Ich hoffe, das ihnen das weite in English with examples Computer translation Trying to learn how to translate from the human translation examples. German ich hoffe, das ihnen das weiter hilft Human contributions From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Add a translation ich hoffe das hilft English i hope this helps Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: ich hoffe, das hilft. i hope this helps. ich hoffe das hilft. i hope that helps. :go: ich hoffe, das hilft!!! hope this is helpful!!! ich hoffe das hilft dir. ich hoffe, das hilf dir weiter. the friendship to yy will ensure that this construction is valid. ich hoffe, das hilft weiter. so i wanted to try another package. so i'm not shure wich is the way we should go. ich hoffe, das hilft weiter:-) ich hoffe das hilft bei dir. ich hoffe das hilft etwas. ich hoffe das hilft. :go: a: distantly the sky darkens. ich hoffe, das ihnen helfen kann. ich hoffe, das ihnen helfen kann.
Subject Sources Ich steh grad auf dem Schlauch und bestimmt hat das auch schon mal jemand gefragt im Forum... finde aber nix. Comment Ich muss einem Geschäftspartner sagen, dass sein Wunsch wahrscheinlich nicht zu erfüllen ist, nur eine umständliche Alternative kann ich ihm vorschlagen. Am Ende möchte ich einen Satz im Sinne von "ich hoffe, das hilft Ihnen weiter" schreiben. Was sagt man da (BE)? Author tigger (236106) 12 Sep 16, 11:00 Comment Not BE, but if you are basically giving a negative response, i. e., not really helping at all, I would say something more modest. E. g., Sorry not to have been of more help. Sorry I wasn't able to be of much help. Sorry it wasn't possible. Sorry it didn't work out. Sorry I don't have anything better to offer (than a complicated/roundabout solution). #2 Author hm -- us (236141) 12 Sep 16, 11:11 Comment Naja, es tut mir zwar leid, dass es so nicht klappen wird, aber schuld sind die österreichischen Gesetze. Immerhin kann ich eine Alternative vorschlagen - die wird allerdings an den britischen Gesetzen scheitern, fürchte ich.
:-) Vielleicht dein letzter Vorschlag, hm--us. *bastel* #3 Author tigger 12 Sep 16, 11:15 Comment I'm so very sorry, but given (the restrictions of) Austrian law, I'm afraid that all I can offer / suggest is this option under British law, which may unfortunately be something of a long shot. tigger, you may have a future in a new category like 'breaking bad news gently in business. ' I'm all agog for the next forum thread. (-; #4 Author hm -- us 12 Sep 16, 11:29 Comment Am schlimmsten ist es übrigens, die rechtlichen Diskrepanzen einem Amerikaner zu erklären. Insofern werde ich noch oft auf deine Hilfe zurückkommen, hm--us! :-) (Und dann lachen die sicher noch schallend über unsere mickrigen Rechnungen. Ich werde anfangen, etwas mehr paralegal hours zu verrechnen. ) #5 Author tigger 12 Sep 16, 11:40
:-) Vielleicht dein letzter Vorschlag, hm--us. *bastel* #3 Verfasser tigger 12 Sep. 16, 11:15 Kommentar I'm so very sorry, but given (the restrictions of) Austrian law, I'm afraid that all I can offer / suggest is this option under British law, which may unfortunately be something of a long shot. tigger, you may have a future in a new category like 'breaking bad news gently in business. ' I'm all agog for the next forum thread. (-; #4 Verfasser hm -- us 12 Sep. 16, 11:29 Kommentar Am schlimmsten ist es übrigens, die rechtlichen Diskrepanzen einem Amerikaner zu erklären. Insofern werde ich noch oft auf deine Hilfe zurückkommen, hm--us! :-) (Und dann lachen die sicher noch schallend über unsere mickrigen Rechnungen. Ich werde anfangen, etwas mehr paralegal hours zu verrechnen. ) #5 Verfasser tigger 12 Sep. 16, 11:40
TrVocab. Can I take this with me? Darf ich das mitnehmen? I anticipated as much. Das dachte ich mir. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
nach Krankheit] pol. proverb Dum spiro spero. / Animis opibusque parati. [USA] [South Carolina state mottos: While I breathe, I hope. / Prepared in mind and resources. ] Während ich atme, hoffe ich. / Bereit in Herz und Quelle. [Mottos des US-Staates South Carolina] philos. The I posits a non-I. Das Ich setzt ein Nicht- Ich. [Fichte] sb. aides jd. hilft sb. assists jd. hilft RadioTV F Maternity [House season 1] Nichts hilft psych. the self das Ich {n} sb. aids jd. hilft [unterstützt] sb. / sth. helps jd. / etw. hilft What's the use / point? Was hilft's? proverb A lot helps a lot! Viel hilft viel! proverb The more the merrier! Viel hilft viel! I doubt that. Das bezweifle ich. That's me. Das bin ich. This is me. Das bin ich. I can tell. Das sehe ich. I'll handle it. Ich regle das. I'll second that! [at a meeting] Ich unterstütze das. psych. one's (own) self das eigene Ich {n} lit. the poetic persona das lyrische Ich {n} I got this! [coll. ] Ich schaff das! [ugs. ]... if I wanted?... wenn ich das wollte?
