Ich bin jetzt etwas zu müde, um näher auf Inhalt und Sprache einzugehen, aber es lässt sich wunderbar lesen und Liebe ist eh immer ein gutes Thema;D Auch wenn es poetischere Themen gibt, wie ich finde. Die letzte Strophe mag ich besonders, sie ist irgendwie... süß^^ ________Signatur________ Thora Verleger Anzahl der Beiträge: 38 Alter: 27 Thema: Re: Sie saßen und tranken am Teetisch (Heinrich Heine) Do Feb 10, 2011 10:38 pm Naja, ob es jetzt Liebe ist, worum es hier geht... Eigentlich ist es ja eher eine Satire auf die ewigen Gespräche über Liebe von Leuten, die gar nichts von Liebe verstehen. Da fällt mir ein, ich wollte noch nach Bildern von Heine suchen *googlen geh* Gesponserte Inhalte Thema: Re: Sie saßen und tranken am Teetisch (Heinrich Heine) Sie saßen und tranken am Teetisch (Heinrich Heine) Seite 1 von 1 Befugnisse in diesem Forum Sie können in diesem Forum nicht antworten Sturm und Drang Jugend Forum:: Literatur:: Fremde Texte Gehe zu:
Sie saßen und tranken am Teetisch und sprachen von Liebe viel. Die Herren, die waren ästhetisch, die Damen von zartem Gefühl. "Die Liebe muß sein platonisch", der dürre Hofrat sprach. Die Hofrätin lächelt ironisch. Und dennoch seufzet sie: "Ach! " Der Domherr öffnet den Mund weit: "Die Liebe sei nicht zu roh, sie schadet sonst der Gesundheit. " Das Fräulein lispelt: "Wieso? " Die Gräfin spricht wehmütig: "Die Liebe ist eine Passion! " Und präsentieret gütig die Tasse dem Herren Baron. Am Tische war noch ein Plätzchen; mein Liebchen, da hast du gefehlt. Du hättest so hübsch, mein Schätzchen, von deiner Liebe erzählt. Heinrich Heine (1823)
Songs Sie saßen und tranken am Teetisch (1823) Part of a series or song cycle: Lyrisches Intermezzo Text & Translation Poet Performances Sie saßen und tranken am Teetisch, Und sprachen von Liebe viel. Die Herren waren ästhetisch, Die Damen von zartem Gefühl. Die Liebe muß sein platonisch, Der dürre Hofrat sprach. Die Hofrätin lächelt ironisch, Und dennoch seufzet sie: Ach! Der Domherr öffnet den Mund weit: Die Liebe sei nicht zu roh, Sie schadet sonst der Gesundheit. Das Fräulein lispelt: Wie so? Die Gräfin spricht wehmütig: Die Liebe ist eine Passion! Und präsentieret gütig Die Tasse dem Herrn Baron. Am Tische war noch ein Plätzchen; Mein Liebchen, da hast du gefehlt. Du hättest so hübsch, mein Schätzchen, Von deiner Liebe erzählt. They talked of love and devotion English Translation © Hal Draper They talked of love and devotion Over the tea and the sweets – The ladies, of tender emotion; The men talked like aesthetes. 'True love must be platonic, ' A wizened old councillor cried. His wife, with a smile ironic, Bent down her head and sighed.
Dieser Lobgesang löst bei allen Anwesenden Entsetzen aus: Tannhäuser wird als Verherrlicher der 'sündhaften Liebe' ("frevle Leidenschaft") verdammt. Wagner reduziert die in Platons "Symposion" sehr differenziert und mit mehr oder weniger tiefsinnigen Argumenten vorgestellte Diskussion über das Wesen der Liebe auf die angebliche Dichotymie irdischer und himmlischer Liebe, die unüberbrückbar bleibt. Was Heines kurzes Gedicht betrifft, so übernehmen einige Diskutanden in Umrissen erkennbar, wenn auch nie genau, Positionen der Teilnehmer am von Platon vor zweieinhalb Jahrtausenden wiedergegebenen Gesprächs. Die Diskussion im Teekränzchen kreist, nur vage um den Versuch des Pausanias, tugendhafte und schändliche Erotik zu erklären und zu beurteilen – ein Gegensatz, der allerdings in Wagners "Tannhäuser" im Zentrum des "Sängerkriegs" steht und schärfer profiliert hervortritt als in Heines Gedicht. Interessant ist die Rede des Arztes Eryximachos, der die Liebe rein physiologisch betrachtet und den Maßstab der Zukömmlichkeit anlegt; Formen der Liebe werden in die Kategorien gesunder oder krankhafter Eros unterteilt.
