23. März 2005 3, 402 Besucher Und wo bleiben die Damenländer? Foto: Anette Willmann, Duisburg Frage eines Lesers: Ein kluger Mensch hat mich einmal davon zu überzeugen versucht, es hieße "aus aller Herren Ländern" und nicht "Länder", da es ja auch "aus allen Ländern" heißt. Klingt logisch, aber ich höre und lese es immer anders. Was ist Ihre Meinung? Antwort des Zwiebelfischs: Es heißt heute "aus aller Herren Länder", auch wenn es früher einmal "aus aller Herren Ländern" geheißen hat. Ihr kluger Bekannter hat Recht damit, dass es "aus allen Ländern" heißt. Die Präposition "aus" setzt die "Länder" in den Dativ, und im Dativ werden Länder zu Ländern. Nun haben sich aber die "Herren" dazwischengedrängt (in Form eines Genitivattributs), und das begünstigte im Laufe der Sprachentwicklung den Wegfall der Endung. Dies lässt sich auch bei anderen Pluralwörtern beobachten, die auf -er enden, wie Bäder, Fenster, Häuser, Kinder, Krieger, Lieder, Männer, Räuber: An den Kleidern vieler Könige klebt Blut.
Continue! In reply, Nikolaev received many variations of his character X, from all around the world and in many languages. Seit 1973 entwickelt sich der Flohmarkt als lebendige Tradition und wird von den Besuchern aus aller Herren Länder als Berlins liebenswürdigste Attraktion bezeichnet. Since 1973 the flea market has developed a lively tradition and is regarded as Berlin's nicest attraction by visitors from all over the world. Der Besuch von Entscheidern aus aller Herren Länder war für uns sehr positiv und wir werden diesen Markt weiter bearbeiten. The visit from decision-makers from all over the world was very positive for us and we will continue to work on this market. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Ergebnisse: 210. Genau: 210. Bearbeitungszeit: 118 ms. Documents Unternehmenslösungen Konjugation Rechtschreibprüfung Hilfe und über uns Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900 Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200 Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200
Die freskenverzierten Wände echoten von den Stimmen der Kardinale aus aller Herren Länder. Literature