Dt. : Pimpernell; engl. : burnet; frz. : pimprenelle "Ich krieg die Pimpernellen" – der Kleine Wiesenknopf ist besonders durch diese Redensart bekannt. Aber auch in der Küche hat er eine Menge drauf. Geschichte Ursprung und ursprüngliche Bedeutung der Redensart sind bisher ungeklärt. Heutzutage drückt man damit aus, wenn man die Geduld verliert. Es wird vermutet, dass die Redensart etwas mit der heilenden Wirkung des Krautes zu tun hat. Früher diente Pimpernell bei verschiedensten Beschwerden als Heilmittel. In der Antike nutzte man das Kraut nach Schlachten wegen seiner blutstillenden Wirkung. Damals war es eins der wichtigsten Präparate zur Blutstillung. Auch im Mittelalter wussten die Menschen wie gesund der Pimpernell ist. Er galt als Heilmittel gegen die Pest. Die Redensart besagt also, dass ein zu therapierender Zustand bevor steht. Herkunft Der Pimpernell wächst überall zwischen Skandinavien, Nordafrika und Südwestasien. Er ist auf Höhen von bis zu 1. Pimpernellen: Mein Wort-Schatz - ZEIT der Leser. 400 Metern zu finden. Geeignet sind sonnige Plätze, welche viel Regen abbekommen.
2011, 11:59 Uhr stell doch ne Spardose daneben *g Antwort von +sumsebiene+ am 17. 2011, 12:01 Uhr wenn mich nicht alles tuscht, hat der Entrmpler grade dem einen, der sich was geschnappt hat, die Hand hingehalte.. **ich wei, ich bin neugierig.. aber hier passiert sonst nicht.. kleine Anwohnerstrae** Antwort von babsi75 am 17. 2011, 12:01 Uhr Antwort von Tabsi83 am 17. 2011, 12:02 Uhr los schlie die Webcam an, ich brauch Unterhaltung *gggg Antwort von babsi75 am 17. 2011, 12:02 Uhr stell mir das grad vor. klebst am schaust was da passiert daneben der pc damit du uns auf den laufenden haltten kannst @Tabsi83 Antwort von +sumsebiene+ am 17. 2011, 12:03 Uhr habe leider keine mein Mann ruft grade an, der schimpft schon.. soll nicht so neugierig sein.. Re: @Tabsi83 Antwort von Tabsi83 am 17. 2011, 12:03 Uhr lass ihn doch schimpfen. Ich wrd auch glotzen *g Antwort von Tabsi83 am 17. 2011, 12:04 Uhr @babsi75 Antwort von +sumsebiene+ am 17. 2011, 12:04 Uhr also so plump mach ich das auch nicht.. bin oben bei Egon am PC.. Ommawoerter.de - Pimpernellen kriegen. und der hat nunmal gaaaannnzz zufllig den Schreibtisch neben dem Fenster.. tja was will ich da machen.. Antwort von +sumsebiene+ am 17.
Pimpernellen "de Pimpernellen kriegen" - die Geduld verlieren, sich aufregen, wenn eine Sache nicht so abläuft, wie man es erwartet hat; meist als Androhung ("Wenn ich den Draht nich bald da rein friemeln tu, krich ich de Pimpernellen. ") zurück zur Suchmaschine zurück zum Glossar
Willkommen Neuigkeiten Weisheiten Wort des Tages Ommawörter A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Übersicht Neuesten 10 Beliebtesten 10 Wort vorschlagen Suche Impressum vorheriges nächstes Ommawort: Pimpernellen kriegen Bedeutung: da muß man sich drüber aufregen, es belästigt einen, macht krank, so daß man mit "Pimpernellen" gurgeln müßte Beispiel: Da kriegste ja die Pimpernellen! Ursprung: engl. : pimpernel? Ich krieg die Pimpernellen - Tacheles aus Breckerfeld - YouTube. bibenell, bibernell, pimpernell (heilkräfiges Kraut). S. Grimmsches Wörterbuch Region: OWL Hinweise: Haben Sie eine Ergänzung oder Änderung für uns? zurück (c) 2002-2022 Impressum
Meinem Verständnis zufolge brauche ich einen 3-phasigen WR, weil ich im Normalbetrieb ja alle 3 Hausphasen bedienen will. Oder könnte ich die PV auch nur an 2 Phasen anbinden, weil der Hausanschlußzähler eh alle Phasen summiert? D. h. könnte ich kostenlos Strom auf einer Phase ins Netz schicken und dieselbe Menge gleichzeitig auf der anderen Phase beziehen, ohne daß mich das etwas kostet? Virtuelle Phasenkopplung durch den EVU sozusagen. Dann wäre die Lösung demnach ein maximal grosser 1-phasiger WR mit Batterie-Anschluss sowie ein weiterer 1-phasiger WR, an den die restlichen Module kommen? Warum ist ein 3ph WR mit Batterieanschluss dann auch ohne zusätzliche Ausgänge nicht automatisch zu Ersatzstrom auf *einer* Phase fähig, indem ich normalerweise nur 2 Phasen ausgangsseitig beschicke und bei Netzausfall auf die dritte umschalte? Warum gibt es das dann nicht in einem Gerät? Aus verschiedenen Gründen wäre mein Favorit Solaredge, die ja eigentlich alle Zutaten im Portfolio haben. Nur scheinbar kein dazu fähiges Kombi-Gerät.
