Wer oder was ist der Teufel? Der gehörnte Satan, mit Bocksbeinen und langem Schwanz? Gibt es ihn überhaupt als Gestalt oder ist er nicht vielmehr ein Symbol für das Böse an sich, das in seiner Alltäglichkeit und in seiner Ungeheuerlichkeit aus unserem Leben nicht wegzudenken ist? Eines ist gewiss: Das Böse ist etwas, mit dem sich jeder Mensch auseinandersetzen muss. Bibel und kirchliche Tradition präsentieren den Teufel als jenen, der zum Bösen verführt - er ist der Diabolos, wörtlich: der Durcheinanderwerfer. Der gehörnte teufel die. Doch was heißt das genau? Wie gehen wir heute mit der Tradition vom Teufel um? Und ist die Rede vom Teufel überhaupt noch zeitgemäß? Schlagwörter Satan, Böse, Ursprung des Teufels, katholische Kirche, Symbol des Bösen, Teufel, Diabolos, Tradition vom Teufel, Tradition, Bocksbein, Kirche
BETA Deutsch-Serbisch-Übersetzung für: der Gehörnte der Teufel äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: A А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen Serbisch Cyrillic | Latin Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung лит. Ф Хари Потер и Камен мудрости [Џоана К. Роулинг] Harry Potter und der Stein der Weisen [Joanne K. Der Gehörnte der Teufel | Übersetzung Deutsch-Dänisch. Rowling]
лит. Ф Unverified Похвала лудости [Moriae encomium, Еразмо Ротердамски] Lob der Torheit (Lob der Narrheit) [Moriae encomium, Erasmus von Rotterdam]
ђаво {м} Teufel {m}
загађење {ср} Verschmutzung {f} [ der Umwelt]
пунац {м} Schwiegervater {m} [Vater der Ehefrau]
пуница {ж} Schwiegermutter {f} [Mutter der Ehefrau]
таст {м} Schwiegervater {m} [Vater der Ehefrau]
ташта {ж} Schwiegermutter {f} [Mutter der Ehefrau]
исклизнути {verb} [из руке] ausrutschen [aus der Hand]
испасти {verb} [из руке] ausrutschen [aus der Hand]
улица {ж} Straße {f} Bekanntlich sind Wortreichtum und Fantasie des Menschen dort am grten, wo etwas tiefgreifenden Einfluss auf sein Empfinden hat. Und wie sollte es anders sein, als dass sich dies gerade auch bei den Synonymen fr den Teufel zeigt! Abbadon:
Der "Zerstrer", auch "Herr des Abgrunds" genannt. In der Johannesapokalypse ist er der Herrscher der Hlle. Asmodi:
Der "Verwster", auch "Samael". Der gehörnte teufel in german. Asmodi wurde bisweilen mit der Schlange im Paradies identifizert. Im apokryphen Buch Tobias wird "Asmodi" als bser Geist bezeichnet. Zu einem Teufel entwickelte er sich erst spter. Astarot:
Der mchtige Frst der Hlle Astarot stammt namentlich von der phnizisch-kanaanischen Liebes- und Fruchtbarkeitsgttin Astarte ab. Da die fleischliche Liebe als teuflisch angesehen wurde, eine weibliche Gottheit aber keine leitende Funktion in der Hierarchie der Teufel einnehmen durfte, wandelte sich die Gttin Astarte in den Dmon Astarot. Baphomet:
Der Name Baphomet geht auf eine Figur zurck, die ein fhrender Kopf im Orden der Templer gewesen sein soll und von Seiten des Papstes als Teufel bezeichnet wurde.