Gruß, Mirko Harald Juhnke: "My Way" (Was ich im Leben tat) (1989 und 1998) Was ich im Leben tat, das war bestimmt nicht immer richtig. Ich nahm, was ich bekam, und nahm manches nicht so wichtig. Wenn ich auch ganz gewiss mich nicht von Schuld und Schwächen frei seh, verzeih'n Sie, wenn ich sag: "I did it my way". Ich kenn das Auf und Ab, den Jubel und die bitt'ren Tränen. Ich stand auch oft am Rand, das brauch ich wohl nicht zu erwähnen. Es ist für mich ein Trost, dass ich trotz allem nicht entzwei geh. Verzeih'n Sie, wenn ich sag: "I did it my way". Song "My way" auf deutsch. Und dennoch denk ich gern zurück. Ich hatte Glück, verdammt viel Glück. Ich kann zu vielen Freunden geh'n, die sich sehr freu'n, wenn sie mich seh'n und ohne Groll den Satz versteh'n: "I did it my Way". Ich hab ein Publikum und darauf kann ich mich verlassen. Es nahm und nimmt nichts krumm. Ich kann das manchmal kaum noch fassen. Ich hab auch eine Frau, an der ich jetzt beschämt vorbeiseh; zu oft hat sie gehört: "I did it my way". (Und dennoch denk ich gern zurück.
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür! Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
[Gedanke] idiom I must tell you about it to get it off my chest. Ich muss Ihnen davon erzählen, um es mir vom Herzen zu reden. It was touch-and-go whether I passed my exams. [idiom] Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehen würde. [Redewendung] quote I don't love nations, I love my wife, and that's it. Ich liebe keine Staaten, ich liebe meine Frau. [Gustav Heinemann, 3. dt. Bundespräsident] Did anything happen during my absence? War etwas während meiner Abwesenheit? So did I. I did it my way deutscher text link. Ich auch. idiom I think I'm going off my rocker. Ich glaub, mein Schwein pfeift. ] The way I learned it at school that makes EUR 3. 50. Das macht nach Adam Riese EUR 3, 50. ] [hum. ] Did I hear right? Habe ich recht gehört? Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit!
To say the things he truly feels; And not the words of one who kneels. The record shows I took the blows - And did it my way! Zuletzt von Ww Ww am Do, 05/12/2019 - 13:30 bearbeitet Deutsch Übersetzung Deutsch Meine Art Und nun ist das Ende nah; Und vor mir seh' ich den letzten Vorhang. Mein Freund, ich sag's mit deutlichen Worten, Ich bin meiner Sache ganz sicher. Ich habe mein Leben gelebt in vollen Zügen. Ich habe jedweden Highway bereist; Doch was noch viel wichtiger ist: Ich tat es auf meine Art. So manches habe ich auch bereut; Doch andererseits zu wenig, um's zu erwähnen. Ich tat, was ich tun musste Und zog es alles ausnahmslos durch. Ich plante jeden meiner Wege voraus; Jeden vorsichtigen Schritt auf einem Umweg, Ich tat es auf meine Art. Ja, es gab Zeiten, du weißt es sicher, In denen ich mir zu viel vorgenommen habe. I did it my way deutscher text meaning. Aber bei alledem, im Zweifel Schluckte ich's runter und spuckte es aus. Stellte mich allem und stand es durch; Und ich tat es auf meine Art. Ich hab' geliebt, gelacht und geweint.
Danke nochmal! Unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis! Mich hat die DMB Rechtsschutz wirklich überzeugt! Beim Vertragsschluss war mir vor allem der niedrige Preis wichtig, aber als ich dann wirklich von der Versicherung Gebrauch machen musste hat alles einwandfrei funktioniert und ich bekam sämtliche Kosten erstattet. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass das SO einfach geht. Keine echte Rechtsschutzversicherung Für mich bis heute nicht nachvollziehbar, warum die DMB sich überhaupt Rechtschutzversicherung nennen darf. Ich kann jedem von der DMB nur abraten! Ist dies Ihr Unternehmen? Beanspruchen Sie Ihr Profil, um Zugang zu den kostenfreien Business-Tools von Trustpilot zu erhalten und die Beziehung zu Ihren Kunden zu stärken. Kostenfreien Account erstellen
Hervorragend 30% Gut 0% Akzeptabel 0% Mangelhaft 0% Ungenügend 70% Höchste Warnstufe vor DMB Rechtsschutz… Höchste Warnstufe vor DMB Rechtsschutz Versicherung. Dieser Rechtsschutz Versicherer kassiert zwar seine Kunden fleissig ab, macht aber sofort Schwierigkeiten wenn man ihn beanspruchen will/muss SCHLIMMER NOCH! Er bezahlt an kriminelle Rechtsanwälte, obwohl diese den Schaden des Kunden ums vielfache erhöht haben.. anstatt diesen das Geld wieder abzunehmen. man Regress.. ein Wechsel zu nicht kriminellen Rechtsanwalt wird verweigert... Das nennt man Beihilfe und Finanzierung zu Betrug und Begünstigung von Kriminellen.. bis hin zu stattfindender Körperverletzung, Freiheitsberaubung, Verleumdung. An DMB Geld zu bezahlen um rechtlich abgesichert zu sein ist gleichbedeutend damit Geld in der Toilette runter zu spülen.. sie verlieren nicht nur die Versicherungsgebühren.. nein sie können sicher sein, dass jahrelange Folgekosten und -schäden hinzukommen die Sie nie mehr loswerden. Aber Hauptsache die DMB und Kriminelle Anwälte konnten sich bereichern und können ungestraft weiter schmarotzen..
DMB Rechtsschutz Anschrift DMB Rechtsschutz-Versicherung AG Bonner Straße 323 50968 Köln Telefon: (0221) 3 76 38-0 Telefax: (0221) 3 76 38-11 Webseite: E-Mail:
Vergleichen Sie jetzt die Tarife der DMB Die Testsieger 2022 aus Stiftung Warentest, Ökotest und Focus Money im Vergleich. Unsere Bewertung der DMB 3. 5 Score Anhand ihrer langjährigen Erfahrung im Versicherungswesen bewerten unsere Experten für Sie alle Versicherer und ihre Tarife. Dabei beurteilen sie die Anbieter vor allem mit Blick auf den Preis, die Leistungen und die Schadensfallabwicklung. Der sich darauf ergebende Score ermöglicht Ihnen einen schnellen und unkomplizierten Gesamteindruck. Tarife und Leistungen der DMB-Rechtsschutzversicherung Tarif Standard In der Tarifvariante Standard wird eine Absicherung innerhalb Europas mit einer Deckungssumme von 1 Millionen Euro geboten. Im Rest der Welt greift der Versicherungsschutz bis zu einer Summe von 100. 000 Euro. Auslandsaufenthalte sind bis zu einer Dauer von drei Monaten versichert. Die Beiträge können im Fall einer Arbeitslosigkeit bis zu einem Jahr reduziert werden. Tarif Expert Im Tarif Expert ist die Deckungssumme in Europa unbegrenzt, weltweit liegt sie bei 350.