48336 Sassenberg Heute, 09:29 Versand möglich 32257 Bünde Gestern, 20:28 2 Euro Münze aus Frankreich 1999-2009 Verkaufe eine seltene 2 Euro Münze aus Frankreich 1999-2009 Münzenwert 450-1100€ mein Preis ist... 400 € VB 23554 St. Lorenz Nord Gestern, 20:17 Euro 1999 Frankreich Spanien So wie auf dem Bild Alle von 1999 Einfach einen Preisvorschlag machen VB 91224 Pommelsbrunn Gestern, 18:00 12437 Treptow Gestern, 17:50 2 Euro Münze UEM 1999-2009 Frankreich Verkaufe 2 Euro Münze, UEM 1999-2009 Frankreich. Bei Interesse bitte ein realistisches Angebot... 64753 Brombachtal Gestern, 17:21 5 Cent Münze Frankreich 1999 Verkaufe hier zwei 5 Cent Münzen Frankreich 1999 81373 Sendling-Westpark Gestern, 12:28 2 Euro Münze mit Strichmännchen aus Frankreich UEM 1999-2009 Seltene 2-Euro-Münze aus Frankreich UEM 1999-2009. 1. 000 € VB 45470 Mülheim (Ruhr) Gestern, 11:35 10 Cent Münze Frankreich 1999 Biete 10 Cent Münze Frankreich 1999 70439 Stammheim Gestern, 11:03 Seltene 2-Euro-Münze aus Frankreich UEM 1999-2009.
400 € VB 64753 Brombachtal Verkaufe hier eine 20 Cent Münze Frankreich 1999 86757 Wallerstein 22. 2022 Seltene 20 cent Münze aus Frankreich 1999 RF Seltene 20 cent Münze aus Frankreich 1999 RF.. Privatverkauf keine Garantie - - 111 € VB 20 cent frankreich 1999 Bei Interesse einfach melden 72178 Waldachtal 16. 2022 30457 Wettbergen 13. 2022 20 Cent Frankreich 1999, 2000, 01, 02, 07, 08, 09, 10, 13, 18 (10x20 Cent) 20 Cent Frankreich 1999, 2000, 2001, 2002, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013, 2018 Umlauf Kurs Münzen (10x20... 10 € 67112 Mutterstadt Seltene 20 Cent Münze aus dem Jahr 1999 aus Frankreich 800 € VB 40593 Bezirk 10 12. 2022 20 Cent Münze 1999 aus Frankreich Ich biete diese seltene 20 Cent Münze mit dem Geburtsjahr und Herkunft keine Garantie und Rücknahme... 78727 Oberndorf am Neckar 05. 2022 1 x 20 Euro - Cent Münze 1999 Frankreich Das ist eine gesuchte Münze, sie ist in einem guten Zustand! 53757 Sankt Augustin Frankreich 20 Cent Münze 1999 Euro Sammlung Verkaufe hier eine Frankreich 20 Cent Münze aus dem Jahre 1999.
Bild Land Zusatzinfo Preis Frankreich 10 Cent 2007 Frankreich 10 Cent Kursmünze 2007 prägefrisch prägefrisch 3, 00 EUR zzgl. 5, 95 EUR Versand Lieferzeit: 7 - 10 Tage Artikel ansehen Fenzl 10 Cent 2005 Frankreich 10 Cent Kursmünze 2005 prägefrisch prägefrisch 2, 00 EUR 10 Cent 2003 Frankreich 10 Cent Kursmünze 2003 prägefrisch prägefrisch 10 Cent 2004 Frankreich 10 Cent Kursmünze 2004 prägefrisch prägefrisch 10 Cents 2002 ~ Auflage nur 40000 ~ PP 7, 00 EUR zzgl. 3, 00 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage Artikel ansehen Müller 10 Cents 2001 ~ Auflage nur 15000 ~ PP 10, 00 EUR 10 Cent Fehlprägung 2003 Frankreich 10 Cent 2003 Fehlprägung - Riffelrand auf den Randstab geprägt vz 15, 00 EUR Euromünzen 40 x 10 Cent 2000 Frankreich bankfrisch 28, 00 EUR zzgl. 4, 90 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage Artikel ansehen Schimmer 40 x 10 Cent 1999 Frankreich bankfrisch 14, 00 EUR 40 x 10 Cent 2001 Frankreich bankfrisch 39, 00 EUR 40 x 10 Cent 2002 Frankreich bankfrisch 10 Cent Probe 1999 Frankreich 10 Cent Probe 1999 mit feinem Riffelrand prägefrisch, entwertet prägefrisch 225, 00 EUR zzgl.
