Browser nicht unterstützt Du verwendest einen veralteten Browser, wodurch die Funktionalität von FuPa eingeschränkt ist und es zu unerwarteten Fehlern kommen kann. Damit du FuPa vollumfänglich nutzen kannst und wir dir eine bessere Nutzungserfahrung und mehr Sicherheit auf unserer Anwendung bieten können, nutze bitte einen aktuellen Browser.
Aktuelle Nachrichten Übergabe Ballpakete F-Junioren Nachwuchs... 8. Mai 2022 Meldeformulare SG 2022-2023 Online Sehr geehrte... 14. April 2022 Kinderschutz Hinschauen, nicht... 3. April 2022 Absage des gesamten Spieltages am 02. /03. 04. Schiedsrichter des KFA Westthüringen :|: Thüringenliga. 2022 Bereich Junioren und... 1. April 2022 Staffeleinteilung neu E-Junioren 28. März 2022 Termine Mai 2022 Mo Di Mi Do Fr Sa So 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Unsere Partner Alle Partner Wer ist Online Wir haben 41 Gäste online.
Ehrenamtsgala ein voller Erfolg Details Kategorie: Allgemein Am vergangenen Freitag konnte nach langer Veranstaltungspause endlich die Ehrenamtsgala im Thüringer Hof in Bad Frankenhausen nachgeholt werden. Digitaler Spielerpass rückt näher! Es ist kein Vierteljahr mehr hin und der "alte" Spielerpass zum Anfassen wird durch seinen digitalen Nachfolger abgelöst. Damit die Spieler im Juli eingesetzt werden dürfen, hier nochmal der Link, wie mit dem Digitalen Spielerpass zu verfahren ist: TFV-Seite. Der Digitale Spielerpass wird für alle Alters- und Spielklassen verbindlich eingeführt. Frischer Wind im DFB - Doch nur ein Aprilscherz Schön wär's: Der DFB-Präsident besucht mit Gefolge Fußballkreise und hört sich die teils existenzbedrohenden Sorgen kleiner Vereine an und nimmt diese Probleme genau so wichtig, wie die Wehwechen der Profi-Ligen. Der DFB-Präsident kann nichts gegen die Probleme die Corona mit sich brachte tun und kann auch den demografischen Wandel nicht aufhalten. Es könnte sich aber ein bißchen mehr als seine Vorgänger für die Amateurvereine interessieren.
Auch wir durften die Pixar-Fortsetzung bereits sehen und fanden sie "sogar noch besser als den ohnehin schon starken ersten Teil" ( die ausführliche FILMSTARTS-Kritik findet ihr hier). Die Synchronsprecher von "Die Unglaublichen 2" Wie schon 2004 bei "Die Unglaublichen" führte auch beim Sequel Brad Bird ("Der Gigant aus dem All") Regie. Und auch ein Teil der Sprecherriege kehrt zurück: In der englischen Originalfassung sind das unter anderem Craig T. Nelson als Mr. Incredible, Holly Hunter als Elastigirl, Samuel L. Jackson als Frozone, Sarah Vowell als Violetta und Regisseur Brad Bird höchstpersönlich als Edna Mode. Vor kurzem schrieben wir zudem, dass in der deutschen Synchronfassung Markus Maria Profitlich (Mr. Incredible) und Mechthild Großmann (Edna) wieder zu hören sein werden, während unter anderem Schauspielerin Emilia Schüle ("Simpel") als Violetta und Social-Media-Star Riccardo Simonetti als HeLectrix neu dabei sind. Profitlich, Großman und Schüle sind nun auch bereits im ersten deutschen Trailer zu hören.
Daher ist es "unglaublich" erfreulich, dass er auch im Sequel des Disney-Pixar-Animationsfilm wieder mit von der Partie ist. Die exzentrische Modedesignerin Edna Mode behält in der deutschen Fassung von "Die Unglaublichen 2" ihre charakteristische Stimme und wird weiterhin von Mechthild Großman n vertont. Nur ein Gedanke und man hat sofort ihr übertriebenes "Daaaaarling! " im Ohr – ein Anzeichen dafür, wie gut die deutsche Fassung des ersten Teils von Disney-Pixars "Die Unglaublichen" ist. Berlin, Juni 2018, Synchronaufnahmen mit Emilia SchŸle fŸr den Disney Pixar Film Die Unglaublichen 2 photo: Hanna Boussouar Aber auch neue Stimmen bekommt "Die Unglaublichen 2": Im Sequel spricht die deutsche Schauspielerin Emilia Schüle Violetta Parr, die Tochter der Superheldenfamilie, die im ersten Teil noch von Schauspielkollegin Felicitas Woll vertont wurde. Schüle hat bereits Disney-Erfahrung, spielte sie schließlich die weibliche Hauptrolle in "Rock it! ", einem deutschen Teeniefilm-Musical in bester "High School Musical"-Manier.
