Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. I have abstained I am abstaining from Ich enthalte mich der Stimme, da der positive Nutzen für die EU in Relation zu den Kosten nicht deutlich genug hervor tritt. I have abstained, because the advantages for the EU are not clear enough in relation to the costs. Ich enthalte mich der Stimme, da es fraglich ist, ob die, vom Berichterstatter vorgeschlagenen Inhalte auch tatsächlich durchführbar sind. I am abstaining from the vote, because I would question whether it would actually be possible to implement what the rapporteur has proposed. Ich enthalte mich der Stimme, da dieses Dokument keinen einzigen Hinweis auf eine Zukunft nach dem Erdöl enthält.
But I refrain, lest anyone should think of me above what he sees me to be or hears from me. 7 Ich enthalte mich aus prinzipiellen Gründen der Stimme. Ich enthalte mich meiner Stimme, da eine relative Verschlechterung der Wettbewerbsfähigkeit mancher Länder nicht ausgeschlossen werden kann. I have abstained from voting, because it is possible that this agreement will bring about a relative deterioration in the competitiveness of some countries. Ich enthalte mich in Bezug auf diesen Bericht der Stimme. Ich enthalte mich mit Rücksicht auf die von der Globalisierung hart getroffenen dänischen Arbeitnehmer. I am abstaining out of consideration for the Danish workers ill-treated by globalisation. Ich enthalte mich zu diesem Bericht aus folgenden Gründen der Stimme: Ich enthalte mich meiner Stimme, da einige Punkte in dem Bericht, vor allem betreffend die Zollvereinbarungen, nicht restlos geklärt werden konnten. I abstained from voting, as some of the points in the report, in particular those concerning tariff agreements, could not be completely resolved.
Wie können die sich egal ob Russen oder Ukrainer, diesen Wahnsinn leisten? Ist lange noch nicht alles: Es … weiterlesen
Reportage Stand: 24. 04. 2022 18:00 Uhr Bleibt Macron Frankreichs Präsident - oder gewinnt die Rechtspopulistin Le Pen? Für Macron hängt viel davon ab, wie viele Menschen heute zur Stichwahl gehen - und ob sie trotz Bauchschmerzen für ihn stimmen. "Mein Herr, sie müssen beide Stimmzettel nehmen", ruft ein Wahlhelfer einen jungen Mann zurück. Harry, hochgewachsen, mit grauer luftiger Hose, weißem T-Shirt und dunklem verwuscheltem Haar wählt zum ersten Mal. Er war schon auf dem Weg in die Kabine, geht zurück zum Tisch auf dem die Stimmzettel liegen und nimmt sich einen zweiten: "Im ersten Wahlgang war es schwieriger, viele Kandidaten, viele Programme. Jetzt war es einfach. Ich habe gewählt ohne nachzudenken", sagt er. SR Logo Sabine Wachs ARD-Studio Paris Die Schlange ist lang im Wahlbüro Nummer 2 im Pariser Osten. "Die Wahl war niemals so eng. Man muss heute wählen gehen, sonst kommt am Ende jemand an die Macht, der sie nicht haben sollte", sagt Erstwähler Harry. Hoffen auf die Empfehlungen der anderen Kandidaten Frankreich hat heute die Wahl zwischen dem amtierenden, sozialliberalen Präsidenten Macron und der extrem rechten Marine Le Pen.
Der Exzess gehört bei Castorf dazu. Szenen, die quälen und sich dehnen. Die Geburtswehen, mit denen die in vielen Rollen famose Henriette Hölzel als Marketenderin ein Puppenbaby gebiert, ziehen sich endlos. Zu fortgeschrittener Stunde ist es dann eher ein zu viel an pathetischer Schiller-Textverrichtung, die zehrt. So gerät die Szene zwischen den beiden idealistischen Liebenden des Stückes, Max Piccolomini (Marin Blülle) und Wallensteins Tochter Thekla (Kriemhild Hamann), geradezu fad-deklamatorisch. Und Götz Schubert verkommt als Wallenstein zum abgehalfterten Rockstar und Wackelkandidaten. In der zweiten Hälfte verliert das alles an Zug, da muss man sich an den Schauwert der Inszenierung halten, der durchgehend hoch ist. Und an großartige Schauspieleinlagen wie etwa die von Daniel Séjourné als tänzerisch-pantomimischer Franzose. Zug des lebens gedicht restaurant. Aber wie sagt Schiller: "Wo viel verloren wird, ist manches zu gewinnen. " Was diese Inszenierung nach zwei Jahren Corona-Distanz generell zum Ereignis macht, ist ihre schwitzende, spuckende, hochintensive Körperlichkeit und Intimität.
