1. A cup of tea solves everything Übersetzung: "Eine Tasse Tee löst alle Probleme" Gebrauch: Stell dir vor, welchen Blick Boris Johnson dir zuwerfen würde, wenn du ihm diesen Ratschlag nahe legst. Vergleichbar mit unserem deutschen Pendant "abwarten und Tee trinken" ist dieser Tee Spruch ironisch einsetzbar – aber du kannst ihn ebensogut von einer herzlichen Bed and Breakfast -Wirtin hören, die dir eine Tasse aufbrüht, nachdem du klitschnass gestrandet bist. 2. Tee sprüche kurz w. Tea for two Übersetzung: "Tee für zwei" Gebrauch: Das Broadway-Musical und der gleichnamige Song Tea For Two (1925) wurden zum Kassenschlager. Seither gibt es zahlreiche neue Einspielungen des Songs mit prominenten Sängern und Jazz-Legenden. Im Sprachgebrauch ist tea for two nicht nur eine Einladung zu einer Nachmittagsverabredung, sondern auch ein kulturelles Augenzwinkern. 3. Make tea, not war Übersetzung: "Macht Tee, keinen Krieg" Gebrauch: Dieses Tee-Zitat stammt von Monty Python: Sie erschufen diese Abwandlung des ikonischen Credos Make love, not war der Antivietnamkriegsbewegung.
Ob das nun nicht "mein Bier" oder "meine Tasse Tee" ist: Wenn du dieses englische Sprichwort verwendest, ist klar, dass du mit der Angelegenheit, die hier mit einem (National-)Getränk gleichgestellt wird, nichts zu tun haben möchtest. 9. It's not worth crying over spilt milk Übersetzung: "Es ist es nicht wert, über vergossene Milch zu weinen" Gebrauch: Der britische Tee ist nur britisch, wenn er mit Milch getrunken wird. Wenn du bei der Zubereitung etwas daneben gießt, dann kannst du einen Briten mit dieser Küchenweisheit trösten, denn so schlimm ist alles ja gar nicht: Der Tee ist nicht verdorben. 10. Love and scandal are the best sweeteners of tea Übersetzung: "Die Liebe und der Skandal versüßen den Tee am besten " Gebrauch: Von wem sonst, als von Henry Fielding könnte dieser Tee Spruch stammen? Der englische Schriftsteller weiß, dass die großen Themen "Liebe" und "Skandale" viel Redebedarf benötigen und noch jede Teegesellschaft erheitert haben. Tee schmeckt übrigens… - Kategorie: Kaffee Sprüche. Nicht umsonst ziehen sich diese Themen durch seine Romane – wollte er uns etwa zum Lesen seiner Werke bringen?
Beim Glühwein trinken an andere zu denken, ersetzt nicht, dass besinnliche Schenken! In der Weihnachtszeit der Glühwein ist Tradition, aber so etwas Köstliches kennst Du sicher schon! Zu Weihnachten jeder auf Dich trinkt und wenn Du zum Weihnachtsmarkt kommst, noch ein Glühwein für Dich herausspringt! Teesprüche, Aphorismen und Zitate aus der Teewelt - Sprücheportal. Lass Dir auf dem Weihnachtsmarkt den Glühwein nicht nehmen, denn diesen wird es sonst erst wieder im kommenden Jahr geben! Mit der Besinnlichkeit die Glühweinzeit endlich beginnt, dieser ist natürlich nichts fürs Kind, aber die Eltern freuen sich bestimmt. Weitere Themen: Weihnachtsmarkt Sprüche Einladungen zur Weihnachtsfeier Gutscheinvorlagen zu Weihnachten Weihnachtsgrüße für Männer Weihnachtstexte Lustige Glühwein Sprüche Der Weihnachtsmann hat halt so seinen Brauch, und mein Glühwein und ich im Übrigen auch. Was bringt uns schon der Adventskalender und seine Kerzen, ihn mit Glühwein zu ersetzen, kann sicher jeder verschmerzen. Wenn der Glühwein schon zu Dir spricht, dann hilft wohl nur noch der Verzicht.