The Weather Girls - "It's Raining Men" übersetzt und vorgetragen - YouTube
- Es regnet junge Hunde. Letzter Beitrag: 20 Jan. 17, 12:04 "It's raining cats and dogs" mit "Es regnet junge Hunde" zu übersetzen, ist ja sowas von da… 18 Antworten It's raining cats and dogs - Es ist am Gallern Letzter Beitrag: 11 Aug. 21, 12:03 21 Antworten raining cats and dogs Letzter Beitrag: 11 Sep. 07, 06:33 Germans keep asking me if we still say this. I know I don't, but do any other natives? 24 Antworten its raining cats and dogs Letzter Beitrag: 16 Okt. 08, 05:00 its rainign cats and dogs auf deutsch? 15 Antworten it's raining men Letzter Beitrag: 08 Dez. 09, 06:21 It was raining men and at home I was wet. ich bin ziemlich verunsichert. Man sagt sowas doc… 28 Antworten cats and dogs - Hochs und Tiefs Letzter Beitrag: 04 Jan. 05, 14:24 hat schon mal jmd. den Ausdruck "cats and dogs" im meteorologischen Sinne benützt? Die Ausdr… 10 Antworten dogs rule cats drool Letzter Beitrag: 18 Nov. 10, 13:26 I had a conversation with a friend from good old England and he told me: "I think dogs rule… 9 Antworten sentry dogs and scout dogs [Military] Letzter Beitrag: 29 Okt.
Betreff Quellen It was raining men and at home I was wet. Kommentar ich bin ziemlich verunsichert. Man sagt sowas doch nicht oder?? It was raining cats and dogs, aber nicht men, die Dame von der es stammt hat sich wohl vom Lied etwas inspirieren lassen, oder gibts doch tatsächlich??? Verfasser lini 09 Apr. 09, 13:21 Kommentar Mal wieder die übliche Frage: Kontext? Wenn Du "Es regnete Männer und zuhause war ich ganz feucht. " nicht verstehst, bist Du vielleicht auch einfach zu jung;-). #1 Verfasser Russisch Brot (340782) 09 Apr. 09, 13:25 Quellen It was raining - man - and at home I was wet. Mann hat es geregnet... Kommentar gehört oder gelesen? #2 Verfasser als 09 Apr. 09, 13:25 Kommentar Vielleicht lieg ich falsch, aber ich würde das "at home I was wet" mal frei mit "auf dem Heimweg hab ich einige davon [=von den Männern] abgekriegt" übersetzen. Sprich es geht nicht wirklich um Regen... #3 Verfasser fufu 09 Apr. 09, 13:26 Kommentar Oder war sie skandinavischer Abstammung? Im Dänischen regnet es "Schusterjungen"...
09, 13:39 Kommentar danke Carly! #10 Verfasser lini 09 Apr. 09, 13:41 Quellen warum streitet ihr euch darum das is doch ne lapalie gegen die abrodung der uhr wälder Kommentar da regenet es aber echt (aber keine männer) #11 Verfasser green peace 07 Dez. 09, 21:53 Kommentar Meintest Du vielleicht die Rodung oder Abholzung der Urwälder #12 Verfasser judex (239096) 07 Dez. 09, 21:58 Kommentar judex:-))) Und für diese Weißheit brauchte green peace sage und schreibe 9 Monate Bedenkzeit:-) #13 Verfasser Carly-AE 07 Dez. 09, 22:36 Kommentar judex, kleine Ergännzung zur Korrektur::-) scnr!... Wird es "Lappalie" oder "Lapalie" geschrieben? Auch wenn das Wort selbst auf etwas unbedeutendes hinweist, ist der Schreibfehler alles andere als geringfügig. Das Wort "Lappalie", das gerne und häufig als "Lapalie" falsch geschrieben wird, scheint auf den ersten Blick nicht aus dem Deutschen zu stammen. Man könnte davon ausgehen, dass es sich um ein lateinisches Fremdwort handelt, das eingedeutscht wurde, noch wahrscheinlicher wäre ein französisches Lehnswort – doch auch wenn es nicht danach aussieht, ist die "Lappalie" in der Tat ein deutsches Wort.
