Interessantes von Galiani Berlin Mit Montaigne auf Reisen Koenig, Gaspard Die Autobiographie des Giulian... Giovene, Andrea Sich sehen Braun, Luzia/März, Ursula Doppelleben Sulzer, Alain Claude Kat Menschiks und des Psychiat... Menschik, Kat/Hein, Jakob Dichter, Naturkundler, Welterf... Glaubrecht, Matthias Kind einer schwierigen Zeit Gansel, Carsten Am roten Strand Wagner, Jan Costin Die schweigsamen Affen der Din... Klute, Hilmar Von Okapi, Scharnierschildkrö... Werning, Heiko/Sterblich, Ulri... Djamila Menschik, Kat/Aitmatow, Tschin... Der Hypnotiseur oder Nie so gl... Hein, Jakob Das Buch der Nacht Brunner, Bernd Als Deutschland erstmals einig... Preisendörfer, Bruno Details zum Buch Beschreibung Klaus Binders Neuübersetzung der Bibel der Sinnlichkeit - Lukrez' Über die Natur der Dinge. Fast unglaublich war, was der italienische Humanist Poggio Bracciolini in einem deutschen Kloster entdeckte - kurz nachdem in Konstanz Johannes Hus als Ketzer verbrannt worden war: ein Gesang aus der Römerzeit, der in wunderbarer Poesie vom Bau der Welt erzählt und wie die Menschen darin ein glückliches Leben führen können - ohne Angst vor dem Tod und ohne falsche Furcht vor Göttern.
Über die Natur der Dinge Die "wahre Reformation" wurde vor 600 Jahren ausgelöst – Veranstaltung mit dem Lukrez-Übersetzer Klaus Binder am 29. Oktober in Oberwesel 27. 09. 2017 1517 veröffentlichte Martin Luther seine berühmten 95 Thesen – ein Ereignis, das 2017 als 500. Jubiläumsjahr der "Reformation" gefeiert wird, obwohl Luther zeitlebens im mittelalterlichen Denken gefangen blieb. Der Anstoß für eine wirklich tiefgreifende Reformation des Denkens hatte exakt 100 Jahre zuvor stattgefunden, nämlich mit der Wiederentdeckung des epikureischen Lehrgedichts "Über die Natur der Dinge" des römischen Dichters Lukrez im Jahr 1417. Klaus Binder hat das epochemachende Werk neu übersetzt und wird es am 29. Oktober im "Haus Weitblick" (gbs-Stiftungssitz in Oberwesel) vorstellen. Da im Zuge der Christianisierung nahezu alle Werke des griechischen Philosophen Epikur (341-271) vernichtet wurden, bieten die rund 7800 meisterhaften Verse von "De rerum natura", die Lukrez (96-54) im ersten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung verfasste, einen einzigartigen Einblick in die epikureische Philosophie.
Also machte er sich selbst an die Arbeit und legt hier - wie einst z. B. Wolfgang Schadewaldt mit Homer - eine verständnisfördernd kommentierte, rhythmisierte Prosaübersetzung vor. Über das Leben des Titus Lucrezius Carus (wohl um 93-99 v. Chr. bis 53-55 v. ) gibt es keine verlässlichen Angaben. Sein Buch wäre der Welt fast verlorengegangen. Bis zu seinem Fund im Jahre 1417 war es über Jahrhunderte vergessen, bis heute wurden nur zwei weitere Abschriften aus dem 9. Jahrhundert gefunden. Mehr Informationen Autor Lukrez Verlag Galiani Berlin ISBN 9783869710952 ISBN/EAN Lieferzeit 5 Werktage(inkl. Versand) Lieferbarkeitsdatum 03. 12. 2020 Einband Leinen Format 3. 2 x 25 x 17. 5 Seitenzahl 405 S. Gewicht 808 Weitere Informationen Klaus Binders Neuübersetzung der Bibel der Sinnlichkeit - Lukrez' Über die Natur der Dinge. Jahrhundert gefunden.
39, 99 € Inkl. 7% Steuern Klaus Binders Neuübersetzung der Bibel der Sinnlichkeit - Lukrez' Über die Natur der Dinge. Fast unglaublich war, was der italienische Humanist Poggio Bracciolini in einem deutschen Kloster entdeckte - kurz nachdem in Konstanz Johannes Hus als Ketzer verbrannt worden war: ein Gesang aus der Römerzeit, der in wunderbarer Poesie vom Bau der Welt erzählt und wie die Menschen darin ein glückliches Leben führen können - ohne Angst vor dem Tod und ohne falsche Furcht vor Göttern. Die nämlich - so Lukrez - sollen den Menschen getrost egal sein. Eine philosophisch fundierte Feier der Natur, des Lebens und der Liebe. Es dauerte Jahrzehnte, bis das Buch im Druck erschien, und noch Giordano Bruno, der sich auf es berief, wurde wegen Ketzerei verbrannt. Aber der Siegeszug dieses unendlich schönen, freien und unvoreingenommenen Textes war nicht mehr aufzuhalten: Bruno, Galilei, Montaigne, Shakespeare, Gassendi, die Enzyklopädisten, Sterne, Wieland, Friedrich II., Goethe, Kant und Karl Marx, Nietzsche, Albert Einstein und Camus gehörten zu den Kennern und Verehrern des Übersetzer Klaus Binder bemerkte bei seiner Arbeit an Stephen Greenblatts Bestseller über Lukrez, dass keine der vorliegenden deutschen Übersetzungen für ihn Schönheit und inhaltliche Raffinesse des Lukrez'schen Gedichts zufriedenstellend wiedergibt.
