OpenSubtitles2018. v3 She looked so alive, like a child lost in time... I could have played that song forever. Sie wirkte so lebendig und selbstvergessen wie ein Kind... Ich hätte den Song ewig weiterspielen können. never secure more than one child at a time in the child restraint system. Sichern Sie immer nur ein Kind in der Kinder -Rückhalteeinrichtung. Common crawl By your showing patience and offering encouragement, even a timid child can, in time, be helped to enjoy wading and splashing around in the water. Ist man mit einem Kind geduldig und stärkt man seinen Mut, wird sogar ein schüchternes Kind mit der Zeit Freude daran finden, im Wasser umherzuwaten und zu spritzen. jw2019 Also, while at first the mother's role in a child's life is critical, in time the father's grows more important. In den ersten Lebensjahren spielt die Mutter für das Kind eine entscheidende Rolle, aber dann wird auch die Rolle des Vaters immer wichtiger. She did see the child in Jeremy at times, but, like his grin, it appeared all too seldom.
Another child drowned, this time in the lake. Ein weiteres Kind ist ertrunken, diesmal im See. I guess they hadn't seen a child in a long, long time. Wahrscheinlich hatten sie lange, lange Zeit kein Kind mehr gesehen. The child, as I said, in time discovers The Book of Gold. Das Kind entdeckt, wie ich sagte, schließlich das Goldene Buch. 18.
Child in Time Deep Purple Veröffentlichung Juni 1970 (1969 auf dem Livealbum Concerto for Group and Orchestra urveröffentlicht) Länge 10:18 Genre(s) Heavy Metal, Speed Metal, Hard Rock, Psychedelic Rock, Progressive Rock Autor(en) Ritchie Blackmore, Roger Glover, Ian Gillan, Jon Lord, Ian Paice Label Harvest Records (Europa) Warner Bros. (USA, Japan) Album Deep Purple in Rock Child in Time ist ein Lied der britischen Hard-Rock -Band Deep Purple. Es wurde 1969 geschrieben und im selben Jahr für das Livealbum Concerto for Group and Orchestra aufgenommen. [1] 1970 erschien Child in Time schließlich auf dem Album Deep Purple in Rock als Studioversion. Child in Time ist ein Protestsong gegen den Vietnamkrieg, [2] der auch in Zusammenhang mit dem Kalten Krieg gebracht wird, [3] und wohl zu den bekanntesten und wichtigsten Liedern der Rockmusik überhaupt zählt. [4] In den 1970er und 1980er Jahren galt Child in Time als "inoffizielle Hymne" der osteuropäischen Freiheits- und Widerstandsbewegung.
in time im Takt They marched in time with the music. Übersetzungen von in time auf Spanisch a tiempo, al compás/ritmo de… auf Portugiesisch a tempo, a compasso (com)… in more languages auf Französisch auf Tschechisch auf Dänisch auf Indonesisch auf Thai auf Vietnamesisch auf Malaysisch auf Norwegisch in Ukrainian auf Italienisch i tide, tidsnok, i takt… ทันเวลา, ตามให้ทัน… vừa kịp, cùng nhịp… sempat utk, mengikut rentak… вчасно, ритмічно… Brauchen Sie einen Übersetzer? Holen Sie sich eine schnelle, kostenlose Übersetzung!
Für mich eines DER Besten aus den 70ern!!! :yes 23. April, 13:58 Uhr dp fritz tolles stück von deep purple, keine frage. aber die übersetzung ist doch mehr als mangelhaft. taking toll heißt definitiv nicht "wild werdend"!!! sondern opfer/tribut fordernd!!! :yes. macht auch ungleich mehr sinn. und dann noch kleinere zeitenfehler. aber der song an sich ist genial:) 16. April, 22:49 Uhr klaus mein absolutes lieblingsstück 16. April, 22:48 Uhr klaus mein absolutes lieblingsstückklaus 16. April, 10:46 Uhr Thomas Das Beste aller Zeiten 31. März, 17:40 Uhr LZ1969 "Alte Musik=Schlechte Musik" sagen alle Leute in meiner wegen!!!!!!. 01. Februar, 17:10 Uhr Uwe Ein Kultsong für die Ewigkeit 09. November, 23:34 Uhr Blummepeter Ein Song für die Ewigkeit. Mann kann einfach nur schwärmen Mir fällt kein besserer Song ein. 08. November, 16:11 Uhr stz:yes 23. Oktober, 21:39 Uhr freddy ich liebe es, wir waren sehr jung jetzt sind wir nur noch jung ha ha!!!! so vergeht die zeit, aber diese songs bleiben einfach super, ich glaube min.
