Bringt einem jeden, besonders den Kranken, den Leidenden und den Menschen in schwerer Not mein Gedenken und den Segen Gottes, den ich jetzt auf euch herabrufe durch die Fürsprache der hll. Petrus und Paulus, der hl. Francesca Romana, Mitpatronin von Rom, und besonders Marias, » Salus populi romani «. Möge Gott die Stadt Rom und alle ihre Einwohner stets segnen und beschützen! © Copyright 2009 - Libreria Editrice Vaticana And especially of Mary Salus populi romani. May God bless and protect Rome and all its inhabitants always! © Copyright 2009 - Libreria Editrice Vaticana Seine Taten auf sozialem Gebiet, die stets dem Wohl der Seelen dienten, bestärken auch die heutigen Christen, die Werte des Evangeliums zu verteidigen und zu fördern. Der sel. Marco d? Aviano möge Europa beschützen, damit es unter Berücksichtigung der gemeinsamen christlichen Wurzeln seine Einheit aufbauen kann. 4. His interventions in the social field, whose purpose was always the good of souls, are also an encouragement to Christians today to defend and promote the Gospel values.
Die Jungfrau der Heimsuchung möge euch beschützen, Sie, die uns lehrt, den Bedürfnissen des Nächsten » eilig « entgegenzukommen, und ich segne euch von Herzen. s love ever more deeply. I invoke upon you the protection of the Virgin of the Visitation, the one who teaches us to go " in haste " to meet the needs of the brethren, and I bless you all with affection. Besonders im Eichsfeld widerstanden viele katholische Christen der kommunistischen Ideologie. Gott möge die Treue im Glauben allen reich vergelten. Das mutige Zeugnis und das geduldige Leben mit ihm, das geduldige Vertrauen auf die Führung Gottes sind wie ein kostbarer Same, der für die Zukunft eine reiche Frucht verheißt. Especially in Eichsfeld, many Catholic Christians resisted the Communist ideology. May God richly reward all of them for the tenacity of their faith. That courageous witness, that patient life with God, that patient trust in God ' s guidance are like a precious seed that promises rich fruit for the future. Diesmal geht es um Pastor Joshua Esosa.
ل ِ ي ُ ب َ ار ِ ك الرب ّ ُ جميع َ ك ُ م [ Gott segne euch alle! ] Through the intercession of the Virgin Mary, the Theotókos, I invoke God ' s abundant gifts upon all of you with great affection! God grant that all the peoples of the Middle East may live in peace, fraternity and religious freedom! ل ِ ي ُ ب َ ار ِ ك الرب ّ ُ جميع َ ك ُ م [ May God bless all of you! ] Herr Präsident, meine Damen und Herren, noch einmal danke ich Ihnen für die freundliche Aufnahme und versichere Sie meines Wohlwollens. Möge Gott sein Volk stärken! Möge Gott sein Volk mit Frieden segnen! Mr President, ladies and gentlemen, once again I thank you for your welcome and I assure you of my sentiments of good will. May God give his people strength! May God bless his people with peace! Heute möchte ich ihnen meine Dankbarkeit für diese Liebe zum leidenden Christus und zu seiner mitleidenden Mutter bekunden; eine Liebe, die sie mit Eifer und Hingabe den Herzen der Pilger vermitteln. Liebe Bernhardinerpatres und -brüder, möge der gütige Gott euch in diesem Dienst segnen, jetzt und in Zukunft!
Grüße #14 Hallo Freakbaer, der FU ist inzwischen provisorisch montiert und funktioniert, die versprochenen Bilder liefere ich sobald alles korekt montiert ist. Josef
Drehstrommotoren für zweitourigen Betrieb mit einer Spannungsangabe Man unterscheidet: a) polumschaltbare Motoren nach Dahlander, Drehzahlverhältnis 1:2 b) polumschaltbare Motoren mit 2 getrennten Wicklungen, Drehzahlverhältnis auch anders als 1:2 möglich. Die zweitourigen Motoren sind im Gegensatz zu den eintourigen Motoren nur für eine Betriebsspannung ausgelegt. Netzspannung und Nennspannung des Motors müssen also übereinstimmen. Für die Klemmenbezeichnung ist festgelegt, daß mit numerisch fortschreitendem Index die Drehzahl der Motoren steigt. Die Klemmen 1U, 1V und 1W sind immer für niedrige Drehzahl, die Klemmen 2U, 2V und 2W sind dagegen für die hohe Drehzahl. Motor mit 2 getrennten wicklungen 2020. Aus den Abb. 5 - 8 ist zu ersehen, wie die Wicklungen miteinander verbunden und an welchen Klemmen die stromführenden Leiter angeschlossen werden. Dahlander-Wicklung Beim Betrieb in der niederen Drehzahl wird die Zuleitung an die Klemmen 1U, 1V und 1W angeschlossen, während die Klemmen 2U, 2V und 2W unbeschaltet bleiben. (Abb.
Diese Elektromotoren haben eine Wicklung, die zwischen zwei Drehzahlen, zum Beispiel 3000 upm und 15000 upm, umgeschaltet werden kann. Wenn das Drehzahlverhältnis nicht dem Verhältnis 1:2 entspricht, zum Beispiel 4/6-polig, hat der Motor eine getrennte Wicklung. Die beiden Wicklungen sind galvanisch voneinander getrennt und können einzeln angesteuert werden. Antriebe: Motor mit zwei getrennten Wicklungen. Hier erfahren Sie mehr über die verschiedenen Wicklungsmöglichkeiten.