Konstanz – «Treffen am Nachmittag», ein Kammerstück nach Henning Mankells Kult-Hörspiel, kommt erneut in die Werkstatt des Theaters Konstanz. Foto: Detlef Ulbrich Mankells «Treffen am Nachmittag», eigentlich ein Hörspiel, wurde am 13. April 2012 am Societaetstheater Dresden in der Regie von Andreas Pirl uraufgeführt. Und er hat sich zwei Grössen der Theaterszene auf die Bühne geholt: Irma Münch, die am Deutschen Theater Berlin noch unter Bertold Brecht gearbeitet hat, und Hermann Beyer, der bei vielen Erstaufführungen von Heiner Müllers Stücken dabei war. Die beiden Routiniers thematisieren auf unvergleichliche Weise so manche Facette des Alterns. Nun ist die Inszenierung von Pirl in dieser Besetzung auch in Konstanz zu sehen. Die Übersetzung ist von Hansjörg Betschart. Niemand versteht sich besser als ein Liebespaar, niemand verletzt sich tiefer als ein Liebespaar, niemand ist leidenschaftlicher als ein Liebespaar – egal wie alt! Das Paar, das Henning Mankell in seinem kleinen Kammerstück aufeinandertreffen lässt, ist seit 60 Jahren verheiratet und lebt schon seit 23 Jahren getrennt.
Treffen am Nachmittag (Möte om eftermiddagen) Deutsch von Hansjörg Betschart 1 D, 1 H UA: 13. April 2012 · Societaetstheater Dresden · Regie: Andreas Pirl Die Irrungen und Wirrungen der Liebe hören auch im hohen Alter nicht auf. Niemand versteht sich besser als ein Liebespaar, niemand verletzt sich tiefer als ein Liebespaar, niemand ist leidenschaftlicher als ein Liebespaar – egal, wie alt! Das Paar, das Henning Mankell in seinem zarten, kleinen Kammerstück aufeinandertreffen lässt, ist seit 60 Jahren verheiratet und lebt schon seit 23 Jahren getrennt. Und ausgerechnet jetzt will sie die Scheidung. Ein Treffen, das dem alten Ehepaar viel abverlangt. Doch eins ist klar: Egal, was passiert, die beiden sind ein Liebespaar – noch immer.
"Begegnung am Nachmittag" ist ein Psychogramm wie seine großen Vorbilder, aber deutlich harmloser, weil versöhnlicher: Seit 60 Jahren ist das Paar verheiratet, aber seit 23 Jahren lebt es getrennt. Oder seit 24, da fängt der Zwist schon an, als die beiden sich wiedertreffen. Der Anlass: Die Frau will sich, nach all den Jahren ohne ihn, nun auch offiziell scheiden lassen. Weil sie ihn nicht in der Nähe haben will, wenn sie stirbt. Weil sie nicht sterben will, bevor sie mit ihm fertig ist. Das jedenfalls, und zwar genauso, sagt sie ihm, "in aller Freundschaft". Er will die Scheidung nicht, und so streiten die beiden Alten, aber immer mit angezogener Handbremse: Man will den anderen verletzten, durchaus böse, aber man will ihn nicht vernichten. Und vielleicht fehlt einem dafür auch die Kraft, angesichts der Einsamkeit des nahenden Todes. Die Stimmungen wechseln jäh: Nur Augenblicke vergehen zwischen der Beichte eines Ehebruchs und der Erinnerung an den Heiratsantrag. Das Seniorenpaar redet miteinander, zum ersten Mal seit Jahren - über die Namen ihrer Pillen, über Probleme beim Pinkeln - und über die gemeinsamen Töchter: das beste, das ihnen je passiert ist.
von Henning Mankell Die Irrungen und Wirrungen der Liebe hören auch im hohen Alter nicht auf. Niemand versteht sich besser, niemand verletzt sich tiefer, niemand ist leidenschaftlicher als ein Liebespaar! Dieses Paar ist seit 60 Jahren verheiratet und lebt schon seit 23 Jahren getrennt. Und ausgerechnet jetzt will sie die Scheidung. Ein Treffen, das beiden alles abverlangt. Regie: Andreas Pirl Mit: Irma Münch und Hermann Beyer Ein Gastspiel des Societætstheaters Dresden Tickets kosten an unseren Billettkassen 15, - Euro bzw. 7, 50 Euro (ermäßigt). Bei Buchungen über unseren Webshop kommen je 2 Euro Systemgebühr dazu.
