Welches Waschmittel für Skianzüge? | - Das Elternforum Seite 1 von 2 1 2 Nächste Ich wasche sie mit normalen Waschmittel und imprägniere sie dann Hallo, Die von der Kinder wo sie mit spielen wasche ich mit normales Waschmittel und dann impregnieren. Unsere und die Gute von der Kinder für Schifahren wasche ich mit specielles Waschmittel und dan impregnieren. Gekauft bei Sportsexpress. Ist teuer aber sie halten wohl besser finde ich. Gore-Tex richtig waschen: Anleitung für Bekleidung und Handschuhe. Lg Corine Ich wasche sie mit normalen Waschmittel ohne Weichspüler und danach gibts nen extra Waschgang mit einer einwaschbaren Imprägnierung (hab ich bei Amazon bestellt) und heute die undichten Schneeanzüge im Schnee ausprobiert (mit allem was dazugehört) und siehe da, sie haben super dicht gehalten Ob sie einen 2. Schneegang aushalten, kann ich noch nicht sagen. Sommar es ist nur eine Phase... VIP Ich nehm auch normales Waschmittel und imprägnier sie dann in einem extra Waschgang. PLUS + Wie heißen die einwaschbaren Imprägnierungen, und kann man sie in Wien auch kaufen oder nur im Internet bestellen?
ANDY WIE PFLEGT MAN SKIANZÜGE Ja, wäscht man die selber oder machen lassen mit imprägnierung in ner Wäscherei?? Soll sauber werden ohne Farben auszuwaschen und noch wasserdicht sein. Was ist empfehlenswert? urs Beiträge: 2225 Registriert: 05. 01. 2003 14:15 Vorname: urs Ski: stöckli Wohnort: zürich Kontaktdaten: Re: WIE PFLEGT MAN SKIANZÜGE Beitrag von urs » 26. 2003 12:14 Hallo Andy In den meisten Anzügen findest Du eine kurze Waschanleitung eingenäht. Bei 30° sollte es mit einem Feinwaschmittel kein Problem sein. Ev. nicht zu stark schleudern (Wollwaschgang). Waschmittel für skianzug herren. Einige Hersteller empfehlen für Skihosen sogar den Trockner, damit sich die Füllung wieder gleichmässig verteilt. Falls Du hartnäckige Flecken hast, würde ich diese mit speziellem Fleckentferner (Gallseife, Reinbenzin etc. ) behandeln. Zunächst jedoch an einer unauffälligen Stelle ausprobieren, ob der Stoff nicht darunter leidet. Gruss Urs pavot von pavot » 26. 2003 14:38 Es gibt spezielle Waschmittel für moderne Textilien. Leider habe ich gerade nich den passenden Namen zur Hand, aber ich hatte mal ein Waschmittel für meine Goretex-Jacke, das nicht nur die Oberfläche imprägnierte, sondern gleichzeitig einen UV-Schutz für den Stoff hinterließ.
Wie trocknet man Gore-Tex-Bekleidung richtig? Nach dem Waschen trocknet man das Bekleidungsstück einfach an der Luft, hängend auf einem Kleiderbügel oder Wäscheständer. Ideal dafür ist ein Platz ohne direkte Hitzeeinwirkung und Sonneneinstrahlung. VIDEO: Skihose waschen - so geht's. DWR reaktivieren: Wie geht das? Gore-Tex-Bekleidung ist immer mit einer DWR-Ausrüstung (Durable Water Resistant) ausgestattet, um das Obermaterial wasserabweisend zu machen. Bei sehr vielen Gore-Tex-Produkten kommt hier nach wie vor eine DWR auf Basis von Fluorcarbonen zum Einsatz. Eine derartige Imprägnierung lässt sich nach den ersten Waschgängen sehr einfach wieder "aktivieren" oder "auffrischen", so dass die DWR erst nach mehrmaligem Waschen komplett erneuert werden muss. Dafür gibt es drei Methoden: Wäschetrockner: 20 Minuten bei niedriger Drehzahl und warmer Temperatur (um 60 Grad) reichen aus. Bügeln: Dazu legt man ein Handtuch zwischen Kleidungsstück und Bügeleisen und bügelt das trockene Bekleidungsstück bei niedriger Temperatur und ohne Dampf.