Schnelle Lieferung mit DHL Kauf auf Rechnung möglich 14 Tage Rückgaberecht Kein Mindestbestellwert Übersicht Ausrüstung Gewehrriemen Zurück Vor Der Niggeloh Universal Gewehrriemen mit Schnellverschluss ist bequem und komfortabel. Das ca.... mehr Produktinformationen "Niggeloh Universal Gewehrriemen mit Schnellverschluss" Der Niggeloh Universal Gewehrriemen mit Schnellverschluss ist bequem und komfortabel. Das ca. 5, 5 cm breite Neoprenteil bietet eine große, weiche Schulter-Auflagefläche, die leichte Elastikwirkung lässt das Gewicht der Waffe geringer erscheinen. Die genarbte, gummiartige Unterseite ist eine wirkungsvolle Rutschsicherung. weiche Schulterauflage rutschsichere Unterseite mit Schnellverschluss made in Germany Farbe: Orange (Signalfarbe) Breite: 5, 5 cm Länge: ca. 130 cm, verstellbar Weiterführende Links zu "Niggeloh Universal Gewehrriemen mit Schnellverschluss" Bewertungen lesen, schreiben und diskutieren... mehr Kundenbewertungen für "Niggeloh Universal Gewehrriemen mit Schnellverschluss" Bewertung schreiben Bewertungen werden nach Überprüfung freigeschaltet.
Der Gewehrgurt Universal in der Farbe Braun mit Schnellverschluss von Niggeloh ist ein robuster Gewehrriemen mit hohen Tragekomfort, guter Haftung an der Schulter und dem bewährten Schnellverschluss von Niggeloh. Der aus Neopren gefertigte breite und weiche Schulterteil ist angenehm weich und verteilt das Gewicht der Waffe optimal auf die Schulter. Das Material hat eine begrenzte Dehnung und bietet eine leichte Federung. Die gummiartige und genarbte Unterseite sorgen für beste Haftung und vermeiden ein Verrutschen des Gewehrriemens. Das Hantieren der Waffe ist mit dem Neoprengurt absolut lautlos. Das weiche Neopren eignet sich auch als dämpfende Unterlage beim Auflegen der Waffe an der Kanzelbrüstung. Durch den Schnellverschluss lässt sich der Gewehrgurt blitzschnell vom Gewehr abnehmen oder wieder anbringen. Das Gewicht ist mit 95g federleicht. Material 100% Polyester.
Zusätzlich gibt es noch den Knebelverschluss. Diese traditionelle Verschlussart, wie zum Bispiel beim Härkila Ledergewehrriemen, ist besonders dann geeignet, wenn man den Riemen nicht ständig von der Waffe entfernen möchte. Bei der Befestigung des Riemens, egal welcher Art, solltest du unbedingt darauf achten die richtige Länge des Riemens einzustellen, damit die Waffe bei einem zu lang eingestellten Riemen nicht unkontrolliert von deiner Schulter rutscht oder es bei zu kurz eingestellten Riemen zu Druckstellen an der Schulter kommt. Perfekt gerüstet für die nächste Drückjagdsaison Mit unserem Gewehrriemen mit Fingerloch, wie dem Seeland Büchsenriemen mit Fingerloch, bist du perfekt gewappnet für die nahende Drückjagdsaison. Durch das Loch wird ein noch präziserer Anschlag ermöglicht, da du die Waffe stärker in die Schulter ziehen kannst. Das ist gerade beim schnellen, freihändigen Schießen, wie es auf der Bewegungsjagd häufig der Fall ist, besonders ausschlaggebend für dein Trefferbild.