– Und mein fliegender Teppich, Sag? Le vent l'emportera – Der wind wird siegen Tout disparaîtra mais – Alles wird verschwinden, aber Le vent nous portera – Der wind wird uns tragen Ce parfum de nos années mortes – Dieser Duft unserer Toten Jahre Ce qui peut frapper à ta porte – Was kann an deiner Tür klopfen Infinité de destins – Unendlichkeit der Schicksale On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient? – Wir legen einen und was halten wir? Le vent l'emportera – Der wind wird siegen Pendant que la marée monte – Während die Flut steigt Et que chacun refait ses comptes – Und jeder möge seine Konten neu schreiben J'emmène au creux de mon ombre – Ich gehe in die Tiefe meines Schattens Des poussières de toi – Staub von dir Le vent les portera – Der wind wird Sie tragen Tout disparaîtra mais – Alles wird verschwinden, aber Le vent nous portera – Der wind wird uns tragen
22. Oktober 2010 5 22 / 10 / Oktober / 2010 13:13 Der Song "Le Vent Nous Portera" von Noir Desir - eine Band aus Frankreich, dessen Sänger Bertrand Cantat 2004 wegen des Totschlags an der Schauspielerin Marie Trintignant zu acht Jahren Haft verurteilt wurde - wurde von Sophie Hunger auf ihrem Album "1983" sehr gekonnt gecovert. Hier die beiden Versionen dieses Songs - zunächst von Noir Desir in einer Liveversion aus dem Jahr 2002: Die Musik kommt ziemlich easy daher, fast ein bisschen reggae-mäßig, und das steht im krassen Gegensatz zum Text (s. unten). Die Coverversion von Sophie Hunger 2010 ist dagegen völlig anders: Beide Versionen haben etwas. Zu dem Ursprungsong gibt es ein Video, in dem eine Mutter mit ihrem kleinen Sohn einen Tag am Strand verbringt, ein wenig wundersame Dinge passieren... Hier ist dieses Video zu sehen... Der Text: Je n'ai pas peur de la route Faudrait voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien là Le vent nous portera Ton message à la Grande Ourse Et la trajectoire de la course Un instantané de velours Même s'il ne sert à rien va Le vent l'emportera Tout disparaîtra mais Le vent nous portera La caresse et la mitraille Et cette plaie qui nous tiraille Le palais des autres jours D'hier et demain Le vent les portera Génetique en bandouillère Des chromosomes dans l'atmosphère Des taxis pour les galaxies Et mon tapis volant dis?
Französischer Blues-Rock – ein Selbstwiderspruch? Nee, gar nicht. Diese Woche sei kurz und knapp die Band angepriesen, die Frankophilen schon seit den frühen 80ern bekannt sein könnte: Noir Désir. Auf die Texte zu hören, lohnt sich. Sie setzen sich kritisch mit der Gesamtscheiße in der Welt auseinander, wie es verkopfte Kontinentaleuropäer für gewöhnlich tun. Allerdings tut das diese Band im Gewand französischer Musiktradition, die leichtfüßiger daherzukommen pflegt als Tocotronic und Konsorten. Das Lied, das ich zum Kennenlernen ausgesucht habe, versucht aber eher eine Draufsicht auf das gesamte Leben – mit weltschmerzlicher Musik, aber einem in seiner Untröstlichkeit versöhnlichen Text... Noir Désir: Le vent nous portera Trotz all der Um- und Irrwege, die manchmal die horizontale Perspektive des Lebens verschwimmen lassen, trotz all der Ecken und Kanten, an denen man sich stoßen muss, trotz der Mühe, der Aussichtslosigkeit, der zähen Frist unseres Daseins, ist es doch immerhin erfreulich auf der Welt zu sein.
Ich hab keine Angst vor dem Weg. Weil ich ihn sehen will. Auskosten will. Jede Biegung, jede Windung. Bis es gut sein wird. Weil der Wind mich tragen wird. Und dich. So wie all das, was du den Sternen sagen willst, wie der Lauf aller Dinge, wie die Zärtlichkeit und der Schlag, wie die Paläste anderer Tage, von gestern, von morgen: ein flüchtiger Eindruck wie von Samt, und dann kommt der Wind und trägt alles davon. Unser Erbgut, unsere Gene nimmt er. Trägt sie in die Luft, in die Atmosphäre, in die Galaxien, wie ein fliegender Teppich. Der Duft der Jahre davor, all das, was Einlass verlangt an deiner Tür, diese Unendlichkeit von Schicksalen, deren eines man lebt. Und was bleibt zurück davon? Eine Flut, die beständig steigt, eine Erinnerung, die jeder ab und an hat. Und im Herzen des Schattens, der von mir bleibt, nehme ich mit mir die Spur, die von dir bleibt. Bis der Wind alles davonträgt.