B. goretex co. ). es hält dicht, keiner ist überhitzt, keinem kalt, keiner nass, es stinkt nicht, ist einfach in der handhabung und erspart mir extrem viel geld - ein dickes plus für solche mittelchen Schau, jeder wie er glaubt. Prinzipiell ist das Nachimprägnieren absolut sinnfrei, sofern man das Material mit dem wöchentlichen Pflichtwaschgang kaputt wäscht. Mein Mann hat als Bergsteiger und Skitourengeher einiges an Outdoorausrüstung, auch für das Kind, u. Waschmittel für skianzug jungen. a. auch Textilien die wasserresitent sind. Da wurde noch NICHTS auch nur 1mal nachimprägniert und halten genauso dicht wie am ersten Tag. ich wasch ihm ja nicht wöchentlich oder täglich? ich wohne in wien, da liegt nicht oft schnee, somit wird er bei erstgebrauch gar nicht gewaschen, dann wenn er stark verschmutzt ist (das ist eher selten) und nach dem letzten winter (1 waschgang am ende der saison), hat er diesen winter nicht mehr dicht gehalten, hab das mittel benutzt und jetzt ist er so wie vorher. mich hat oben jemand gefragt welches mittel ich benutze, ich habe darauf geantwortet und meine gestrige erfahrung kund getan (da ich beim erstellen der 1. antwort noch nichts konkretes sagen konnte, da nur 1x benutzt), jetzt weiß ich, das mittel hält scheinbar auch die ganze saison durch und auch die restlichen vorteile sind gegeben, dies wollte ich der oben besagten person nur mitteilen.
Der Grund für diese "höhere Sicherheit" ist in erster Linie die Tatsache, dass eine zertifizierte Übersetzungsagentur relativ strenge Anforderungen der Norm DIN EN ISO 17100 einhalten muss. Hierzu gehören insbesondere: Zusammenarbeit mit Linguisten, die über entsprechende Kompetenzen und Qualifikation verfügen (sowohl Hochschulabschluss als auch Berufserfahrung), hinreichende technische Quellen (dies betrifft vor allem CAT-Tools, Kommunikations-Tools, Hardware, Software, Informationssystem u. Ä. ), Leitung des Übersetzungsprozesses gemäß allen Anforderungen der Norm 17100, (von der Verarbeitung des Angebots bis zur Ausgangskontrolle, Rechnungsstellung und die Sicherung des Feedbacks), Garantie der Informationssicherheit, regelmäßiges Feedback durch Kunden, Einhaltung aller Verpflichtungen gegenüber Kunden sowie Lieferanten. Ein überaus wichtiger Faktor ist auch die Tatsache, dass Übersetzer (sowie Revisoren) über die vorgeschriebenen Fähigkeiten und Sprach-, Kultur- oder technischen Kompetenzen verfügen müssen.
Bei der Zertifizierung von ISO 17100 Übersetzungsdienstleistungen geht es immer um einen Soll-Ist-Vergleich. Die internen Abläufe, vom ersten Anruf des Kunden bis zum Abschicken der Rechnung, müssen strukturiert und standardisiert sein. Im zweiten Schritt wird dann geprüft, ob diese Regeln auch eingehalten werden. Was wird bei der ISO 17100 Zertifizierung geprüft? Bei der Prüfung der DIN ISO 17100 schauen wir uns gemeinsam die bestehenden Prozesse und Verfahren bei Ihren Übersetzungen an. Folgende Bereiche werden bei der Zertifizierung im Detail geprüft: Aufrechterhaltung und Aktualisierung der erforderlichen Kompetenzen Wie stellen Sie sicher, dass die internen Abläufe und Qualitätsstandards auch eingehalten werden? Wie werden Veränderungen eingeführt und umgesetzt? Analyse und Bearbeitung von Anfragen Wenn eine Anfrage eingeht, braucht es einen Prozess zur Verarbeitung. Bei der Zertifizierung legen Sie dar, wie Anfragen bearbeitet werden, wie Angebote erstellt werden und welches Verfahren für den Abschluss von Verträgen angewandt wird.
Bei beglaubigten Übersetzungen von Zeugnissen und Urkunden hingegen ist sehr viel sorgfältige Handarbeit erforderlich, da diese Übersetzungen in ihrem Aussehen dem Original ähneln sollen und in vielen Fällen Formulare nachgebaut werden müssen. Es dürfen auch nur speziell zugelassene Übersetzer sog. vereidigte oder beeidigte Übersetzer eingesetzt werden. Daher ist es sehr wichtig vorab genau zu wissen, für welches Zielland die Übersetzung erfolgen soll. Je nach Land gelten hierfür unterschiedliche Anerkennungsvorgaben. Wir prüfen dies im Falle einer Beauftragung und steuern alle Prozesse so, dass die Übersetzung im Zielland in jedem Fall anerkannt wird. Von Fall zu Fall ist es notwendig Überbeglaubigungen in Form von Apostillen oder Legalisationen durchzuführen. Auch diese Prozesse gehören zu unserem Dienstleistungsumfang.
