F The Widow's Season [Laura Brodie] Ich weiß, du bist hier A penny for your thoughts. Ich würde gerne wissen, was du denkst. Are you coming my way? Hast du den gleichen Weg wie ich? Are you going my way? Hast du den gleichen Weg wie ich? I can prove you wrong. Ich kann beweisen, dass du falschliegst. [ugs. Lassie heiße ich bin immer da für dico.isc. ] I do know what you mean. Ich weiß schon, was du meinst. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung I hope so. Ich hoffe doch. I hope so. Ich hoffe es. Hope this helps!
Englisch Deutsch Suchbegriffe enthalten I hope you don't think this is a quibble, but... Ich hoffe, Sie halten mich nicht für kleinlich, aber... Teilweise Übereinstimmung I hope it works out well for you. Ich hoffe, dass es gut für dich / Sie läuft. You hate the person you think I am. Sie hassen den, für den Sie mich halten. [formelle Anrede] But I don't know her, either. Aber kennen tu ich sie auch nicht. [ugs. ] I don't want to disturb you, but... Ich will Sie ja nicht beunruhigen, aber... [formelle Anrede] I told you so, but you didn't listen. Ich hab's dir ja gesagt, aber du hast nicht auf mich gehört. I'm happy for you. Ich freue mich für Sie. [formelle Anrede] Don't take me for an idiot. Ich lasse mich von Ihnen doch nicht für dumm verkaufen. I hope you'll back my plan. Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan. [formelle Anrede] aviat. I hope you had a pleasant flight. Ich hoffe, Sie hatten einen guten Flug. Lassie heiße ich bin immer da für dich zu entdecken. [formelle Anrede] I support women's lib, don't you? Ich bin für die Emanzipation der Frau, Sie nicht?