Das One Piece TV-Special Heart of Gold wurde nie ins Deutsche übersetzt. Meint ihr das kommt noch, schließlich wurde das vorherige Special mit Nebulandia nur 1 Jahr später zu uns gebracht und bei Heart of Gold sind es schon mehr als 3 Jahre. Es hätte sich doch angeboten das Special zusammen mit Film Gold zu übersetzen, anstatt Jahre später, deswegen mache ich mir Sorgen, dass es übersprungen wird. Alle vorherigen wurden aber übersetzt (mit Ausnahme der ersten 4). Wurde das aus einem mir unbekannten Grund nicht lizenziert oder hat man sich nur nicht den Umstand gemacht? Meint ihr das Special wird noch übersetzt oder übersprungen? Ich habe weder Heart of Gold noch Film Gold schon gesehen. Danke im Voraus. Usermod Community-Experte One Piece, Manga, Anime Ich rechne nicht mehr damit, das das Special noch nach DE kommt. Episode of Skypia und Episode of East Blue würden sich eher lohnen. Man verpasst auch nichts, wenn man das Special nicht gesehen hat.
> Heart Of Gold Neil Young-Goldenes Herz-Freie Übersetzung Deutsch-Tribute Cover - YouTube
Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen! Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).
feratel-Vorstands-vorsitzender Schröcksnadel bezeichnete das neu entwickelte und erfolgreich umgesetzte Gästekarten-System mit integriertem Gästemeldewesen und Ticketsystem sowie Anbindung an eine zentrale Online-Datenbanklösung als einzigartige Gesamtlösung in Europa. "Mit feratel konnte die Systemumstellung der Neusiedler See Card erfolgreich umgesetzt werden. Wir freuen uns, dass in der Region Neusiedler See das modernste vernetzte Gästekarten-System Österreichs errichtet wurde", betonte NTG-Geschäftsführer Keller. Gästemeldewesen integriert Erstmals kommt in der Region Neusiedler See ein von feratel neu entwickeltes Gästekarten-System mit integriertem Meldewesen zum Einsatz: Dabei erfolgt mit dem elektronischen Meldeschein die direkte Eingabe der Gästedaten durch den Beherbergungsbetrieb. Gekoppelt daran ist die automatische Produktion und der Ausdruck der Neusiedler See Card auf einer PVC-Karte im Scheckkartenformat. Parallel dazu erfolgt die Übermittlung der Meldedaten an die zuständige Meldebehörde.
Feratel zählt zu den führenden internationalen Entwicklern und Anbietern touristischer Informations-systeme. Systemumstellung im Schloss Halbturn präsentiert Im Schloss Halbturn wurde gestern das neue Gästekarten-System in Anwesenheit von Landeshauptmann Hans Niessl, feratel-Vorstandsvorsitzenden Dr. Markus Schröcksnadel, NTG-Geschäftsführer Dietmar Keller und zahlreichen politischen Mandataren und Tourismusverantwortlichen der Region Neusiedler See präsentiert. "Mit der Systemumstellung der Neusiedler See Card wird ein moderner und zukunftsweisender Schritt in Richtung Erweiterung des Qualitätsangebots in der Region Neusiedler See gesetzt. So werden optimale Rahmenbedingungen gebildet, um die derzeitige Verweildauer zu erhöhen", betonte Landeshauptmann Niessl. Landtagsabgeordneter Ing. Walter Falb-Meixner, der Landeshautmann-Stellvertreter Mag. Franz Steindl vertrat, unterstrich die Wichtigkeit einer regionalen Gästekarte. "Die Neusiedler See Card bietet den Urlaubsgästen der Region Neusiedler See ein komplettes Angebot", so Falb-Meixner.