Die meisten Angebote fast 80, 3% fűr die Suchergebnisse ohlenstedter see hunde erlaubt haben ein Bild. Auf finden Sie 6 Wellnesshotels mit Hunde: erlaubt in Vöhl Oberorke und Umgebung. 6 Marinas mit Hunde erlaubt in Region Schwerin finden.
7 Wohnmobilstellplatz Nesselwang im Allgäu Bitte beachten: Reservierungen sind ganzjährig leider NICHT möglich! 87484 Nesselwang, Bayern, Deutschland 15 Campingplatz am Treidlerweg 01824 Königstein, Sachsen, Deutschland im Campingplatz 10 Trixi Ferienpark Zittauer Gebirge 02779 Großschönau, Sachsen, Deutschland 31. 4 Wohnmobilhafen Marina-Rünthe 59192 Bergkamen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland bei Marina EUR
Zwischen Unteruhldingen und Meersburg befindet sich am Seeufer an der Straße eine weitere Bademöglichkeit. Für Hundebesitzer haben wir eine Auswahl von Seen zusammengestellt, an den Hunde erlaubt sind. Weitere Informationen und Statistiken zur Suche: ohlenstedter see hunde erlaubt Alle Informationen wurden zum letzten Mal am 26. Der richtige Platz: Wo heute noch Hunde erlaubt sind, hängt morgen vielleicht schon ein Verbotsschild am See. Jetzt mit Bildern und Bewertungen vergleichen und Lieblingshotel auswählen. Auch für meinen Hund ist ein solcher Trip ein Erlebnis. Hunde erlaubt: Hunde erlaubt? Viele Hunde lieben es, ein kurzes, erfrischendes Bad im kühlen Nass zu nehmen und manche Vierbeiner sind sogar begeisterte Schwimmer. An einigen Plätzen, vor allem aber an den kostenpflichtigen Badestränden ist es aus hygienischen Gründen verboten, seinen Hund mitzunehmen. Irmelshäuser see hunde erlaubt kinder. Almsee, Attersee, die Gosauseen, Mondsee, Hallstätter See, Traunsee oder auch der Wolfgangsee. In einer ganzen Reihe von Gewässern ist auch in der Umgebung von größeren Ortschaften die Mitnahme eines Hundes bzw. Einen öffentlichen Zugang finden Sie in Fischbach in der Nähe von der See-Gartenwirtschaft Zum Schorsch.
Am See müssen Hunde an die Leine und dürfen nicht ans Wasser. Auch auf den Liegewiesen sind Vierbeiner nicht erlaubt, nur auf der ausgewiesenen Hundewiese. Lußsee Der Lußsee ist ein Baggersee im Münchner Nordwesten und ein beliebter Badesee. Am Nordwestufer gibt es eine Liegewiese, auf der Hunde an der Leine erlaubt sind. Allerdings grenzt die leider nicht direkt an den See, das Wasser ist durch die Bäume auch nicht zu sehen. Das Foto ist von der Liegewiese Richtung See aufgenommen. Ins Wasser dürfen Hunde hier leider nicht. Regattasee Der Regattasee ist ein 15 Hektar großer Baggersee im Münchner Norden. Am Nord- und Westufer sind Liegewiesen. Campingplatz Irmelshausen in Bayern - camping.info. Die anderen beiden Ufer sind naturbelassen, ein Teil des Süfufers ein eingezäumter Biotopbereich. Im Sommer ist am Regattasee einiges los, die Wege an den See beliebte Radwege. Im Herbst und Winter kann man hier sehr schön spazierengehen, die Wege zum See hin bieten dann viel Platz und Gelegenheit zum Toben. Hunde dürfen während der Badesaison nicht ins Wasser und müssen an der Leine bleiben.