Anders als beim Korrektorat und Lektorat werden bei der Revision einer Übersetzung nicht nur die Qualität des Ergebnisses, sondern auch die Genauigkeit und Originaltreue der Übersetzung geprüft. Wer die Revision einer Übersetzung durchführen will, muss deshalb über mindestens dieselbe Qualifikation und Kenntnis des jeweiligen Fachgebiets wie der Erst-Übersetzer verfügen. Es ist nicht zulässig, dass der Erstübersetzer auch die Revision durchführt. Das Vier-Augen-Prinzip schreibt vor, dass eine Revision durch eine zweite Person mit der Qualifikation als Übersetzer und Revisor erfolgt, die im Rahmen einer zweiten Übersetzung die Ergebnisse der ersten Übersetzung überprüft. Es gibt damit zwei Stufen: Stufe 1: Primäre Übersetzun g, ausgeführt durch einen qualifizierten Übersetzer, der nach der Übersetzung selbst eine erste Überprüfung bzw. Korrektur seiner Übersetzung vornimmt, jedoch nicht die Revision. Stufe 2: Revision, ausgeführt durch eine zweite Person ("Redigierende"), die aufgrund ihrer Qualifikation auch für Stufe 1 in Frage gekommen wäre.
B. bei technischen Dokumentationen oder Bedienungsanleitungen). Durch diese Programme ist die terminologische Konsistenz auch in Neuauflagen, Updates oder fortlaufenden Veröffentlichungen gewährleistet. Nachdem die Übersetzung durch den Übersetzer selbst geprüft wurde, wird sie anschließend im Lektorat/Korrektorat ein weiteres Mal geprüft. Auch hier greift wieder die DIN EN ISO 17100 – der Korrektor/Lektor muss ebenfalls über Erfahrungen als Übersetzer im jeweiligen Themenbereich verfügen. Er vergleicht Ausgangs- und Zieltext gründlich und gibt Korrekturempfehlungen ab, die sich nicht nur auf inhaltliche Fehler beschränken, sondern auch Stil und Ausdruck umfassen können. Zum Abschluss des Übersetzungsprojekts wird ein Qualitätscheck hinsichtlich der Vollständigkeit der Übersetzung, der Einhaltung aller Kundenvorgaben wie bspw. Layoutvorgaben oder Terminologiewünschen durchgeführt. Auf diese Art und Weise gewährleisten wir die hohe Qualität unserer Übersetzungen. Sie sind dann gut, wenn der Adressat nicht nur den Inhalt korrekt vermittelt bekommt, sondern wenn er gar nicht bemerkt, dass es sich um eine Übersetzung handelt!
PTS - Qualitätsübersetzungen auch ohne ISO-Zertifizierung Als Büro für technische Fachübersetzungen betrachten wir die obigen Qualitätsmerkmale als eine Selbstverständlichkeit. Alle Texte sind sprachlich, fachlich und terminologisch durch Ingenieure geprüft. Überzeugen auch Sie sich von echter Qualität und fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an. Jetzt unverbindlich mit uns Kontakt aufnehmen
Sprachspezifikationen Wie werden in Ihrer Firma Spezifikationen dokumentiert und an die Übersetzer weitergegeben? Das ist ein wichtiges Element in der kontinuierlichen Qualitätskontrolle und -verbesserung. Projektüberprüfung Bei einem Übersetzungsprojekt müssen Spezifikationen nicht nur dokumentiert werden, sondern sie müssen auch angewandt werden. Dafür brauchen Sie eine Überprüfung auf Projektebene. Buchhaltungs- und Zahlungsprozess Die finanzielle Abwicklung eines Projekts muss den international üblichen Regeln und den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Bei der Zertifizierung steht der Prozess im Mittelpunkt des Interesses, mit dem Zahlungen und Rechnungen abgewickelt werden. Archivierung und Einhaltung aller gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen Heute wird erwartet, dass ein Übersetzungsbüro auf dem aktuellen Wissensstand der gesetzlichen Vorschriften ist. Zu diesen gehört die ordnungsgemässe Archivierung und ständige Überprüfung, wie die Vorschriften eingehalten werden.