jemandem auf die Füsse treten (Deutsch) Bei jemandem auf die Füsse treten handelt es sich um eine andere Schreibweise von jemandem auf die Füße treten, die nur in der Schweiz und in Liechtenstein zulässig ist. In den anderen deutschsprachigen Ländern ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt. Alle Informationen befinden sich daher im Eintrag jemandem auf die Füße treten. Dies ist die Bedeutung von jemandem auf die Füße treten: jemandem auf die Füße treten (Deutsch) Wortart: Redewendung Andere Schreibweisen jemandem auf den Fuß treten Schweiz und Liechtenstein: jemandem auf die Füsse treten, jemandem auf den Fuss treten Silbentrennung je | man | dem auf die Fü | ße tre | ten Bedeutung/Definition 1) jemanden kränken 2) jemanden veranlassen, sich zu beeilen Anwendungsbeispiele 1) Du guckst so, als ob dir jemand auf die Füße getreten ist. 2) Tritt dem Elmar mal kräftig auf die Füße, dem kann man beim Gehen die Schuhe besohlen.
Subject Context/ examples??? Comment Wie kann ich diese Redewendung übersetzen? Author Mia 20 Apr 06, 08:21 Comment Da gibt es zahllose Möglichkeiten. Bitte mal einen Kontext bringen, dann wirst Du sehen, wie viele Vorschläge kommen. #1 Author Werner 20 Apr 06, 08:24 Comment Hier etwas mehr Kontext: Ich suche eine übersetzung für "Auf die Füsse treten" im Sinne von jemanden auf seine eigenen Fehler hinweisen #2 Author Mia 20 Apr 06, 08:58 Comment Mia, das ist kein Kontext, sondern eine abstrakte Begriffserklärung. Bilde doch einen Satz oder einen Dialog, damit wir wissen, was Du genau meinst. Ich kenne die Wendung nur in einer anderen Bedeutung ("jemandem auf die Zehen treten", jdn. antreiben). #3 Author Bettina 20 Apr 06, 09:09 Translation.. on someone's toes Context/ examples step/tread on someone's toes to say or do something which upsets someone, especially by becoming involved in something which is their responsibility. I'd like to make some changes to the working procedures, but I don't want to tread on anyone's toes.
a good ticking-off [Br. ] [coll. ] jdm. auf den dicken / großen Zeh treten [ugs. ] to step into the breach [idiom] in die Bresche treten [selten] [Redewendung] Children begin school. Kinder treten in die Schule ein. (the) tears come to sb. 's eyes ( die) Tränen treten jdm. in die Augen to follow in one's father's footsteps [idiom] in die Fußstapfen seines Vaters treten [Redewendung] to shitcan sth. [Am. ] [sl. ] [idiom] etw. in die Tonne treten [ugs. ] [fig. ] [Redewednung] to tread water [fig. ] [idiom] [not to get on (with one's plans etc. )] auf der Stelle treten [ugs. ] [Redewendung] [nicht vorankommen (mit Plänen etc. )] Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 240 Sek.
Die Redensart lautet zwar jemandem auf den Schlips treten. Wir wollen trotzdem mit der Krawatte beginnen, die freilich nichts anderes ist als ein Schlips. Einer Legende nach stammt die Bezeichnung Krawatte vom französischen "la croate" ab, weil ein kroatisches Reiterregiment 1663 bei einer Parade mit seinen heutigen Schlipsen schon recht ähnlichen Halstüchern die Aufmerksamkeit des französischen Königs Louis XIV. erregte, der daraus gleich eine Mode machte. Als Schlips bezeichnete man die Krawatte aber erst ab der Mitte des 19. Jahrhunderts. Allerdings sind Krawatten/Schlipse doch etwas zu kurz, um darauf treten zu können. Des Rätsels Lösung liegt darin, dass Slips/Slippe/Schlippe/Schlips [1] ursprünglich in einer allgemeineren Bedeutung für Zipfel und Enden von Kleidungsstücken stand, z. B. für die Enden von Mänteln, Röcken und ähnlichem. Waren die Kleider nur lang und man selbst ungeschickt oder gemein genug, konnte man dem Vordermann schon einmal auf den Schlips treten. Der so getretene "Vorläufer" wird in aller Regel über diesen Mangel an gutem Benehmen nicht sonderlich erbaut gewesen sein.
