Das Herz Sutra ( Hannya shingyō) 1 Kannon Bosatsu, der Protagonist des Herz Sutras D as Herz Sutra, jap. Hannya shingyō, bezeichnet eigentlich das "Herzstück" des Sutras der Höchsten Weisheit ( Prajnaparamita sutra), ist also eine Art Kurzfassung eines längeren Sutras. Der berühmteste Satz in beiden Versionen lautet "Form ist nicht verschieden von Leere, Leere ist nicht verschieden von Form. Herz sutra text deutsch english. " Das Herz Sutra ist somit ein exemplarisches Beispiel für die buddhistische Philosophie der Leere ( shunyata), die alle Phänomene der sichtbaren Welt in der Leere aufgehoben und alle Dualismen letztlich als Illusionen ansieht. 2 Japanische Abschrift des Herz Sutras, 12. Jh. Versionen und Übersetzungen Das Prajnaparamita sutra, auf dem das Herz Sutra beruht, existiert in mehreren Sprachen und Fassungen. Die einflussreichste Fassung ist eine Übertragung des ursprünglichen Sanskrit-Textes ins Chinesische, welche im siebenten Jahrhundert von Xuanzang angefertigt wurde. Die folgende Fassung des Herz Sutras beruht ebenfalls auf Xuanzang und ist hier gemäß dem sogenannten Taishō Kanon ( Taishō shinshū daizōkyō) wiedergegeben.
Es ist wahr, keine Täuschung" Sprecht daher das Mantra der vollkommenen Weisheit 故说般若波罗蜜多咒 Eben dieses Mantra 即说咒曰 Gate Gate Paragate Parasamgate Bodhi Svaha 揭谛揭谛 波罗揭谛 波罗僧揭谛 菩提萨婆诃 "Geht! Geht hinüber! Thays Neu-Übersetzung des Herz Sutra | GAL Bayern e.V.. Geht alle vollständig hinüber! Erwache alsbald! " Fazit zum Herzsutra: Der Schlüssel zum Erwachen <– Über das Herz Sutra (1): Eine kurze Geschichte der buddhistischen Schriften Herz Sutra – Der Übersetzer Xuan Zang (玄奘) –> Kategorien: Buddhismus, Chan- (Zen-) Buddhismus, Herzsutra 心经 Schlagwörter: Herz Sutra
Als der Siegreiche Alles Übertreffende Meister diese Worte ausgesprochen hatte, erfreuten sich der ehrenwerte Sohn von Sharadvati, und der mit einem großen Geist begabte Bodhisattva Mahasattva, der Arya Avalokiteshvara, und die beiden Versammlungen jener, die mit allem ausgestattet sind, ebenso wie die ganze Welt – die Götter, Menschen, Titanen und die himmlischen Musiker aus Gandharava – und sie sangen Loblieder auf das, was der Siegreiche Alles Übertreffende Meister verkündet hatte.
Herzlichen Dank! Religion in Japan, ein Web-Handbuch In dem lesenswerten Web-Handbuch "Religion in Japan" des Instituts für Kultur- und Geistesgeschichte Asiens der Österreichischen Akademie der Wissenschaften in Wien findest du umfangreiche Informationen zur Geschichte der verschiedenen Religionen und religiösen Traditionen in Japan. Buddhistische ›Sekten‹ – Seiten zur Aufklärung und zum Schutz Auf dieser Webseite findest du Informationen von einem Aussteiger aus der Gruppierung der NKT (Neue Kadampa Tradition). r/sgiwhistleblowers In diesem Subreddit findest du Diskussionen und Links rund um die SGI und um Kulte in englischer Sprache. Das Herz Sutra, ein buddhistischer Text voller Weisheit - Gedankenwelt. r/SGIcultRecoveryRoom In diesem Subreddit findest du ebenfalls Diskussionen und Links rund um die SGI und um Kulte in englischer Sprache. Ist ein Link defekt? Kennst du eine Seite, die mich und andere Leser interessieren könnte? Bitte hinterlasse den Link in einem Kommentar.