06201 - 879070, e-mail: Abweichender (Sub-)Vertrieb: Für Amateurtheater in der Schweiz, Deutschland und Österreich: Deutscher Theaterverlag GmbH Grabengasse 5 69469 Weinheim Telefon: +49/6201/879070 Telefax: +49/6201/507082
Suche KTM Duke R Unfall Motorschaden 125 390 640 690 1290 990 995 Suche / Kaufe KTM Duke / Duke R / Superduke / SDR 125-1290ccm mit Motorschaden... VB 06905 Bad Schmiedeberg Heute, 17:07 KTM 690 Duke Brems- und Kupplungshebel Gebrauchtes originales Hebelset von Magura, keine Kratzer, müssten nur mal aufpoliert werden. Waren... 30 € VB Versand möglich Heute, 16:54 KTM 690/790/890/1290 Duke Lenkerendgewichte Neue Lenkerenden. Unbeschädigt. Keine Garantie oder Rücknahme, Privatverkauf!!! 20 € VB Heute, 16:48 KTM 690/790/890/1290 Duke Spiegel 1 Paar originale 1290 Superduke R Spiegel. Neu. Waren nie angebaut. Neupreis bei KTM für beide,... 120 € VB KTM Duke 690 Biete meine KTM Duke 690 mit etwa 16. 500 km an. Das Motorrad ist sehr gepflegt aber hat zwei... 4. 500 € 2008 51645 Gummersbach Heute, 11:26 Ktm 690 Duke 3 Hallo verkaufe liebevoll gefahrene und gepflegte Duke 3 aus bj 2011 (ich bin der zweite... 5. Duke 690 umbau radio. 800 € VB 2011 88094 Oberteuringen Heute, 10:58 KTM 690 Duke ABS Guten Tag zusammen, ich verkaufe meine KTM 690 Duke mit ABS.
Das matte Kunststoff des 690er Lampenträgers passt perfekt zum Rest der 1290… das Ganze sieht so als wäre die 1290 damit ausgeliefert worden… so soll das sein. Generell wird an der 1290 nichts gebohrt oder sonstiges, ich verwende ausschließlich die originalen Befestigungspunkte. Außerdem soll der 690er Lampenträger genauso schwingend aufgehängt werden wie der original 1290er Scheinwerfer. Duke 690 umbau sind aufgebraucht. Oben gestaltet sich das ziemlich einfach. Dazu benötigt man zwei Distanzbuchsen… ich hatte zufällig noch ein paar alte Lenkerenden rumliegen die perfekt gepasst haben. Die Lenkerenden sind schön gerändelt und schwarz eloxiert, aber davon sieht man dann später nix mehr, weil jeweils von rechts und links die Kabel der Lenkerschalter darüber liegen. Oben werden jetzt noch einfach 2 Löcher in dem 690er Lampenträger gebohrt in die die Schwingungsdämpfer eingesetzt werden. Die Bohrungen sitzen zwar leicht ungünstig in einer Abwinkelung, aber die Schwingungsdämpfer sitzen trotzdem noch einigermaßen gerade und ohne große Spannung.