Frauke Goldbach präsentierte außerdem das Gedicht "Nein" in Form eines Poetry Slams und machte so auf das Recht auf Selbstbestimmung von Frauen aufmerksam. "Es muss reichen, dieses Wort nur einmal zu sagen", betonte die Schülerin. Im Anschluss an die Demonstration wurde die Kunstausstellung zum Thema "Statements gegen Gewalt", durch den Oberbürgermeister Dr. Wingenfeld im Stadtschloss eröffnet. Vom 2. DER ZUG DES LEBENS VON NORBERT VAN TIGGELEN. bis 16. Mai ist diese für alle Interessierten geöffnet. Der Eintritt ist frei. (Lea Hohmann) +++
Bei ihrer Demonstration hatten die Teilnehmer außerdem einige Kunstwerke dabei, die später mit zur Ausstellung ins Stadtschloss genommen wurden. Die Bilder wurden anschließend mit ins Stadtschloss genommen und dort ausgestellt... "Müssen dafür sorgen, dass die Strukturen sich ändern" "Fast 12 Millionen Frauen weltweit erleben im Laufe ihres Lebens körperliche oder sexuelle Gewalt - von Catcalling, über Stalking bis hin zu sexueller Belästigung. Das muss ein Ende haben", machte Bayan deutlich. "Es kann nicht sein, dass wir im Jahr 2022 noch immer dafür kämpfen, dass die Gewalt an Frauen inakzeptabel ist. Zug des lebens gedicht video. Gerade wir Männer müssen dafür sorgen, dass die Strukturen sich ändern und jeder die gleiche Chance hat, sich einzubringen und die Gesellschaft mitzugestalten", so der Versammlungsleiter abschließend. Auch Familie und Beruf seien vereinbar, wenn dazu die nötigen Strukturen geschaffen würden. "Es gibt leider immer noch Männer in der Politik, die sich gegen die soziale Gerechtigkeit stellen", so Bayan.
Wie Zombies zuckeln sie dann ab, diese deutschen Gespenster. Wenn später Frank Büttner in der Rolle des schimpfpredigenden Kapuziners auftritt, zieht auch er gleich mal blank - zum Beweis für seine These, dass nackte deutsche Männer mit ihren "Bällchen" und rosa Bäuchen "eigenartig wehrlos" wirken und keine Furcht mehr erregen würden. Der Titelheld, gespielt von Götz Schubert, bleibt da lieber angezogen. Der Geruch des toten Europas - Kultur - SZ.de. Seiner Entmachtung entgeht er trotzdem nicht. Castorf hat sich für seine erste Inszenierung an einem Osttheater, seit er nicht mehr Intendant der Berliner Volksbühne ist, den ganzen "Wallenstein" vorgenommen, alle drei Teile: "Wallensteins Lager", "Die Piccolomini" und - sehr komprimiert und unter bedauerlicher Vernachlässigung der starken Frauenrolle der Gräfin Terzky - "Wallensteins Tod". Eine siebenstündige Tour de force mit Glanz- und Glücksmomenten in der ersten Hälfte und leidigen Durchhängern in der zweiten. Castorf vertraut wie gewohnt auf das Adrenalin, das das Ensemble zu energetischen Höchstleistungen antreibt, was auch in Dresden mitreißend gelingt.
Doch denke auch dran, ich sag's Dir zum Schluss, dass nicht jede Strecke nur schön sein muss, Kriege und Hunger - ein Großteil des Lebens, drum waren manch' Reisen sehr häufig vergebens.