Am Heiligenberg, 21, 96126 Bayern - Maroldsweisach WLAN Möbliert Kühlschrank Backofen Herd Waschmaschine Trockner Spülmaschine TV Garage/Stellplatz Haustiere erlaubt Beschreibung Biete schöne, ruhige und helle Ferienwohnung in mitten des Naturpark Haßberge an. Ideal für Radtouren, Wanderungen und Spaziergänge in und um den Naturpark Haßberge. Unsere Wohnung ist in 96126 Maroldsweisach OT Voccawind gelegen. Auch gut geeignet als Stützpunkt für Ausflüge wie zum Beispiel des Steinerlebnis-Pfads mit seinem beliebten Biergarten, den Sie gerne zu Fuß von unserer Ferienwohnung aus erkunden können. See hunde erlaubt in der nähe. Die ca. 45km entfernte Bierstadt und Weltkulturerbe Bamberg, das ca. 30km entfernte Coburg mit seiner Veste, Schloss Callenberg und dem Tierpark in Tambach lassen sich als Tagesausflug gut einplanen. Auch ist der, mit seinem freien Eintritt, sehr schöne Wildpark "An den Eichen" im ca. 40km entfernten Schweinfurt ein Erlebnis für groß und klein. Der deutsche Burgenwinkel mit seinen Schlössern, Burgen und Ruinen bietet Ihnen sehr schöne Ausflugsmöglichkeiten.
Seen in und um München: Wo darf der Hund mit? Es ist gar nicht so leicht, in München einen Ort zu finden, in denen ein Hund mit seinen Menschen mindestens ans oder sogar ins Wasser darf. Unsere Aufstellung gibt dir einen Überblick, was in München und Umgebung erlaubt und verboten ist. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Infos zur richtigen Badetemperatur findet ihr übrigens hier. Wo dürfen Hunde in München ins Wasser? Für Hunde ist das Baden in den Müncher Badeseen grundsätzlich verboten und es gilt an allen Leinenpflicht. Planschen in Fließgewässer ist nur erlaubt, wenn diese nicht im Naturschutzgebiet liegen oder eine andere Beschränkung vorliegt. Irmelshäuser see hunde erlaubt download. Damit sind der Olympiasee und der sogenannte Hundesee in Allach-Untermenzing die einzigen stehenden Gewässer in München, in denen Hunde baden dürfen. Dazu kommen Flüsse und Bäche, wie die Isar, der Hachinger und der Schwabinger Bach oder die Würm in Pasing. Wo in München sind Hunde (abschnittsweise) am Ufer erlaubt? An diesen Gewässern ist zwar das Baden für Hunde verboten, aber zumindest nicht gleich der ganze Vierbeiner.
Auf den Wegen müssen Hunde an der kurzen Leine geführt werden (siehe hier). Seen rund um München – hier dürfen Hunde baden Abkühlung im Schliersee Rund um München liegen zahlreiche große und kleine Seen, an denen sich wunderbar wandern und baden lässt. Ferienhaus IT2045.100.1 in Invorio für 4 Personen und 2 Hund(e). An diesen sind Hunde nicht nur (zumindest an bestimmten Stränden) erlaubt, sondern sie dürfen auch ins Wasser: Ammersee – an bestimmten Stränden In den meisten Strandbädern am Ammersee sind Hunde nicht erlaubt, Badegelegenheiten gibt es aber zum Beispiel am Bootseinlass in Schondorf oder in Riederau am Dampfersteg. Mallershofener See Der Mallertshofer See liegt in einer wunderschönen Heidelandschaft zwischen Unterschleißheim, Garching und Eching. Hunde dürfen hier baden, damit ist das kleine Gewässer perfekt für eine Abkühlung an heißen Tagen. Schliersee – an bestimmten Stränden Blick auf den Schliersee Am Schliersee gibt es ausgewiesene Standabschnitte für Hunde, einer Ablühlung an heißen Tagen steht hier also nichts im Wege. Spitzingsee Beliebt bei Hundebesitzern: der Spitzingsee Am Spitzingsee ist ein Sprung ins Wasser – ausgenommen an der Liegewiese des Arabella Alpenhotels – überall möglich.