Müde bin ich Müde bin ich, geh' zur Ruh', Schließe beide Äuglein zu; Vater, laß die Augen dein Über meinem Bette sein! Hab' ich Unrecht heut' gethan, Sieh' es, lieber Gott, nicht an! Deine Gnad' und Jesu Blut Macht ja allen Schaden gut. Alle, die mir sind verwandt, Gott, laß ruhn in deiner Hand! Müde bin ich, geh zur Ruh' - Von Luise Hensel. Alle Menschen, groß und klein, Sollen dir befohlen sein. Kranken Herzen sende Ruh', Nasse Augen schließe zu; Laß den Mond am Himmel stehn Und die stille Welt besehn!
== Muster-Widerrufsformular == (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. ) - An: Buch24 GmbH, Moltkestraße 1, 90429 Nürnberg, E-Mail:, Telefax: 0911/92869740 - Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/erhalten am (*) - Name des/der Verbraucher(s) - Anschrift des/der Verbraucher(s) - Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum _______________ (*) Unzutreffendes streichen.
Das Deutsche Evangelische Gesangbuch (1915) bot eine auf die Böhmischen Brüder zurückgehende Melodie; diese findet sich auch in den Schweizer Gesangbüchern. Luise Hensels Grabinschrift [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Grabstein (1932 mit der alten Inschrift erneuert) Welche Bedeutung das Nachtgebet auch in Luise Hensels Selbstdeutung hatte, zeigt ihre Grabinschrift: Müde bin ich, geh zur Ruh, sang ich in den Jugendtagen. Schließe beide Augen zu, wird nun bald der Tod mir sagen. Herr, mein Gott, das walte du. Luise Hensel hat der Bräutigam gesprochen. Komm, o Braut, was zagest du? Wenn das irdsche Aug gebrochen, schaust du mich in selger Ruh. Pfr. Müde bin ich, geh zur Ruh (Abendgebete / Kindergebete). Ruland [14] Übersetzungen [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Ins Dänische übersetzt, "Jeg er træt og går til ro, lukker mine øjne to... " im Kirchengesangbuch Den danske Salmebog, Kopenhagen 1953, Nr. 717 (Quelle: "Luise Hensel, 1843", übersetzt von Kr. Arentzen, 1846 [Kristian August Emil Arentzen, 1823 – 1899, Lehrer in Kopenhagen]), gleichfalls im aktuellen Kirchengesangbuch Den Danske Salmebog, Kopenhagen 2002, Nr. 717 (mit korrigierter Quellenangabe: "Luise Hensel, 1817"); ebenfalls im Gesangbuch der dänischen Heimvolkshochschulbewegung, Højskolesangbogen, 18.
Die Textüberlieferung ist kompliziert. Ein Autograph, datiert 1816, aber später geschrieben, ging im Zweiten Weltkrieg verloren, existiert jedoch in einer Faksimile -Veröffentlichung von 1935. [1] Der Erstdruck findet sich, ohne Verfasserangabe, in Melchior von Diepenbrocks Geistlichem Blumenstrauß, Sulzbach 1829. Die einzige von Hensel autorisierte Druckfassung, teilweise abweichend vom Autograph, bietet Christoph Bernhard Schlüter, Lieder von Luise Hensel, Paderborn 1869. [2] Form und Inhalt [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Das Gedicht mit der Überschrift Abendlied [3] bzw. Gebet müde bin ich geh zur ruh text. Nachtgebet [4] besteht aus vier Strophen zu vier trochäischen, vierhebigen Zeilen in männlichen Reimpaaren – eine kunstlose Form als künstlerisches Stilmittel. Der Text ist, entgegen seiner späteren Rezeption, ursprünglich kein Kindergebet, sondern ein Ausdruck wiedergewonnenen oder wiederersehnten Kinderglaubens. [5] Das lyrische Ich geht aus von der Situation des Zu-Bett-Gehens und Augen-Schließens und knüpft daran die erste Bitte, dass der Vater seine Augen über dem Schlafenden wachen lassen möge.
Gerade in der letzten Strophe schwingen Worte aus Psalm 121 mit: "Siehe, der Hüter Israels schläft und schlummert nicht" (PS 121, 4); als Bild hierfür steht der Mond, der, so der Gebetswunsch, an Stelle der Menschen nach der Welt schauen soll – der Beständigkeit symbolisiert und die beängstigende Dunkelheit erhellt. Luise Hensel, eine enge Freundin von Clemens Brentano, muss in ihrem Leben viele kummervolle Erfahrungen machen: mit 12 Jahren verliert sie ihren Vater und die Familie ist gezwungen vom Land nach Berlin überzusiedeln. Auch den Tod zweier Geschwister muss sie miterleben; ihr Lebenslauf wirkt ruhelos, als sei sie ständig auf der Suche. Sie erhält eine gute Ausbildung, bleibt aus religiösem Entschluss jedoch zeitlebens unverheiratet. So bestreitet sie ihren Lebensunterhalt selbst, als Gesellschafterin, Erzieherin und Hauslehrerin. Müde bin ich geh zur Ruh. Nach dem Tod ihrer Schwester nimmt sie deren Sohn zu sich; ihre Berufe lassen sie oft umziehen und sie reist auch viel. Das Gedicht verfasste sie 1817 als junge Frau in ihrer schaffensreichsten Phase.
Frech und selbstbewusst, wie Raben nun einmal sind, sitzt er gerne auf Fensterbänken, Mauern, Vorsprüngen, Stufen, Regalen und freut sich des Lebens. Und wir freuen uns an ihm... Gartenstecker "König" Der König ist ein geradezu königlicher Gartenstecker aus rostigem Metall, natürlich mit "goldener" Krone, wie es sich gehört. Die Materialkombination und die goldfarben gestrichene Krone geben der Skulpur einen besonderen Flair. Der... Gartenstecker "Prinz" Der Prinz ist ein geradezu königlicher Gartenstecker aus rostigem Metall, natürlich mit "goldener" Krone, wie es sich gehört - und der ideale Partenr für den Gartenstecker "König". Beide verleihen Ihrem Garten ein nahezu royales... Gartenstecker "Windbraut" Die Windbraut fliegt behende durch den Garten, die goldenen Haare scheinen im Wind zu wehen. Dieser zauberhafte Gartenstecker ist ein Werk von Susanne Boerner, deren Gartenskulpturen, Stelen und Keramiken liebevoll gestaltet und... Gartenstecker "Sonnenfrau" Die Sonnenfrau hält die Sonnenscheibe in die Höhe, die goldenen Haare scheinen im Wind zu wehen.
Seller: vielerlei-schwerte ✉️ (719) 100%, Location: Schwerte, DE, Ships to: DE, Item: 353278357556 Figur Skulptur König und Königin Susanne Boerner.
People Starke Charaktere Bilder einer Ausstellung Froh zu sein, bedarf es wenig. Und wer froh ist, ist ein König. Und im Übrigen steht mir diese Krone auch ganz gut.... Limitiert auf 99 Exemplare Weiße Keilrahmen 27, 5 x 27, 5 cm (5, 5 cm breit). Podest mit Keramik 6, 5 x 7 cm. Handgetöpfert, ein echtes Unikat, Abbildung nur ähnlich. Sockel mit 24 Karat Echtgold. 399, 00 € /St. inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten Sofort versandfertig, Lieferzeit ca. 3-5 Werktage Artikel-Nr. : 40320021