Griechenland: Das Konterfei des Dichters und Revolutionärs Rigas Velestinlis ziert die Rückseite der griechischen 10 cent Münze. Irland: Irlands Nationalsymbol, die keltische Harfe ist auf sämtlichen Euromünzen zu sehen. Italien: Das Gesicht aus Boticellis Gemälde "Die Geburt der Venus" verschönert die italienische 10 Centmünze. Lettland: Das großes Staatswappen zeigt die lettische 10 Centmünze: Löwe und Greif stehen für die Gebiete des Landes. Die Sonne symbolisiert die Unabhängigkeit. Litauen: Das litauische Staatswappen (Vytis) mit einem kämpfenden Ritter hoch zu Pferd mit gezogenem Schwert. Luxemburg: Das Porträt des Großherzogs Henri und die Landesbezeichnung "Letzebuerg" in luxemburgischer Sprache sind Motiv der 10, 20 und 50 cent Münzen Luxemburgs, entworfen von Yvette Gastauer-Claire. Malta: Die 10-, 20- und 50- cent Münzen zeigen den das aktuelle Wappen von 1988: den Schild mit der Abbildung der maltesischen Flagge unter einer Mauerkrone. Vor der Euroeinführung hatten die maltesischen 10 Cent-Münzen die Goldmakrele, den Nationalfisch, zum Motiv.
3, 88 € 1999 & 2002 KMS stgl zzgl. 5, 00 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage Artikel ansehen Dylla, Gerhard Deutschland- Mischzehnerbogen 2x xx/8x o 10 x 0, 85 Cent 2022 David Bowie 2022 Sonderbriefmarke im Zehnerbogen, bei d. Post ausverkauft! Sonder-Vollstempel Berlin / postfrisch - RAR! 19, 80 EUR inkl. gesetzl. MwSt., zzgl. 8, 00 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage Artikel ansehen Witte Deutschland - Zehnerbogen xx 10 x 0, 85 Cent 2022 David Bowie 2022 Sonderbriefmarke im Zehnerbogen, bei d. Post ausverkauft! postfrisch - RAR! 22, 80 EUR zzgl. 8, 00 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage Deutschland Mischzehnerbogen 2x xx/8x o 10 x 0, 85 Cent 2022 David Bowie 2022 Sonderbriefmarke im Zehnerbogen, bei d. Post ausverkauft! Sonder-Vollstempel Bonn / postfrisch - RAR! Deutschland- Zehnerbogen-BERLIN o 10 x 0, 85 Cent 2022 David Bowie 2022 Sonderbriefmarke im Zehnerbogen, bei d. Post ausverkauft! Sonder-Vollstempel Berlin - RAR! Deutschland- Zehnerbogen-BONN o 10 x 0, 85 Cent 2022 David Bowie 2022 Sonderbriefmarke im Zehnerbogen, bei d.
Bewertungen Witte All perfect, thank you Alles prima gelaufen, gerne wieder. Vielen Dank. OK. Danke. alles sehr gut Preis inklusive 19% MwSt. zzgl. 12, 00 EUR Versand Lieferzeit: 2 - 3 Tage* Artikel beobachten Bestellhotline +49 (0)2871 2180 383 "STOP THE WAR" 24. 02. 2022 ACHTUNG!!! AB SOFORT LIEFERN WIR NICHT MEHR NACH RUSSLAND (RUSSISCHE FÖDERATION), BELARUS (WEISSRUßLAND) UND IN DIE UKRAINE! WIR BITTEN UM IHR VERSTAENDNIS! 2 Euro 1999 Spanien Kursmünze, 2 Euro stgl 23, 00 EUR 1 Cent -2 Euro, 3. 88 1999 Spanien Kursmünzen, kom... 42, 00 EUR 2 Euro 1999 Niederlande Kursmünze, 2 Euro stgl 24, 00 EUR 1 Cent -2 Euro, 3, 88 1999 Frankreich Kursmünzen,... 32, 00 EUR Versandkosten bis 10, 00 EUR 10, 00 EUR bis 25, 00 EUR 25, 00 EUR bis 500, 00 EUR über 500, 00 EUR Deutschland 12, 00 EUR 8, 00 EUR 5, 50 EUR Versandkostenfrei Europäische Union, andere Länder 14, 00 EUR 17, 00 EUR 44, 00 EUR Welt, andere Länder 37, 00 EUR 65, 00 EUR Versandkosten für weitere Länder anzeigen... Informationen zum Versand und Ladenöffnungszeiten: Willkommen im Online Shop Witte.