Welche Reifen? #5 RE: Umbau RC 390 Cup in Umbauten/Tuning 15. 2017 22:23 Meine Lieblingsreifen, Klaus - Bridgestone RS10... Die bin ich ja auch schon auf der Duke gefahren. Haben auf der Renne bislang genial funktioniert, sind aber auch auf der Straße ne Macht! zuletzt bearbeitet 15. 2017 22:40 | #6 RE: Umbau RC 390 Cup in Umbauten/Tuning 16. 2017 18:49 Hoffentlich ist das Wetter entsprechend, heute morgen bei uns 5°C. Habe aber trotzdem die RC gesattelt, um eine "Zweckfahrt" zu machen. Hat Spaß gemacht. Macht schon was aus, wenn man nun ausdrehen kann. Für die Renne wäre allerdings wärmeres Wetter wünschenswert. #7 RE: Umbau RC 390 Cup in Umbauten/Tuning 17. 2017 20:01 Olaf. R • | 20 Beiträge Hallo Didi, Wie hat sie sich denn geschlagen? WE ist ja nun vorbei und offensichtlich bist du heil wieder zurückgekommen. Wetter ging ja auch einiger Maßen, oder? RBF KIT DUKE3 690 LC4 / R ⋆ TEAM BERREITER KTM Tuning Gabelservice Fahrwerk und Motortuning Bremsen Freeride Motocross Zubehör Tuner. Ich war das WE bei der ADAC-GT Masters auf dem Sachsenring, und es hat zum Glück nicht geregnet. War bei dir hoffentlich auch so. Berichte mal wie es war.
Gabel hab ich jetzt schon bestellt, fehlt nur noch das Federbein. #7 Vielen Dank 👍 Magst du mir noch ein Foto machen? Dann hab ich einen 1:1 Vergleich wenn ich was angeboten bekomme. #9 Meines aus Bj. 2009 sieht etwas anders aus Hab leider kein Foto von meinem gemacht als ich es ausgebaut hatte, aber hier ein Foto dazu das ich im gefunden habe.. Unsere KTM Custom-Bikes und Motorrad-Umbauten | Zweirad Waibel GmbH & Co. KG. Link Meines ist im Moment leider eingebaut und ohne den Heckrahmen abzubauen bekomm ich das auch nicht raus Was mir dabei extrem auffällt ist die unterschiedliche Federvorspannung zwischen dem bei Ossi13 und meinem Sind das überhaupt die gleichen Federn? #10 Hab im Sparepartsfinder geschaut und es gibt ein Federbein der Duke 2008 (15187D09), ein Federbein für die Duke 2009 (15187E09) und ein Federbein für die Duke 2010+2011 (15187J0901). Die Duke 3 R 2010+2011 hat auch wieder ein eigenes Federbein (15187J4601) #11 3R hat eine Federbeinlänge von 376mm laut Handbuch (4R=370mm) Gabel ist 850mm lang, Federrate 7½N/mm. Mechanisch paßt alles in die SM.
Das Fahrzeug: Wir bieten hier eine KTM 690 Duke R mit einer neuen 40-Punkte-Durchsicht mit Motoröl- und Filterwechsel. Alle unsere Fahrzeuge werden mit mindestens einem Jahr TÜV übergeben. Fahrzeugzustand & Beschreibung: Eine KTM 690 Duke R aus erster Hand in sehr gepflegtem Zustand u. a. Umbauten & Customizing » braeuer-shop.de. mit Akrapovic-Endschalldämpfer und kurzem Kennzeichenhalter. Verschleißteile: Bremsbeläge: Vorne: 80% Hinten: 80% Reifen: Vorne: 100% Hinten: 70% Ausstattung & Extras: - Akrapovic-Endschalldämpfer mit e-Nummer - kurzer Kennzeichenhalter - LED-Blinker - LED-Rücklicht - Sturzbügel - Achspads - Powerparts-Sitzbank - Supersprox-Kettenrad - ABS - Vorderreifen neu - Bremsflüssigkeit neu - Kupplungsflüssigkeit neu Ansprechpartner: Dominik Zecevic 0711 797303 931 300, - EURO CASHBACK-AKTION! Kaufen Sie jetzt bei uns ein Motorrad und ein E-Bike im Bundle und erhalten Sie sofort 300, - Euro zurück! Bedingungen und weitere Info auf unserer Website. LIMBÄCHER holt den Titel als Motorradhändler des Jahrzehnts - Danke an all unsere Kunden für das Vertrauen!