Lotos-Sutra auf Deutsch (Hoben- und Jigage-Kapitel, PDF-Download) Lotos-Sutra auf Englisch (PDF-Download) Texte, Lehrreden und Sutras (E-Books) Weitere Links und kritische Texte Lotos-Sutra auf Deutsch Du bist Buddha, Buddhismus im Raum Köln Hier findest du das Hoben- und Jigage-Kapitel (Versteile) des Lotos-Sutras ( PDF-Download) in deutscher Übersetzung mit Erklärungen. Lotos-Sutra auf Englisch, The Practice of Gongyo Hier findest du Ausschnitte aus dem 2. (Prosateil) und 16. (Prosateil und Versteil) Kapitel des Lotos-Sutras auf Englisch. Diese Übersetzung ist an den Absätzen der japanischen Lautschrift orientiert. Buddhistische Gesellschaft Berlin e. V., Texte zum Download Hier findest du das komplette Lotos-Sutra auf Englisch als PDF in der Übersetzung von Burton Watson ( PDF-Download) und von D. T. Die Sutren : Gesang und Übersetzungen | Zen Meditation. Suzuki ( PDF-Download). Außerdem befinden sich auf dieser Seite noch andere Sutras und Texte., The Lotus Sutra Hier findest du das Lotos-Sutra auf Englisch (HTML, Übersetzung von Burton Watson).
Höre, Sariputra, alle Phänomene tragen das Zeichen der Leerheit: Ihre wahre Natur ist die Natur von Nicht-Geburt und Nicht-Tod, kein Sein, kein Nicht-Sein, keine Verunreinigung, keine Reinheit kein Zunehmen, kein Abnehmen. Deshalb sind in der Leerheit Körper, Gefühle, Wahrnehmungen, geistige Formkräfte und Bewusstsein keine getrennten, eigenständigen Gebilde. Die Achtzehn Bereiche der Phänomene, die da sind: die sechs Sinnesorgane, die sechs Sinnesobjekte, und die sechs Bewusstseine, sind ebenfalls keine getrennten, eigenständigen Gebilde. Die Zwölf Glieder des abhängigen Entstehens und ihr Erlöschen Leiden, die Ursachen des Leidens, das Ende des Leidens, der Pfad, Einsicht und Erlangen sind ebenso keine getrennten, eigenständigen Gebilde. Wer immer das erkennen kann, muss nichts mehr erlangen. Herz sutra text deutsch version. Bodhisattvas, die sich in der Einsicht üben, sehen keine Hindernisse mehr in ihrem Geist, und weil es keine Hindernisse mehr in ihrem Geist gibt, können sie alle Angst überwinden, alle falschen Wahrnehmungen vernichten und vollkommenes Nirvana verwirklichen.
Ein weiterer Grund für das Spucken könnte eine zu enge oder unsachgemäße Haltung sein, denn wenn die Grundbedürfnisse der Tiere nicht gedeckt sind, entsteht Stress. Diesen bauen die Tiere durch eine erhöhte Aggressivität untereinander ab. Spucken Alpakas Mensch an? Menschen müssen sich in der Regel aber keine Sorgen machen, denn das Spucken ist nur unter Artgenossen üblich und richtet sich nicht gegen andere Tierarten oder Menschen. Fühlen sich Alpaka oder Lama sehr bedrängt oder sind von klein auf fehl geprägt worden (sog. Spucken alpakas oder laas.fr. Berserker-Syndrom), kann es jedoch vorkommen, dass ein Mensch absichtlich bespuckt wird. Dennoch stellt dies eher die Ausnahme dar und wenn es doch mal passiert, ist man einfach nur in die Schusslinie zweier Tiere geraten. Möchtest du an einer Wanderung mit Alpakas oder Lamas teilnehmen, brauchst du also keine Angst zu haben. Die Tiere, die für die Spaziergänge ausgewählt werden, sind normalerweise gut sozialisiert und ausgebildet, sodass sie für dich zu keiner Gefahr werden können.