Letzte Aktualisierung Vor 1 Woche Vor 15 Tagen Vor 1 Monat Preis: € Personalisieren 0 € - 150. 000 € 150. 000 € - 300. 000 € 300. 000 € - 450. 000 € 450. 000 € - 600. 000 € 600. 000 € - 750. 000 € 750. Wohnungen bad arolsen privat 1. 000 € - 1. 200. 000 € 1. 650. 000 € - 2. 100. 000 € 2. 550. 000 € - 3. 000. 000 € 3. 000 € + ✚ Mehr sehen... Zimmer 1+ Zimmer 2+ Zimmer 3+ Zimmer 4+ Zimmer Fläche: m² Personalisieren 0 - 15 m² 15 - 30 m² 30 - 45 m² 45 - 60 m² 60 - 75 m² 75 - 120 m² 120 - 165 m² 165 - 210 m² 210 - 255 m² 255 - 300 m² 300+ m² ✚ Mehr sehen... Badezimmer 1+ Badezimmer 2+ Badezimmer 3+ Badezimmer 4+ Badezimmer 30 Immobilien auf der Karte anzeigen
Wohnungsbestand - Sie suchen eine Wohnung? Wir bieten Ihnen Wohnungen in jeder Größe und in den verschiedensten Lagen. Zu unserem Einzugsgebiet gehören Bad Arolsen und die nähere Umgebung wie Helsen und Mengeringhausen. Wenn Sie Fragen zu freien Wohnungen oder unseren Leistungen haben, stehen wir Ihnen gern per Telefon unter 05691 895 86-0, per E-Mail über unser Kontaktformular oder persönlich in unserer Geschäftsstelle während unseren Öffnungszeiten zur Verfügung. In den folgenden Straßen können wir Ihnen Genossenschaftswohnungen anbieten: Albert-Schweitzer-Straße Am Tannenkopf Am Tiergarten Auf der Egge Bahnhofstraße Bodelschwinghstraße Braunser Weg Dr. -Ohlendorf-Straße Freundegrund Fröbelstraße Große Allee Jahnstraße Landstraße Neuer Garten Parkstraße Pestalozzistraße Prof. -Bier-Straße Pyrmonter Straße Schlesienstraße Telemannstraße Tilsiter Straße Violinenstraße Wilhelm-v. Wohnung mieten | Mietwohnung in Bad Arolsen Braunsen ➤ immonet. -Humboldt-Straße Unser Logo auf dem Haus Prof. -Bier-Str. 31 Braunser Weg 44 Pyrmonter Straße 2 und 4 Verwaltung von Eigentumswohnungen in folgenden Straßen: Ahornstraße Am Driesch An der Ölmühle Antoniterstraße Auf dem Sändeken Bachstraße Birkenweg Breslauer Straße Burgstraße Ederstraße Ferienpark Twistesee Helenenpark Kleine Allee Leipziger Straße Molkereiweg/Volkmarsen Nordhäuser Straße Prof. -Klapp-Straße Rauchstraße Remmeker Ring Schanzenstraße Twistestraße Wetterburger Straße Hausverwaltung in folgenden Straßen: Bickeweg Ellingser Straße/Volkmarsen Kirchplatz Lindenstraße Mannelstraße Schloßstraße
Viele Zimmer und ein kleiner Garten ermöglichen jedem Kind sich frei zu entfalten. Im Erdgeschoss befindet sich neben einer Küche m Wohnung · Neubau · Solar Wunderschönes Bungalow mit 120 qm Wohnfläche im Ortsteil von Korbach. Das Haus hat eine Solar Anlage die für Heißwasser Aufbereitung zuständig ist. Das große Badezimmer mit Dusche Badewanne, WC und BD ist modern eingerichtet seit einem Monat Landwirtschaftsflächen Bitte kontaktieren Sie uns bei weiteren Fragen telefonisch, von Montag Freitag von 08:00 20:00 Uhr, Samstags/Sonntags 10:00 € 18:00 Uhr unter der Telefonnummer 069-60607911. Dieses Objekt wird beim zuständigen Am²gericht versteigert. Verkehrswert: 24. 499, 20 EUR. Sichern Sie... bei atHome Wohnung zum Kauf in Marsberg Verkauft wird hier ein gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 6 Wohneinheiten und zusätzlichem Nachverdichtungspotenzial in attraktiver Lage von Bredelar, welches derzeit eine Jahresnettokaltmiete von ca. 14. Provisionsfreie Wohnungen in Bad Arolsen von privat & vom Makler. 530 € erwirtschaftet. Diese Wohnung zum Kauf in Marsberg - Privat 4 Zimmer · 1 Bad · Wohnung · Keller · Garage · Privat · Waschküche · Parkett Zimmer: 4, Wohnfläche Quadratmeter: 89m².
