Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Allow me. Gestatten Sie? [formelle Anrede] Excuse me, is this seat taken? Gestatten Sie, ist dieser Platz frei? [formelle Anrede] with your permission wenn Sie erlauben If only she... Wenn sie doch nur / bloß... Remember that when... Vergessen Sie das nicht, wenn... RadioTV F Murder, She Wrote Immer wenn sie Krimis schrieb if they so wish wenn / falls sie dies wünschen If only she would come. Wenn sie doch käme. If they continue like that... Wenn sie so weitermachen... Do you mind if...? Stört es Sie, wenn...? [formelle Anrede] for what it's worth
wenn Sie mich fragen If you say so. Wenn sie gestatten mit und. Wenn Sie das sagen. [formelle Anrede] when sending your order wenn Sie uns Ihren Auftrag senden They cannot stand it when... Sie mögen es nicht, wenn... Excuse me for interrupting! Entschuldigen Sie, wenn ich unterbreche! [formelle Anrede] if I understand you correctly wenn ich Sie richtig / recht verstehe if you agree to these terms wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen They cannot stand it when...
Finnisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung sallia {verb} gestatten suoda {verb} [sallia] gestatten sanonta Saanko esittäytyä? Nimeni on... Gestatten? Mein Name ist... -kö {conj} wenn -ko {conj} wenn jos {conj} wenn kun {conj} wenn vaikka {conj} wenn ellei {conj} außer wenn ellei {conj} wenn nicht kunhan wenn bloß kunhan wenn nur jossittelu Wenn und Aber {n} ikään kuin {adv} als wenn Ei olisi pahitteeksi, jos... Es wäre nicht schlecht, wenn... Ei olisi pahitteeksi, jos... Es würde nicht schaden, wenn... Mitäpä siitä kostuu, jos...? Was nützt es denn, wenn...? heitä {pron} sie Anteeksi! Entschuldigen Sie bitte! Olkaa vaiti! Schweigen Sie! Suokaa anteeksi! Entschuldigen Sie bitte! Hauska tavata. Freut mich, Sie kennenzulernen. Wenn sie gestatten | Übersetzung Ungarisch-Deutsch. Onko teillä...? Haben Sie...? [formelle Anrede] he eivät ole {verb} sie sind nicht he eivät tee {verb} sie machen nicht hän {pron} [naisesta] sie [3. Pers. Singular, Nominativ] häntä {pron} [nainen] sie [3.
So können sie weiter blicken. Stets stehen einige als Wachposten und warnen die anderen, sobald sie eine Gefahr erblicken. Dabei haben sie unterschiedliche Warnrufe - je nach Räuber und Entfernung. Für die ausgewilderten Erdmännchen ist vieles neu. Sie haben noch nie einen Waran gesehen, vor dessen Schwanzschlägen sie sich in Acht nehmen müssen, noch nie einem Skorpion den Giftstachel abgebissen, um ihn anschließend gefahrlos fressen zu können. Wenn sie gestatten mit media lab. Instinktiv machen die Neulinge vieles von Anfang an richtig, müssen anderes aber schmerzhaft lernen. Ein junges Männchen verlässt die Gruppe. Es sieht keine Chance, die Spitzenposition zu ergattern und sich fortzupflanzen. Also sucht er anderswo eine Partnerin - ein typisches Verhalten junger Erdmännchen. Doch er hat Pech: Der wilde Clan, dem er sich anschließen will, vertreibt ihn - er wird vom Abenteurer zum Ausgestoßenen. Das ranghöchste Weibchen in der Waisengruppe hat ebenfalls Probleme: Es muss einen ebenbürtigen Partner finden - ihre Begleiter sind ihr zu jung und unerfahren.