Beide Tierarten sind, wie Menschen auch, Gemeinschaftswesen. Ungern treten Sie Spaziergänge allein mit Menschen an. 5 Gründe, warum Alpakas spucken | FOCUS.de. Es ist ratsam mit mindestens zwei oder mehr Tieren eine Tour zu unternehmen um Abwehrverhalten oder Starrsinn zu vermeiden. Viele, gute Gründe für ein tolles Erlebnis Eine Wanderung mit einem Alpaka oder einem Lama ist ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Ein Ausflug zur Erholung für gestresste Erwachsene ist genauso möglich wie ein Ausflug, der für Kindern eine unvergessliche Erfahrung werden soll. Im Einklang mit Natur und Tier wird die Natur neu entdeckt.
Alpakas tendieren eher dazu zurückhaltend und schüchtern zu sein. Ihr werdet sie häufig in größeren Herden sehen, da sie sehr soziale Tiere sind. Lamas hingegen sind das komplette Gegenteil. Sie sind sehr unabhängige Tiere und durch Ihre Größe können sie sich besser verteidigen. Spucken: Lamas neigen dazu andere Lamas anzuspucken, wenn sie sich bedroht fühlen, um an Respekt und Kontrolle zu gewinnen. Außerdem spucken weibliche Lamas um das Desinteresse am Männchen zu verdeutlichen. Alpakas hingegen spucken nur wenn dies ihr letzter Ausweg ist. Allgemein hängt das Temperament der Alpakas und Lamas von der Sozialisierung und dem Training mit anderen Artgenossen ab. Wenn Ihr einem der Tiere begegnet, versucht eine gesunde Distanz zu wahren und das Tier nicht zu erschrecken oder zu bedrohen. Unterschied Lama, Alpaka, Vikunja & Guanako? - Die Kamele der Anden! - Passenger On Earth. Wenn es sich um neugierige Tiere handelt und wenn sie sich wohl um euch fühlen, dann werden sie den Kontakt suchen und auf euch zukommen. Ein kleiner Teil einer gemischten Alpaka- und Lamaherde in den Hügeln von Cusco.
Woher kommen Alpakas? Alpakas gehören zur Familie der Neuweltkameldien und stammen aus Südamerika. Um präzise zu sein, Alpakas stammen vom Vicunja ab und lebten die letzten Jahrhunderte im Hochplateau (Altiplano) des Dreiländerecks von Peru, Bolivien und Chile. Wovon stammen Alpakas ab? In 2001 wurde mittels DNA bewiesen, dass das Alpaka dem nördlichen Stamm der Vicunas abstammt. Seither gilt der wissenschaftliche Name "Vicuna Paco". Wann wurden sie domestiziert? Anthropologische Untersuchungen haben ergeben (Dr. Jane Wheeler), dass die Domestizierung vor fast 8. 000 Jahren begann und etwa 3. 000 Jahre dauerte. Was fressen Alpakas? Alpakas fressen ca. Spucken alpakas oder lamastre. 5% ihres Körpergewichts pro Tag, also ca. 2, 5 bis 3, 5 kg. Die Hauptnahrungsquelle ist Gras und Heu. Ja, Alpakas sollten auch im Sommer Heu fressen, denn die harten Faseranteile sind ein wichtiger Bestandteil der mechanischen Reizung des Verdauungsapparates. Zusätzlich benötigen Alpakas eine spezielle MIschung an Vitaminen, Minderalien und Spurenelemente, rassespezifisch gemischt und dosiert.