Man kann sich den Schock kaum vorstellen, den das Werk auslöste. Denn die Lehre vom atomaren Aufbau der Welt, von der Veränderung der Arten, der Unendlichkeit des Weltalls, der Sterblichkeit der Seele, dem Gesellschaftsvertrag und dem Streben nach Glück stand im radikalen Gegensatz zu sämtlichen Glaubensdogmen. Im Keim finden wir bei Epikur und Lukrez bereits alle wesentlichen Elemente des modernen Weltbildes; sie inspirierten solch unterschiedliche Denker wie Giordano Bruno, Galileo Galilei, Montaigne, Shakespeare, Gassendi, die franszösischen Enzyklopädisten, Goethe, Kant, Jefferson, Marx, Nietzsche, Einstein und Camus - und lösten eine kulturelle Veränderung aus, hinter der Luthers Thesen völlig verblassen. Klaus Binder, Dr. phil., geboren 1946, studierte Philosophie, Soziologie und Germanistik an der Universität Frankfurt und wurde 1977 bei Alfred Schmidt über den Arbeitsbegriff bei Karl Marx promoviert. Von 1984 bis 1991 war er Lektor im Luchterhand Verlag. Seither arbeitet er als freier Lektor, Texter und Übersetzer.
Euer Flohmaxx-Team VERANSTALTER Veranstaltet von Marktveranstaltung Janssen GmbH Veranstalter Adresse Tannenkrugstraße 36, 26180 Rastede E-Mail ÜBER DEN VERANSTALTER Unser familiengeführtes Unternehmen organisiert seit 1988 professionell Flohmärkte. Unter dem Namen "FLOHMAXX – der maximale Flohmarkt" finden jährlich bis zu 400 Veranstaltungen mit mehr als einer Million Besuchern, statt. Veranstalter kontaktieren
2022 Auf Deutsch zu singen, aus der eigenen musikalischen Komfortzone auszuscheren und ein völlig neues Territorium zu markieren – für Deutschlands ersten und noch immer einzigen Reggae-A-List-Ambassador Gentleman stellt es an diesem Punkt seiner Karriere die wohl ultimative Herausforderung dar. Umso erstaunlicher die frappierende Natürlichkeit, die Schwerelosigkeit, mit der ihm der sprachliche Switchover gelingt – und das unter Beibehaltung seines charakteristischen Timbres, seiner Ad-libs und all der Neologismen seiner Jamaika-verhyperlinkten Lingo. CULCHA CANDELA DONNERSTAG, 21. 2022 Mit Zuversicht, gewohntem Optimismus und großer Vorfreude blicken Culcha Candela ins Jahr 2022: Die Jungs können es selbst kaum glauben – am 07. 2022 feiert die Band ihren 20. Geburtstag! Also keine Zeit still zu stehen! Das wäre auch viel zu langweilig für die legendäre HipHop-, Reggae-, Latin-Band, die heute auf eine beispiellose Karriere zurückblickt. Statt sich auf ihrer Erfolgsgeschichte auszuruhen, Awards zu zählen und dem Treiben in der Welt zuzusehen packen Mateo, Chino, Don Cali & Johnny viel lieber an und sind mitten drin.
Wir empfehlen, einen eigenen Stift mitzubringen Nutzt die Desinfektions-Stationen am Eingang, um eure Hände zu desinfizieren Wir bitten Euch trotz der besonderen Umstände um Verständnis und ein rücksichtsvolles Miteinander vor Ort, damit wir einen reibungslosen und fröhlichen Flohmarkt erleben können. Euer Flohmaxx-Team VERANSTALTER Veranstaltet von Marktveranstaltung Janssen GmbH Veranstalter Adresse Tannenkrugstraße 36, 26180 Rastede E-Mail ÜBER DEN VERANSTALTER Unser familiengeführtes Unternehmen organisiert seit 1988 professionell Flohmärkte. Unter dem Namen "FLOHMAXX – der maximale Flohmarkt" finden jährlich bis zu 400 Veranstaltungen mit mehr als einer Million Besuchern, statt. Veranstalter kontaktieren