Mit Liebe zusammengestellt, herausgegeben einmal wöchentlich auf Deutsch & Englisch – für eine internationale Leserschaft bestehend aus Fotografieliebhabern, Sammlern, Kuratoren und Journalisten. Newsletter-Anmeldung Erreiche gezielt ein kunst- und fotografieinteressiertes Publikum in Berlin & darüberhinaus – durch die Präsentation deiner Ausstellung/Veranstaltung oder Institution/Produkt/Dienstleistung mit PiB! Weiterlesen
Wir haben 2 Kreuzworträtsel Lösung für das Rätsel kastriertes männliches Rind. Die längste Lösung ist OCHSE mit 5 Buchstaben und die kürzeste Lösung ist OCHSE mit 5 Buchstaben. Wie kann ich die passende Lösung für den Begriff kastriertes männliches Rind finden? Mit Hilfe unserer Suche kannst Du gezielt nach eine Länge für eine Frage suchen. Unsere intelligente Suche sortiert immer nach den häufigsten Lösungen und meistgesuchten Fragemöglichkeiten. Du kannst komplett kostenlos in mehreren Millionen Lösungen zu hunderttausenden Kreuzworträtsel-Fragen suchen. Wie viele Buchstabenlängen haben die Lösungen für kastriertes männliches Rind? Die Länge der Lösungen liegt zwischen 5 und 5 Buchstaben. Insgesamt haben wir für 1 Buchstabenlängen Lösungen.
Unter Kastration versteht man die Entfernung der Hoden bei männlichen Tieren. Ein kastrierter Bulle wird als ein Ochse. Ein kastriertes männliches Tier (gelegentlich auch ein weibliches Tier oder in manchen Gegenden ein Bulle), das als Zugtier gehalten wird, wird als Ochse (Mehrzahl Ochsen) bezeichnet; "Ochse" kann sich auch auf einige Tierkörperprodukte von erwachsenen Rindern beziehen, wie Ochsenhaut, Ochsenblut oder Ochsenleber. Ein Jungrind ist eine Kuh oder Färse kurz vor dem Kalben. Ein Ochse ist ein kastriertes männliches Rind. Laut USDA werden männliche Rinder kastriert, wenn sie jung sind und bevor sie die körperlichen Merkmale eines Bullen entwickeln. Ochsen sind weniger aggressiv als Bullen. Ochsen werden normalerweise zur Fleischgewinnung gezüchtet. Außerhalb Nordamerikas wird ein alter Ochse als "Ochse" bezeichnet. Ein "Ochse" ist ein kastriertes männliches Tier, das als Zugtier gehalten wird. Die Begriffe, die zur Beschreibung von Rindern verwendet werden, können sich von Region zu Region unterscheiden, insbesondere zwischen Nordamerika und anderen großen Rinderproduzenten wie Australien und Neuseeland.
Wie viele Buchstaben haben die Lösungen für Männliches kastriertes Rind? Die Länge der Lösungen liegt aktuell zwischen 5 und 5 Buchstaben. Gerne kannst Du noch weitere Lösungen in das Lexikon eintragen. Klicke einfach hier. Wie viele Lösungen gibt es zum Kreuzworträtsel Männliches kastriertes Rind? Wir kennen 1 Kreuzworträtsel Lösungen für das Rätsel Männliches kastriertes Rind. Die kürzeste Lösung lautet Ochse und die längste Lösung heißt Ochse. Welches ist die derzeit beliebteste Lösung zum Rätsel Männliches kastriertes Rind? Die Kreuzworträtsel-Lösung Ochse wurde in letzter Zeit besonders häufig von unseren Besuchern gesucht.
xwords schlägt dir bei jeder Lösung automatisch bekannte Hinweise vor. Dies kann gerade dann eine große Hilfe und Inspiration sein, wenn du ein eigenes Rätsel oder Wortspiel gestaltest. Wie lange braucht man, um ein Kreuzworträtsel zu lösen? Die Lösung eines Kreuzworträtsels ist erst einmal abhängig vom Themengebiet. Sind es Fragen, die das Allgemeinwissen betreffen, oder ist es ein fachspezifisches Rätsel? Die Lösungszeit ist auch abhängig von der Anzahl der Hinweise, die du für die Lösung benötigst. Ein entscheidender Faktor ist auch die Erfahrung, die du bereits mit Rätseln gemacht hast. Wenn du einige Rätsel gelöst hast, kannst du sie auch noch einmal lösen, um die Lösungszeit zu verringern.