Dank der Lamas konnten Produkte aus dem Regenwald in die Anden gelangen, darunter Heilpflanzen, Federn und exotische Früchte. Von der Küste kamen Fisch und Meeresfrüchte hinauf in die Berge und aus den fruchtbaren Tälern der Anden wurden Mais, Kartoffeln und Bohnen in entfernte Gebiete transportiert. Was wären die Inka bloß ohne ihre Lamas gewesen? Sicher nicht die mächtigste Hochkultur Südamerikas. Hier erfahren Sie Wissenswertes und Amüsantes über (unsere) Lamas - Rauenberg Lamas. Das ist auch der Grund, weshalb die Inka ihr Lama verehrten, kleine Lama-Statuen aus Gold fertigten, das Lama in der Milchstraße sahen und die besten und schönsten Lamas ihren Göttern und ihrer Erd- und Muttergöttin Pachamama opferten. Für die Inka war das Lama heilig Unterschied zwischen Lama und Alpaka: Gern wird das Lama mit dem Alpaka verwechselt. Beide sehen sich sehr ähnlich, obwohl das Lama vom Guanako abstammt und – wie erst seit wenigen Jahren durch DNA-Tests erwiesen – das Alpaka vom Vicuña. Das Lama ist größer und stämmiger als das Alpaka und besitzt bei genauerem Hinsehen bananenförmige Ohren, wohingegen die Ohren vom Alpaka wie Speerspitzen aussehen.
Inzwischen gibt es aber auch mittelstark bis sehr stark bewollte Lamas die auch recht gute Wolle geben. Kann man die Alpakas streicheln? Alpakas sehen ja recht kuschelig aus, mögen aber nicht gekuschelt werden. Alpakas kennen, wie auch Lamas, kein "sozial grooming"/ soziale Körperpflege. Sie sind zwar Herdentiere, und drum ist die Gemeinschaft in der Herde sehr wichtig. Unter Alpakas werden aber keinerlei Zärtlichkeiten ausgetauscht, wie das bei so vielen anderen Tierarten schon üblich und wichtig ist. Alpakas kennen tatsächlich keinen freundlichen und zärtlichen Körperkontakt untereinander. Spucken alpacas oder lamas die. Nur das Baby (Cria) darf sich an seine Mutter kuscheln. Dieser enge Kontakt löst sich aber nach und nach, bis er im Alter von etwa einem Jahr nur noch sporadisch gepflegt wird, und nach etwa 2 Jahren praktisch gar nicht mehr vorkommt. Insofern kann man verstehen, dass den Alpakas streicheln und kuscheln einfach fremd ist und sie es von daher als unangemessen empfinden. Es gibt aber immer wieder mal Alpakas, die für sich finden, dass das Kraulen durch Menschenhand doch ganz angenehm sein kann, und nehmen dies dann gerne an.
Kamele sind für ihre Speichelattacken bekannt. Nicht dass sämtliche Kamele zu diesen ästhetisch wenig ansprechenden Rotzereien neigen, nein, damit tun sich vor allem die kleinen, schnuckeligen Lamas hervor, die in den Anden als Haustiere gehalten werden. Großkamele spucken selten. Allerdings haben auch sie manchmal Schaum vor dem Mund. Dromedarhengste zum Beispiel besitzen ein langes Gaumensegel, das sie ausstülpen und das dann wie ein Ballon aus ihrem Mund hängt. Lamas spucken, um ihr Revier und ihre Stellung in der Gruppe zu behaupten. "Aber keinen Speichel, sondern hochgewürgten Mageninhalt", sagt André Schüle, Kurator für Kamele im Zoologischen Garten Berlin. "Sie kauen wieder. " Wie alle Pflanzenfresser müssen sie Gras und Blätter gut verarbeiten, um Nährstoffe aufzuschließen. Ihre drei Mägen sind ständig in Aktion. Zunächst gelangt die Nahrung in die ersten beiden Magenkompartimente. In diesen Gärkammern baut eine rege Bakterienflora die Zellulose der Pflanzen ab. Das Lama stößt die Nahrung zwischendurch auf und kaut sie erneut, um den Bakterien noch bessere Angriffsmöglichkeiten zu geben.