Englisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung to feed a family eine Familie ernähren to nourish a family eine Familie ernähren to support a family eine Familie ernähren to sustain a family eine Familie ernähren to provide for a family eine Familie ernähren I have (got) an idea. Ich habe eine Idee. I'm very busy. Ich habe viel zu tun. I've a bad cold. Ich habe eine schlimme Erkältung. automot. TrVocab. My car has broken down. Ich habe eine Panne. [Autopanne] I'm busy. Ich habe (etwas) zu tun. [ Ich bin beschäftigt. ] I have a question for you. Ich habe eine Frage an dich. I've other fish to fry. [idiom] Ich habe Wichtigeres zu tun. It is none of my doing. Ich habe nichts damit zu tun. idiom I like him a bunch. [coll. ] Ich habe eine Menge für ihn übrig. I've got a question for you. Ich habe eine Frage an dich. I've seen one like that. So einen / eine / eines habe ich gesehen. I am led to believe that... Ich habe Grund zu der Annahme, dass... I don't feel like it.
Hintergrund Die Dreharbeiten zu Hilfe, ich habe eine Familie! erfolgten vom 20. Mai bis zum 12. Juni 1997 in Spokane, im US-amerikanischen Bundesstaat Washington. [1] In Deutschland wurde der Film am 13. Dezember 2008 auf Boomerang ausgestrahlt. Kritik Die Online-Plattform meinte: "Klar, dass beim Fest der Liebe manch einer ein bisschen emotional wird. " "Typisch romantische Weihnachtsunterhaltung. " [2] beurteilte den Film als eine "Familienkomödie mit Herz, die um die Frage kreist, ob Geld oder Gefühl die Welt regiert. " [3] Carola Horst, Kritikerin von Variety, äußerte sich positiv zu dem Film und nannte ihn "ein sehr gut anzusehendes, wenn auch schmaltziges Weihnachtsangebot von CBS. Die Kombination aus Downey, Engeln und einer raffinierten Produktion sollte ein schönes Bewertungsgeschenk unter dem Weihnachtsbaum des Eye-Webs hinterlassen. " [.. ] "Was Borrowed Hearts zum Spaß macht, ist das bissige, flache, ansprechende Drehbuch und die Geschichte von Pamela Wallace und Earl Wallace.
Sì, ho capito. Ja, ich habe verstanden. Vi ho visti. Ich habe euch gesehen. Vi ho visto. Ich habe euch gesehen. Ho due gemelle (figlie). Ich habe Zwillingstöchter. Ho problemi alla schiena. Ich habe Rückenprobleme. (Io) Non ho tempo. Ich habe keine Zeit. Ho due gemelle (sorelle). Ich habe zwei Zwillingsschwestern. Ho sentito dire che... Ich habe gehört, dass... Me ne sono pentito. Ich habe es bereut. Non ne ho idea. Ich habe keine Ahnung. Mi fa male la testa. Ich habe Kopfschmerzen. Ho parlato italiano? [coll. ] Habe ich mich klar ausgedrückt? Ho paura di te. Ich habe Angst vor dir. Ho paura per te. Ich habe Angst um dich. Ho paura senza te. Ich habe Angst ohne dich. VocVia. Ho perso il portafoglio. Ich habe den Geldbeutel verloren. loc. mi girano le scatole ich habe die Nase voll Ho paura per causa tua. Ich habe deinetwegen Angst. Ce l'ho mandato io. Ich habe ihn dahin geschickt. Ho lo stomaco pesante. Ich habe ein Völlegefühl im Magen. Ho preso un abbaglio. Ich habe einen Bock geschossen. ]
RadioTV F Family Eine amerikanische Familie I give us one chance in three. Ich gebe uns eine Chance von eins zu drei. Done. ] Habe ich gemacht. TrVocab. I understand. Ich habe verstanden. I won! Ich habe gewonnen! RadioTV F 7th Heaven Eine himmlische Familie film F Four Christmases [Seth Gordon] Mein Schatz, unsere Familie und ich Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Deutsch Arabisch Englisch Spanisch Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Türkisch ukrainisch Chinesisch Synonyme Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. I have a family I got a family I have family I'm a family I've got family Ich habe Familie, ein Kind. Ich will nicht sterben, ich habe Familie. Ich habe Familie, weißt Du? Ich habe Familie, ich brauche diesen Job. Ich habe Familie in Daressalam, es gab also einen Rückhalt. I have family in Dar es Salaam, so there was always a safety net. Aber, sagte sie mit Bestürzung, Ich habe Familie zählt auf mich und einen Lebensstandard Ich will nicht zu... But, she said with consternation, " I have family counting on me and a standard of living I don't want to sacrifice. "... Ich habe Familie in Arizona, also... nicht dort hin.
Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Modern und fundiert: Euer persönlicher Weddingplaner – Schritt-für- Schritt-Anleitung für Eure persönliche Hochzeitsvorbereitung. Hochzeitstagebuch mit Countdown-Prinzip: Alle Planungsphasen dank übersichtlicher Anleitung und detaillierter Checklisten fest im Griff. Budgetpläne, Notizfläche, Zeitplanung, Tipps zur Vermeidung von "Fettnäpfchen". Zusammengetragen von der erfahrenen Hochzeitsbloggerin, ehemaligen Braut und engagierten Braut-Beraterin Ariane Stürmer/ Nach der Hochzeit bleibt ein schönes Erinnerungsbuch an diese aufregende Zeit. Charmante Collagen im trendigen Flow-Style von der renommierten Illustratorin Fabienne Houdret steigern bereits in der Planung die Vorfreude auf den großen Tag. Fester Einband, praktisches Notizbuch-Format, robust – geeignet für unterwegs und für eine intensive, monatelange Nutzung. Casomai – trauen wir uns. Großzügiges Ringbuch – leichtes und schonendes Umblättern. Praktische Einstecktasche für Visitenkarten, Quittungen und andere lose Papiere. Praktisches Gummiband zum Schutz beim Transport.
«Wir wollen aber unsere Hausaufgaben machen und selbst punkten», bekräftigte Weinzierl. Ein Fragezeichen steht noch hinter den Einsätzen von Linksverteidiger Iago und Offensivspieler André Hahn. «Iago hat eine starke Prellung im Spiel gegen Köln davongetragen. André hat Probleme mit dem Knie. Da sind wir aber sehr zuversichtlich», sagte der in Straubing geborene Weinzierl. (dpa)
zur Webseite
Handlung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Stefania und Tommaso fahren aus der Großstadt Mailand hinaus aufs Land, um dort zu heiraten. Schon bei ihrem ersten Treffen mit Priester Don Livio ahnen sie, dass ihre Hochzeit etwas ganz besonderes werden wird. Am Tag der Hochzeit nimmt die Zeremonie eine überraschende Wendung. Der Priester entwirft für das Paar den potenziellen Fortgang ihrer Beziehung. Dabei verarbeitet er die Folgen der modernen Leistungsgesellschaft und führt ihnen vor Augen, wie sich ihr Leben entwickeln könnte. Soundtrack [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die Komponisten Aldo De Scalzi und Pivio De Scalzi kommen aus der italienischen Independent Szene. Ihr Soundtrack zu Casomai bietet einen Mix von Technorhythmen, Ambientsounds, sowie mediterranen und Salsa -Klängen. «Wir trauen uns zu, zu punkten»: FC Augsburg auf dem Weg zum Klassenerhalt. Der Soundtrack wurde auf eine Stunde komprimiert und ist auf CD bei CAM Records erschienen. Weiterhin steuerte die italienische Sängerin und Songwriterin Elisa mit "Heaven out of Hell" den Titelsong und mit "Dancing" einen weiteren Titel zum Film bei.