Suche auf dieser Homepage A-Z Suche nach Anfangsbuchstaben Zur Bistumskarte Gemeinden dieser Pfarrei +496341-9230-0 Schulcampus Newsletter abonnieren der pilger bei Facebook der pilger bei Instagram Anmelden zum ePaper Foto: ©Schulabteilung Bistum Speyer, Schülerzeichnung Abrahamserzählung Im Religionsunterricht erzählen wir biblische Geschichten. Es sind Texte des Glaubens über Gott und Jesus, den Christus. Es geht um Menschen, die an ihn glauben. Bibel einfacher sprache. Sie sind eine Gemeinschaft. In der Einheitsübersetzung der Bibel ist die Sprache dazu oft nicht einfach zu verstehen. Bibel in leichter Sprache will einfache und klare Sätze übersichtlich darstellen. Oft geht dies auch ergänzend mit Bildern und Zeichnungen. Das katholische Bibelwerk stellt Texte des Evangeliums in leichter Sprache zur Verfügung. Fortbildungsleiter Stefan Schwarzmüller hat an der Fachtagung des Bibelwerks teilgenommen: "Übersetzungen in Leichte Sprache machen sehr deutlich, dass die Übertragungen Interpretationen sind und man wunderbar streiten kann, was gehört zum Text und was nicht.
Es gibt 5 Bücher von Mose. Die 5 Bücher von Mose sind die ersten Bücher in der Bibel. Die 5 Bücher von Mose erzählen vom Anfang der Welt und wie die Menschen zu Gott finden. Und damit fängt die Bibel an: Wie hat Gott die Welt geschaffen? Das steht in der Schöpfungs·geschichte. Die Schöpfung s·geschichte heißt auch so: Genesis. Das ist alt·griechisch. Darum heißt das 1. Buch: Genesis. Das Buch mit dem Namen Genesis hat 50 °Kapitel°. Die unterstrichenen Wörter werden in einem Wörterbuch erklärt. Es heißt Hurraki. Klicke auf das unterstrichene Wort. Dann kommst du zu diesem Wörterbuch. So hat Gott die Welt gemacht: 2 Am Anfang gab es die Erde noch nicht. Es gab nur Wasser und Dunkelheit. Es war dunkel über dem Wasser. Gott war ein Sturm. Der Sturm fegte über dem Wasser. 3 3 Dann sagte Gott: Ich möchte Licht. Bibel in Leichter Sprache. Und es wurde hell. 4 Gott schaute herum: Und Gott war zufrieden. Dann trennte Gott das Licht und die Dunkelheit. 5 Und Gott nannte das Licht Tag. Und Gott nannte die Dunkelheit Nacht.
Hier geht es zu den Texten Neu: Gebetbuch in Leichter Sprache
Und es gibt Feste. Und so geschah es: Die Lichter leuchteten über der Erde. 16 Gott machte 2 große Lichter: Das große Licht war für den Tag. Wir nennen das Licht Sonne. Das kleine Licht war für die Nacht. Wir nennen das Licht Mond. Gott machte auch die Sterne. 17 Gott machte die Lichter an den 18 Seitdem können wir Tag und Nacht unterscheiden. 19 Es wurd Abend. Und es wurde Morgen. Der 4. Tag war zu Ende. Bibel in einfacher sprache und. Ich möchte Leben im Wasser: Ich möchte Fische·Schwärme. Und ich möchte Vögel am Himmel. 21 Und so geschah es: Da gab es große Lebe·wesen im Meer. Viele Fische und andere Meeres·wesen. Und viele verschiedene Vögel am Himmel. 22 Gott segnete alle Lebe·wesen: Seid fruchtbar und vermehrt euch. Ich möchte viele Tiere im Meer und viele Vögel auf dem Land. 23 Es Der 5. Tag war zu Ende. Ich möchte Tiere auf der Erde. Alle Arten: • Nutz·tiere, • wilde Tiere und • Reptilien. So geschah es. 25 Gott machte alle die vielen verschiedenen Tiere. Da sagt Gott: Ich will Menschen machen. Die Menschen sollen mich auf der Erde vertreten.