Velleius Paterculus war in der Antike und im Mittelalter wenig bekannt. Er scheint von Lucan gelesen und von Sulpicius Severus nachgeahmt worden zu sein. Lucans Scholiasten erwähnen ihn; desgleichen Priscian an einer Stelle. Der Text, der nur in einem verstümmelten Manuskript erhalten blieb, war sehr schlecht lesbar; das Dokument wurde von Beatus Rhenanus 1515 in der Abtei von Murbach im Elsass entdeckt und gilt heute als verloren. Überlieferung [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Der Text wurde nur auf einer erst 1515 von Beatus Rhenanus im elsässischen Kloster Murbach entdeckten Handschrift aus dem 8. Jahrhundert überliefert, die heute verloren ist. Es existiert jedoch eine Abschrift davon von der Hand des Bonifacius Amerbach in der Universitätsbibliothek Basel. [3] Die editio princeps erschien 1520 in Basel bei Johann Froben, herausgegeben von Beatus Rhenanus. [4] Frühe Ausgaben gibt es von Justus Lipsius, Jan Gruter, Nikolaes Heinsius dem Älteren und Pieter Burman dem Älteren. Aktuelle Ausgaben [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] W. S. Velleius paterculus historia romana übersetzung ers. Watt (Hrsg.
Der Preisvergleich bezieht sich auf die ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 6 Der Preisvergleich bezieht sich auf die Summe der Einzelpreise der Artikel im Paket. Bei den zum Kauf angebotenen Artikeln handelt es sich um Mängelexemplare oder die Preisbindung dieser Artikel wurde aufgehoben oder der Preis wurde vom Verlag gesenkt oder um eine ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen Preis. Der jeweils zutreffende Grund wird Ihnen auf der Artikelseite dargestellt. 7 Der gebundene Preis des Buches wurde vom Verlag gesenkt. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den vorherigen gebundenen Preis. Velleius Paterculus: Historia Romana / Römische Geschichte | Reclam Verlag. 8 Sonderausgabe in anderer Ausstattung, inhaltlich identisch. Angaben zu Preissenkungen beziehen sich auf den Vergleich Originalausgabe zu Sonderausgabe.
Was liest Du? Dein Magazin, Deine Community Die Community hat aktuell 24138 Mitglieder, 48 davon sind gerade online.
mellic Beiträge: 732 Registriert: Sa 4. Dez 2004, 14:44 Zurück zu Übersetzungsforum Wer ist online? Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 10 Gäste
Latein-Deutsch-Wörterbuch: Romana Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Die Chauken (Aussprache [çaʊkən], lateinisch: Chauci, griechisch: οἱ Καῦχοι; "die Hohen") waren ein germanischer Stamm, der beidseits der unteren Weser (westlich: lat. chauci minores, östlich: lat. chauci maiores) lebte. Die Chauken gehörten nach Tacitus zur Gruppe der von der Nordseeküste stammenden Ingaevonen. Obwohl die frühere Forschung die Chauken durchaus in den Sachsen fortgesetzt sah, wird der Stamm heutzutage vermehrt mit der Genese der Franken in Zusammenhang gebracht. [1] [2] Geschichte [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Karte der germanischen Stämme um 50 n. Chr. (ohne Skandinavien) Germania, Anfang des 2. Jh. n. Chr. (Harper and Brothers, 1849) Das Römische Reich und die Chauken in Germanien Ca. Velleius Paterculus: Historia Romana / Römische Geschichte. 12 v. Chr. bis 47 n. [ Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] Die Chauken wurden im Jahr 11 v. durch Nero Claudius Drusus unterworfen. [3] Wohl ab dem Jahr 1 n. scheinen sich die Chauken an einem Aufstand, dem immensum bellum (1 – 5 n), beteiligt zu haben. Sie wurden im Jahr 5 n. Chr. durch Tiberius erneut unter die Oberherrschaft der Römer gezwungen.