Ach, ist das nicht schön als Familie? Mal so einen ganzen Tag lang im Bett liegen bleiben mit allen zusammen? Die Kinder rufen zu keiner Zeit "Laaaangweilig! " oder "Huuuunger", man liegt da einfach und hat ja sich. Gehüllt in weißen Laken, die niemals dreckig werden, weil das Kind natürlich vorher brav und freiwillig seine Schokofinger mit Seife gewaschen hat. Überhaupt liegen die Kinder ja mittig im Bett, damit die Füße zusammen mit denen der Eltern unter der Decke hervorschauen können. Ob das gemütlich ist? Bestimmt – so wie die alle grinsen. Bastel-Traum Ach, so ein Schmetterling ist doch schön. Leider gelingt der in Wahrheit nie so gut... Wenn wir werkeln, dann sieht das Gebastelte nachher nie aus wie eine zerknickte Kröte auf Hinkebeinen, sondern wirklich immer ganz super. Gestelltes Glück: Diese Familienfotos zeigen, wie die Realität nicht aussieht | Kölner Stadt-Anzeiger. Der Schmetterling kann dann auch wirklich fliegen – in unserer lächelnden Fantasie. Das Kind kriegt selbstverständlich keinen Wutanfall und zerknüddelt das bunte Bastelpapier, wenn Kleber seinen Finger berührt und das Werk vermatscht.
Tipp 3: Kein Blitzlicht benutzen! Ein helles Blitzlicht wird wahrscheinlich das Baby erschrecken und dann für den Rest des Foto-Shooting weinen. Deshalb ist es auch am besten, wenn das Foto-Shooting an einem schönen Tag im Freien stattfindet und viel Sonnenlicht zur Verfügung steht. Verwenden Sie ansonsten einen Blitz-Diffusor, so dass das Blitzlicht nicht zu hell ist und den Augen des Babys nicht schadet. Tipp 4: Sorgen Sie für Bespaßung! Packen Sie einige Lieblingsspielzeuge Ihres Babys ein, um es zu unterhalten und wach zu halten während des Foto-Shooting. Das Spielzeug kann Ihnen helfen, Ihrem Baby ein Lächeln zu entlocken oder den Blick dort hinzulenken, wo die Kamera ist, in dem jemand das Spielzeug zum Beispiel direkt hinter der Kamera hält. Spielzeug kann aber auch wunderbar als Requisiten eingesetzt werden und kann für Ihr Foto-Shooting zu hinreißenden Gesichtsausdrücken verleiten, die Sie gerne in einem Foto eingefangen möchten. Tipp 5: Benutzen Sie Windeln! Familienfotos im freien in english. Um für die ultimative Geborgenheit des Babys zu sorgen, wickeln Sie es in eine warme und kuschelige Windel.
Zu welchem Anlass führen Sie das Familien-Fotoshooting durch? Ihr Foto darf es ruhig später zeigen. Einige Ideen zu Weihnachten: Sie und Ihre Familie tragen eine rote Mütze wie der Weihnachtsmann. Wünschen Sie mit einem Plakat oder eine Wimpelkette fröhliche Weihnachten. Gestalten Sie eine witzige Familienfoto Collage, die die Buchstaben "XMAS" ergibt. Schießen Sie Familienfotos mit Babybauch und "schreiben" Sie Ihren Weihnachtsgruß mit Bodypainting-Farbe oder weißer Creme auf den Babybauch. Familienfoto Ideen: Verändern Sie Ihre Perspektive Von vorne kann ja jeder. Wenn Sie die Langeweile des klassischen, frontalen Familienfotos verzichten möchten, können Sie es mit neuen Perspektiven probieren. Familien-Fotoshooting | meine-kartenmanufaktur.de. Fotografieren Sie von oben auf die Familie herab oder wählen Sie stattdessen die Froschperspektive – Sie werden erstaunt sein, welch ungewöhnliche Familienfotos Sie so mit ganz einfachen Mitteln zustande bringen. © Bringen Sie Leben in Ihre Fotos Haben Sie das Gefühl, dass Ihre Familienfotos und die Posen immer eher etwas gestelzt und gekünstelt wirken?