Ein Animationsfilm lebt auch von seinen Sprecher*innen – deshalb muss die deutsche Synchro einfach sitzen, damit das Ganze Spaß macht. Bei "Die Unglaublichen 2" sind viele Rückkehrer*innen von Teil 1 dabei, doch einige Stimmen wurden ausgewechselt. The Walt Disney Company Bei ihren Animationsfilmen setzten Disney und Pixar auf prominente Sprecher*innen – nicht nur in den Originalfassungen, sondern auch in den verschiedenen Synchronversionen. Für beide " Die Unglaublichen "-Filme konnte man so zum Beispiel Schauspieler und Comedian Markus Maria Profitlich für die Rolle von Bob Parr alias Mr. Incredible (Originalstimme: Craig T. Nelson) verpflichten. Seine Stimme erkennt man sofort, sie hat einen hohen Wiedererkennungswert – und Profitlich macht seine Sache auch ziemlich gut! Auch bei vielen anderen Rollen in die " Unglaublichen 2 " griff man auf die deutschen Stimmen aus "Die Unglaublichen" zurück – doch nicht bei allen. Einige Rollen wurden neu besetzt. Und wer die Ohren spitzt, erkennt nicht nur die Veränderung an sich, sondern vielleicht auch, wer hinter der Stimme steckt.
Start Serien Die unglaublichen Abenteuer von Blinky Bill The Wild Adventures of Blinky Bill Animations-TV-Serie Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin Dialogbuch: Fritz Rott Dialogregie: Petra Barthel Anzahl Sprechrollen: 10 Seriendetails Episodenliste Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode (Cam Ralph) Henning Nöhren Blinky Bill (Peter McAllum) Kaspar Eichel Bürgermeister Cranky (Tin Pang) René Dawn-Claude Jorge (N. N. ) Heike Schroetter Biggy 1 Petra Barthel Glenda 10 Rainer Fritzsche Eddie Lutz Schnell Kater Liane Rudolph Mrs. Tibbings Bodo Wolf Sir Edmund Jürgen Kluckert Wombo Werbung Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit. Copyright © 1997-2022 Deutsche Synchronkartei Build-Datum: 05. 05. 2022 12:07:17 CEST, Revision: eba8f251 Staff-Login
Doch wer wird Frozone synchronisieren, der im ersten Teil noch die Stimme von Moderator Kai Pflaume hatte? Und kehrt Katrin Fröhlich (Sprecherin von Cameron Diaz und Gwyneth Paltrow) wieder als Elastigirl zurück. Im ersten Trailer ist Fröhlich unschwer wieder zu erkennen. Sie spricht also wieder Elastigirl. Doch wer steckt hinter Frozone? Wie die Experten des Synchronforums im entsprechenden Thread bestätigen, gehört die Stimme von Frozone zu Ian Odle. Frozone wird also (davon war auszugehen) nicht mehr von Pflaume gesprochen, aber auch der von vielen Fans erhoffte Stammsprecher von Originalstimme Samuel L. Jackson, Engelbert von Nordhausen, kommt im Trailer nicht zum Einsatz. Der nun eingesetzte Ian Odle ist vor allem als Synchronsprecher von Will Smith bekannt, den er bereits seit der ersten Folge von "Der Prinz von Bel-Air" im Jahr 1992 vertont. Odle leitet als Synchronregisseur zudem die Aufnahmen von "Game Of Thrones", ist also quasi dafür verantwortlich, wie die Serie hierzulande klingt.
Er wurde am 2. Juni 1942 in Berlin geboren. Joachim Kerzel ( 1941) Joachim Kerzel ist ein deutscher Synchronsprecher und Schauspieler, der zahlreichen Hollywood-Stars wie Anthony Hopkins, Dennis Hopper, Jack Nicholson und Dustin Hoffman seine deutsche Stimme leiht und etwa die Hörspielreihe "Geisterjäger John Sinclair" spricht. Er wurde am 10. Dezember 1941 in Hamburg geboren. Peer Augustinski ( 1940 –2014) Peer Augustinski war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, der mit der Sketch-Fernsehserie "Klimbim" (1973–1979) bekannt wurde und u. a. Robin Williams (etwa in "Good Morning, Vietnam" 1987) seine deutsche Stimme lieh. Er wurde am 25. Juni 1940 in Berlin geboren und starb am 3. Oktober 2014 im Alter von 74 Jahren in Köln (Krankenhaus Merheim). Uwe Friedrichsen ( 1934 –2016) Uwe Friedrichsen war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, der seine Karriere in den 1950ern am Theater begann, in der "Faust"-Verfilmung von 1960 mitwirkte, in "Schwarz Rot Gold" (1982–1996) als "Zollfahnder Zaluskowski" zum Serienliebling wurde und "Uwe" in der Kindersendung "Sesamstraße" (1979–1981) mimte.