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. please suggest me Please make me Bitte machen Sie mir, wie Sie wiederherstellen gelöschte partition zusammen mit darauf gespeicherten Daten. Please suggest me how to recover deleted partition along with data stored on it. Bitte machen Sie mir ein paar einfache Methoden zurück meine wertvolle AbiWord Dateien von Festplatte auf Mac-Computer zu öffnen. Please suggest me some easy methods to bring back my valuable AbiWord files from hard drive on Mac computer. Bitte machen Sie mir ein Angebot für 2500to Din Plus Pellet Monat, abgepackt in 15Kg. Please make me an offer for 2500to monthly for Din Plus pellet, packed in 15Kg.
Please furnish us regularly with catalogues. ] Bitte schicken Sie uns regelmäßig Kataloge. Please state your earliest delivery date. Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum. Please put the following page in a conspicuous place in the operating instructions. Bitte legen Sie das folgende Blatt an exponierter Stelle in der Gebrauchsanweisung ab. Kindly inform us at once! Teilen Sie uns das bitte sofort mit! [formelle Anrede] Please be good enough to let us know... [dated] Teilen Sie uns bitte mit... Would you kindly let us know... Würden Sie uns bitte wissen lassen... [formelle Anrede] to tender ein Angebot machen to overbid ein höheres Angebot machen to make an offer ein Angebot machen to make a direct offer ein direktes Angebot machen comp. HTML -based user interface HTML -basierte Benutzeroberfläche {f} Please come in! Bitte treten Sie ein! [formelle Anrede] How would you translate that into German? Wie würden Sie das auf Deutsch wiedergeben? [formelle Anrede] telecom. Please don't hang up.
Sobald sich weitere Interessenten b e i mir m e ld en, werde i c h Sie b e na chrichtigen und I hn e n ein unverbindliches P r ob etraining [... ] anbieten, damit Sie sich von der Effektivität [... ] meines Trainings überzeugen können und Ihre Mitsportler kennenlernen. As soon as other interested p eo ple cont ac t me, I will inf orm you an d offer you a non-binding test training session [... ] so that y ou can me et the other members in the [... ] sports group and convince yourself of the effectiveness of my training programme. Te il e n Sie u n s in folgendem Formular Ihre Wünsche bezüglich Ihrer ganz speziellen Kompressorkonfiguration mit und wir werden Ihnen binnen kurzer Ze i t ein unverbindliches Angebot erstellen, w el ches auf [... ] Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Communicate u s i n the f ollowing form your desires concerning your completely special compressor configuration and we will draw up within s hort tim e a noncommittal offer fo r you, wh ic h is oriented to [... ] your personal needs.
Französisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung N'hésitez pas à nous contacter si vous désirez un renseignement. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, auf uns zuzukommen. soumissionner {verbe} ein Angebot abgeben [als Bewerber] Excusez-moi! Entschuldigen Sie bitte! VocVoy. Pouvez-vous me dire...? Können Sie mir bitte sagen...? Veuillez choisir votre langue. Bitte wählen Sie Ihre Sprache. Ne quittez pas! [au téléphone] Bleiben Sie bitte dran! [am Telefon] Restez en ligne, s. v. p.! [téléphone] Bitte warten Sie! [Telefon] Il faut absolument que vous veniez nous voir. Sie müssen uns unbedingt besuchen kommen. télécom. Ne quittez pas, s'il vous plaît! Bitte bleiben Sie dran! [ugs. ] Recevez nos très sincères condoléances. Bitte nehmen Sie unsere aufrichtige Anteilnahme entgegen. On peut vous héberger si vous voulez. Sie können bei uns übernachten, wenn Sie möchten. Si vous voulez bien... [forme de politesse] Wenn Sie bitte so freundlich wären... Veuillez parler moins vite, s'il vous plaît!