. Der Altersunterschied zwischen dem Mann und dem Jungen wird durch die stehende Positionen des älteren Mannes und die sitzende Position von Jürgen noch verdeutlicht. Dies soll auf den Altersunterschied und den Reifeunterschied zwischen den beiden hinweisen.
Außerdem gibt es ihm so einen Teil Hoffnung wieder. Inhaltsangabe Mitten in den Trümmern einer durch einen Bombenangriff völlig zerstörten Kleinstadt, sitzt ein neunjähriger Junge, namens Jürgen. Dieser bewacht einen Trümmerhaufen unter dem sich der Leichnam seines nur vier Jahre alt gewordenen Bruders befindet. Er glaubt, dass die Ratten den Leichnam seines Bruders sonst zerfressen würden und hat große Angst, dass dies passiert. Kurze Inhaltsangabe „Nachts schlafen die Ratten doch“. Jürgen ist aufgrund des Verlustes und der insgesamt schrecklichen Erlebnisse traumatisiert und in sich gekehrt. Ein namentlich nicht bekannter Mann, der Jürgen eines Tages zufällig entdeckt, hat Mitleid mit ihm. Er versucht das Vertrauen des Jungen zu gewinnen und fragt ihn nach seiner Geschichte. Der Mann hat Kaninchenfutter dabei und erzählt Jürgen von seinen Tieren. Außerdem bietet er dem Jungen an, mitzukommen und sich die Kaninchen anzusehen. Dieser ist zwar interessiert, lehnt jedoch ab, weil er seine "Wache" bei seinem toten Bruder nicht aufgeben will. Als der ältere Mann weiter gehen wollte, fängt Jürgen an, ihm seine Geschichte ausführlich zu erzählen.