Überzeugen Sie sich selbst Porzellan Rüger Bahnhofstr. 85, 34454 Bad Arolsen Tel. 05691 6160825 E-Mail: Porzellan Rüger, Bahnhofstr. 85, 34454 Bad Arolsen, Tel. 05691 6160825, E-Mail: -
Preis: € Personalisieren 0 € - 400 € 400 € - 800 € 800 € - 1. 200 € 1. 200 € - 1. 600 € 1. 600 € - 2. 000 € 2. 000 € - 3. 200 € 3. 200 € - 4. 400 € 4. 400 € - 5. Wohnungen bad arolsen privat english. 600 € 5. 600 € - 6. 800 € 6. 800 € - 8. 000 € 8. 000 € + ✚ Mehr sehen... Zimmer 1+ Zimmer 2+ Zimmer 3+ Zimmer 4+ Zimmer Fläche: m² Personalisieren 0 - 15 m² 15 - 30 m² 30 - 45 m² 45 - 60 m² 60 - 75 m² 75 - 120 m² 120 - 165 m² 165 - 210 m² 210 - 255 m² 255 - 300 m² 300+ m² ✚ Mehr sehen... Badezimmer 1+ Badezimmer 2+ Badezimmer 3+ Badezimmer 4+ Badezimmer 30 Immobilien auf der Karte anzeigen
Startseite Lokales Frankenberg / Waldeck Erstellt: 19. 05. 2022 Aktualisiert: 19. 2022, 11:11 Uhr Kommentare Teilen Senior und Junior: Peter und Thomas Rüger sind die Fachhändler für Geschirr, Besteck, Gläser und mehr in Bad Arolsen. © Privat Porzellan Rüger ist Ihr Fachhändler für Porzellan, Gläser und Besteck aller bekannten Marken in Bad Arolsen. Doch das ist längst nicht alles. Wohnung in Bad arolsen, Landau oder Wolfhagen in Hessen - Bad Arolsen | eBay Kleinanzeigen. Das Menü ist perfekt vorbereitet und der Wein wohl temperiert. Doch Ihnen fehlt das passende Geschirr, Besteck oder die richtigen Gläser? Dann sind Sie bei Porzellan Rüger genau richtig. Das Sortiment umfasst alle führenden Marken wie Arzberg, Le Creuset, WMF, Villeroy & Boch, Meissen, Rosenthal, Robbe & Berking, Thomas, Greengate und viele mehr. Zusätzlich bietet das Fachgeschäft tolle Deko- und Einrichtungsideen aus hochwertigen Materialien. Ganz neu im Angebot sind Kissen, Läufer, Tischdecken und mehr von Sander - Table and Home. Küchenutensilien runden das Angebot ab. Neben dem Ladengeschäft bietet tableware24 eine riesige Auswahl an Geschirr, Besteck, Gläsern, Deko und Küchenutensilien.
2022 Hessen, Waldeck Frankenberg Landkreis, 34454, Bad Arolsen 299. 000, 00 € 210, 00 m² 07. 2022 kauf 9 Zimmer Terrasse vorhanden ca. 70 m² Wohnfläche. Eine separate Wohnungstür, eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, ein Bad und zwei Abstellkammern ermöglichen ein eigenständiges Wohnen. Im Keller befinden sich neben einer Sauna, einer Dusche und einem WC, diverse Lagerräume und die Gaszentralheizung von ca. 1995. 2 Garagen und ein weiterer... Hofanlage mit Wohnhaus anliegenden Wirtschaftsgebäuden 16. Wohnungen bad arolsen privat map. 2022 Hessen, Waldeck Frankenberg Landkreis, 34454, Bad Arolsen 450. 000, 00 € 487, 00 m² 16. 2022 kauf 10 Zimmer Terrasse vorhanden Die Anlage befindet sich im Bad Arolser Stadtteil Massenhausen. Massenhausen mit seinen ca. 500 Einwohnern ist der höchstgelegene Stadtteil Bad Arolsens und verfügt über ein intaktes Vereinsleben, sowie ein Spielzeugmuseum Raumaufteilung: Das Wohnhaus hat zwei Stockwerke und ist teilunterkellert. Im Erdgeschoß gibt es Küche, Speisekammer, Bad, Wohnzimmer,...