Neusiedler See Tourismus GmbH Obere Hauptstraße 24 A-7100 Neusiedl am See Tel: +43 2167 8600 Fax: +43 2167 8600 20 E-Mail: Bürozeiten Mo - Fr von 8. 00 - 16. 30 Uhr
Die Neusiedler See Card startet Ende März in ihr 15. Jahr. Seit dem Start des Projektes wurden insgesamt 2, 3 Millionen Karten an Gäste ausgehändigt. Die Card sei ein Schlüssel zu 48 kostenlosen Urlaubsattraktionen, so die Verantwortlichen. Die Zahl der Ausgabestellen für die Neusiedler See Card wurde in den vergangenen Jahren mehr als verdreifacht. Waren es anfänglich 16 Ausgabestellen, so sind es mittlerweile 55. Im Vergleich zum Jahr 2000 wurden 2013 bereits 80. 552 Karten mehr ausgehändigt. Die Neusiedler See Card erhält jeder Gast bereits ab einer Übernachtung in einem der 740 Partnerbetrieben kostenlos. Mit der Karte kann man 48 kostenlose Urlaubsattraktionen besuchen, unter anderem das Schloss Halbturn oder das Dorfmuseum Mönchhof und 17 Bäder. Heuer mit 48 Partnern Beim Start der Karte konnten 31 Leistungspartner für die Teilnahme am Projekt begeistert werden, 14 Jahre später sind es nun bereits 48 Partner. 2014 neu sind die "Esterhazy Ahnengalerie" auf Burg Forchtenstein und das Kremayrhaus in Rust.
Bei manchen Betrieben kann es aus Kapazitätsgründen auch zu längeren Wartezeiten kommen. Die Inhaber der Neusiedler See Card unterwerfen sich den angegebenen Öffnungszeiten, allfälligen Zugangsbeschränkungen und auch den Auslastungshinweisen der Partnerbetriebe und verzichten auf jeglichen Schadenersatz, sofern betriebsbedingt oder ohne Verschulden der Leistungspartner die angebotenen Leistungen nicht oder nur teilweise erbracht werden. Die Leistungspartner haften zudem nur für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz, nicht jedoch für leichte Fahrlässigkeit. Darüber hinaus besteht keine Haftung für allenfalls mitgeführte Garderobe oder sonstige mitgeführte Wertgegenstände. Die Inhaber der Neusiedler See Card nehmen des Weiteren zur Kenntnis, dass die Neusiedler See Tourismus GmbH berechtigt ist, die Vereinbarung mit einzelnen Neusiedler See Card Leistungspartnern aus wichtigen Gründen auch während der Saison zu beenden und können daraus keine wie immer gearteten Ansprüche gestellt werden. Pro Kalendertag sind max.
Der schnelle Weg zur Karte Tauschen Sie einfach den blauen Durchschlag des Meldescheines, den Sie beim Bezug Ihrer gebuchten Unterkunft von Ihrem Inklusiv-Gastgeber erhalten, bei einer der zahlreichen Ausgabestellen gegen die Neusiedler See Card ein. Die Leistungen können erst ab diesem Zeitpunkt in Anspruch genommen als Übernachtungsgast in einem von über 720 Neusiedler See Card Partnerbetrieben erhalten Sie völlig unentgeltlich die Neusiedler See Card und damit 38 Gratisleistungen rund um den größten Steppensee Mitteleuropas.
pts20080411028 Tourismus/Reisen, Kultur/Lifestyle Einzigartiges Gästekarten-System mit zentraler Online-Datenbanklösung Neusiedl am See (pts028/11. 04. 2008/15:50) - Die zu den erfolgreichsten unentgeltlichen Gästekarten Österreichs zählende Neusiedler See Card, die Nächtigungsgästen den kostenlosen Zutritt zu 38 Urlaubs- und Freizeiteinrichtungen in der Region Neusiedler See ermöglicht, ist in der Vorwoche mit zahlreichen innovativen Neuerungen erfolgreich in die neunte Saison gestartet: Neben der Hard- und Software wurden alle Leistungspartner mit 152 mobilen Akzeptanzterminals und 94 stationären Leseeinheiten ausgestattet. Völlig neu und einzigartig in Österreich ist die Vernetzung des Gästekarten- Systems mit dem Gästemeldewesen und Ticketsystem für Frei- und Seebäder über eine zentrale Online-Datenbanklösung. 460. 000 Euro wurden in die Systemumstellung investiert. Entwickelt und umgesetzt wurde diese von feratel media technologies AG, die im Vorjahr bei einer von der Neusiedler See Tourismus GmbH (NTG) durchgeführten europaweiten Ausschreibung als Bestbieter überzeugte und Mitte September den Projektauftrag erhielt.