danke!!! !
OtiumCumDignitate Advena Beiträge: 4 Registriert: Mi 8. Sep 2010, 16:49 Re: Cicero, Pro Sestio von Medicus domesticus » Mi 8. Sep 2010, 17:00 Salve, Gerade im LK Latein (hatte ich auch) sollten die Forumsregeln beachtet werden...... Vale Medicus domesticus Augustus Beiträge: 6995 Registriert: Di 9. Dez 2008, 11:07 Wohnort: Oppidum altis in montibus Bavaricis situm von OtiumCumDignitate » Mi 8. Sep 2010, 19:34 Naja.... Pro Sestio - Lateinon. Man soll nicht nach Schulbuchübersetzungen fragen... Streng genommen isses aber kein Schulbuch^^ Kein Plan, woher der Lehrer den Text genommen hat von Jens » Mi 8. Sep 2010, 19:46 OtiumCumDignitate hat geschrieben: Naja.... Streng genommen isses aber kein Schulbuch^^ Kein Plan, woher der Lehrer den Text genommen hat Ich weiß von meinem ehemaligen Lateinlehrer, dass er häufig Originaltexte abändert, die er dann Schülern zur Verfügung stellt. Hauptsächlich für Klausuren. Das zählt dann als Originaltext, da es nicht in die Kategorie Schulbuchtext passt. Das könnte klären, woher der Text ist und wie er einzuordnen sein könnte.
weichen pro: (zur Anrufung) 'bei'. pro steht hier mit den Vokativen dei immortales, custodes et conservatores. quae..., quae...! Beide Pronomina sind für einen Ausruf verwendete Fragepronomina. Wo kann ich die Übersetzung zu Cicero: Pro Sestio finden? (Schule, Sprache, Latein). monstrum: (hier) Ungeheuerlichkeit ex: (hier) aufgrund (Der gesamte Satz soll an Ciceros Aufdeckung der Catilinarischen Verschwörung und das damals beschlossene senatus consultum ultimum erinnern. ) vi,... concitato: gehört nicht zu eine. servitium: (hier) Sklaventrupp concitatus: aufgewiegelt legem ferre: ein Gesetz einbringen praeda: (hier) Beutezug interesse passi sunt: 'ließen verstreichen' percellere, cello, culi, culsum: zu Boden werfen haurire: (hier) trinken spolia detrahere: die Rüstung abziehen (Militärische Metapher) ad necem: 'zur Ermordung', 'um sie zu ermorden' gener: Schwiegersohn Palatium: Palatin (Auf diesem Hügel in Rom befand sich das Haus Ciceros. ) Re: Cicero - Pro Sestio (53) googlens am 20. 15 um 11:34 Uhr ( Zitieren) Re: Cicero - Pro Sestio (53) Janni am 20. 15 um 12:51 Uhr ( Zitieren) Also ich hab hier mal nen ersten kurzen Teil.
Hier können Sie viele grundlegende Dinge über die Physik, Technik, Wärme und Kälte erfahren und unter anderem einen Bagger bedienen, was ganz besonders bei Kindern großen Anklang findet. Freizeitpark "Sommerland Süd" Hier kann die ganze Familie in den 88 Fahrgeschäften des Parks viel Spaß haben. Ob Klein oder Groß für jeden ist etwas dabei. Außerdem sollten Sie auf diesem Ausflug die Badesachen nicht vergessen, denn im zugehörigen Aquapark warten 20 Wasserrutschen mit viel Action auf Sie. Weitere Ausflugsmöglichkeiten in Südjütland Im "Lege og Labyrinth Park" auf der Insel Rømø werden Sie in Ihrem Urlaub ebenfalls viel Spaß erleben, wenn es darum geht, wer schneller den Weg durch das Labyrinth findet. Außerdem können Sie sich in dem dazugehörigen Restaurant eine Pause gönnen oder aber bei einem Picknick den mitgebrachten Korb voller Leckereien plündern. In Varde gibt es in dem riesigen Indoorspielplatz "Legeborgen Varde" viele verschiedene Aktivitäten auf ca. Marsk Tower: Neuer Aussichtsturm in Dänemark - [GEO]. 2000m², wie zum Beispiel Trampoline, Rutschen und vieles mehr.
Wind- und Kitesurfen, Wasserskifahren, Angeln, Segeln und noch vieles hat Ihnen Südjütland zu bieten. Ein besonders großes Angebot an sportlichen Aktivitäten am Strand erwartet Sie auf der Insel Rømø am Sønderstrand. Südjütland mit kindern mohnblumen. Wandern, Radfahren und Reiten im Urlaub in Südjütland Die einmalige Landschaft Südjütlands lässt sich auf den zahlreichen Wander- und Radtouren erkunden. In vielen größeren Orten können Fahrräder ausgeliehen werden, um diese herrliche Gegend auf den vielen ausgeschilderten Radwegen kennenzulernen. Um noch mehr über das Land und die Leute zu erfahren, ist es möglich an angebotenen Radtouren teilnehmen. Die vielen Wege in Südjütland eignen sich auch ideal zum Wandern. Ganz gleich, ob Sie die Inseln Rømø oder auch Fanø durchwandern möchten, an Feldern und Wiesen vorbei oder aber am Strand entlang und dabei das Wattenmeer erleben möchten, hier in Südjütland gibt es für jeden Geschmack die richtige Wanderroute, welche Sie auch an vielen historischen Sehenswürdigkeiten vorbeiführen werden.
Im Nationalpark Wattenmeer an der Nordseeküste von Dänemark ist eine geführte Wanderung ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie.
Und im Winter werden natürlich die Skipisten unsicher gemacht. Egal wann und wohin, ein Kurztrip nach Österreich macht der ganzen Familie Spaß. ►► Kurzreisen und Wochenendreisen: Hier geht's zu den Angeboten ►► Mehr Infos und Tipps zum perfekten Familienurlaub gibt es natürlich auch bei uns!