15 Ergebnisse Direkt zu den wichtigsten Suchergebnissen durchschnittlich ungeschnitten, gebräunt, fleckig Seiten: 162 Bindung: Broschur Bilder: la 156 gr. XVIII, CXLIV, 638 S. Hldr. d. Zt. M. Rgoldpräg. Kanten etwas berieben. Rücken eingerissen. Ecken etwas bestoßen. Vors. m. etwas leimschatt. Ecken. St. a. Tit. la 0 gr. 10 Bl., 100 S., 64 Bl. (das letzte weiß). Ppbd d. Zeit (Rückenschild entfernt, etwas berieben, die ersten 2 Bl. mit kl. Randeinriss). Kleiner zweispaltiger Druck mit gedruckter Widmungsvorrede an Friedrich d. Gr. "Enthält einige beachtenswerte Emendationen des Textes" und einen sehr umfangreichen Wortindex am Schluss. "Sauber" (Schweiger II, 1129). la. XVIII, CXLIV, 638 S. Etwas berieben. Ecken bestoßen. la 0 gr. IV, 170 p. Old plain wrappers. 17 cm (BT)(Cover worn; slightly foxed) 0 gr. Velleius paterculus historia romana übersetzung deutsch. 8vo. ca 300 S. OPb. Einband wenig berieben, Besitzvermerk auf Vorsatz, sonst gut erhaltenes Exemplar. Sprache: latein. Zustand: Antiquarian. Teubner, Leipzig, 1933. XII, 176p. Sewn. Cover loose and damaged.
ZUTATEN Für den Teig (1 Tasse = 150 ml): 1 St. Ei 1 Tasse Zucker 1 Tasse Öl 1 Tasse Milch 1 Tasse Mehl 1 Tasse gemahlene Walnüsse 1/2 Pck. Backpulver Für die Creme: 300 ml Milch 1 Pck. Puddingpulver mit Vanille-Geschmack 4 EL Zucker 125 g Butter Das Ei mit Zucker schaumig schlagen. Portionsweise und abwechselnd Öl und Milch unterrühren. Zum Schluss die Mischung von Mehl, gemahlenen Walnüssen und Backpulver unterheben. Den Teig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech geben und im vorgeheizten Backofen bei 180 °C ca. 20-25 Minuten backen. Den fertig gebackenen Teig aus dem Ofen herausnehmen und auskühlen lassen. Milch erwärmen, Zucker und Puddingpulver hinzufügen und das Ganze wie gewohnt zu einem Pudding aufkochen. Vom Herd nehmen und auskühlen lassen. Kuchenrezepte mit 1 ei . Butter schaumig rühren, löffelweise den kalten Pudding unterrühren und zu einer luftigen Creme rühren. Diese auf dem kalten Kuchen verteilen und glatt streichen. Nach Fantasie verzieren.
3, 75/5 (2) Kleiner Apfelkuchen für eine runde 18er Springform einfach, aber lecker 30 Min. simpel 3/5 (1) Kleiner Marmorkuchen Für ein kleine Kastenkuchenform (1 Liter Inhalt, 17 cm lang). 20 Min. normal 2, 67/5 (1) Erdbeerkuchenmuffins für ca. 6 Muffins oder 1 Mini-Erdbeerkuchen 45 Min. Kuchenrezept mit 1 et 2. simpel (0) Kleiner blitzschneller Rührkuchen mit Mandarinen und Mandarinenglasur für eine 20er Springform oder Kastenform 15 Min. normal 3, 5/5 (4) Birne Helene - Kuchen klein, aber fein - für eine 18er Springform 25 Min. simpel 3, 33/5 (1) Lustige Mini-Kuchen für Kinder, Hochzeit, Geburtstag, jede Gelegenheit 30 Min. simpel (0) Orangen-Dinkelgrieß Schnitten getränkter, einfacher, kleiner Blechkuchen, 23 x 29 cm, optional mit Orangenblütenwasser, vegan möglich 25 Min. normal 2/5 (1) Schlanker Mini-Käsekuchen superfluffig, kalorien- und fettarm 20 Min. simpel 2/5 (1) 2 in 1-Kuchen zwei gut haltbare kleine Kuchen für die Woche in einem Arbeitsgang! 45 Min.
normal Schon probiert? Unsere Partner haben uns ihre besten Rezepte verraten. Jetzt nachmachen und genießen. Marokkanischer Gemüse-Eintopf Bunte Maultaschen-Pfanne Vegetarische Bulgur-Röllchen Frühlingshaftes Spargel-Knödel-Gratin Eier Benedict Maultaschen mit Pesto Vorherige Seite Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Nächste Seite Startseite Rezepte
Unsere Partner haben uns ihre besten Rezepte verraten. Jetzt nachmachen und genießen. Maultaschen mit Pesto Nudelsalat mit Radieschen in Roséwein-Sud und Rucola Bratkartoffeln mit Bacon und Parmesan Bunte Maultaschen-Pfanne Vegane Frühlingsrollen Erdbeer-Rhabarber-Crumble mit Basilikum-Eis