Dabei ist gerade die erste Variante nicht einmal so weit von der Etymologie des Wortes entfernt. #14 Verfasser Louisa 07 Dez. 09, 22:44 Kommentar @Louisa Sehr löblich, aber da wäre ja noch mehr zu beanstanden. SCNR;-) Völlig OT: Bei Louisa denke ich immer an meine früheste Jugend. So hieß der kleine Bahnhof, wo ich immer in den (Dampf-)Bummelzug einstieg, um zu meiner Tante zu fahren. #15 Verfasser judex 07 Dez. 09, 22:50 Kommentar ich finde auch nicht auf Anhieb immer alle Fehler... genauso OT: naja, meine Assoziation zu Deinem Nick ist auch nicht besser: Tippex für Juristen und deren schriftliche Ergüsse jedweder Art... :-) again: scnr! :-D #16 Verfasser Louisa 07 Dez. 09, 22:55 Kommentar Köstlich, Louisa:-))) Sorry for laughing judex:-) #17 Verfasser Carly-AE 07 Dez. 09, 23:00 Kommentar Also ich bin völlig für die Abrodung der Uhrwälder, wer braucht auch schon so viele Uhren. Das Leben wär wirklich viel einfacher, wenn wir uns nicht von den Uhren regieren lassen würden - ich sag nur Momo.
8 € + Versand ab 4, 95 € 46286 Nordrhein-Westfalen - Dorsten Beschreibung Verkauft wird 1 Durchgangsventil/ Absperrventil 1 1/2 " Zoll Werkstoff: Rotguss 1x 1 1/2 Zoll Innengewinde Baulänge: 130mm Ältere Bauform, wurde aber noch nie benutzt. Durchgangsventil 1 2 zoll auf. Versand 4, 95 mit Hermes / Paypal Freundezahlung möglich /Überweisung möglich / Abholung möglich 45721 Haltern am See 19. 12. 2014 Wandscheibe für Kupferrohr 1/2 Zoll Neue verchromte Wandscheibe für die Wasserversorgung, geeignet für den Innen - und Außenbereich und... Versand möglich Hahnverlängerung 1/2" x 40mm, verchromt NEU 2x Hanhverlängerung von Kirchhoff - wurden für einen Umbau als möglichen Ersatz gekauft und doch... 26. 01.
Verfügbarkeit im Markt prüfen Online bestellen, im Markt abholen 3 Monate Umtauschgarantie Über 320 Märkte in Deutschland Bleib auf dem Laufenden mit unserem Newsletter Der toom Newsletter: Keine Angebote und Aktionen mehr verpassen! Zur Newsletter Anmeldung Zahlungsarten Versandarten Alle Preisangaben in EUR inkl. gesetzl. MwSt.. Die dargestellten Angebote sind unter Umständen nicht in allen Märkten verfügbar. Die angegebenen Verfügbarkeiten beziehen sich auf den unter "Mein Markt" ausgewählten toom Baumarkt. Alle Angebote und Produkte nur solange der Vorrat reicht. Danfoss Thermostatventil 1/2'' Durchgangsform - 0013G034. * Paketversand ab 99 € versandkostenfrei, gilt nicht für Artikel mit Speditionsversand, hier fallen zusätzliche Versandkosten an. © 2022 toom Baumarkt GmbH
1, 40m breit und... GIRA TRIAS FACET 1-fach Rahmen reinweiß/gold NEU GIRA TRIS FACET 1-fach Rahmen Zustand: Neu Farbe: reinweiß mit Goldkante 3 Stück... Versand möglich
Danfoss Thermostatventil 1/2" - Durchgangsform Typ RA-N 15 für Kompakt-Heizkörper mit seitlichem Anschluss. Passend nur für Danfoss Thermostatkopf Typ RA-N. und Buderus Logafix Thermostatkopf Typ BD Eigenschaften und Vorteile: Mit Voreinstellung Nach DIN/EN 215 geprüft Baumaße nach DIN 3841 Mit roter Bauschutzkappe Max. Durchgangs Ventil 1 2 Zoll eBay Kleinanzeigen. Vorlauftemperatur 120° C 1/2" Innen- und Außengewinde Gehäuse aus Messing, matt vernickelt Mit konisch-dichtender Verschraubung Lieferung in Originalverpackung Allgemeine Sicherheitshinweise: Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungs- / Sanitärfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen! Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie die bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist es zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf.
12 € + Versand ab 4, 95 € 46286 Nordrhein-Westfalen - Dorsten Beschreibung Verkauft werden zwei Durchgangsventile / Absperrventile 1 1/2 " Zoll Werkstoff: Rotguss 2 x 1 1/2 Zoll Innengewinde Baulänge: 130mm Ältere Bauform, wurde aber noch nie benutzt. Versand 4, 95 mit Hermes / Paypal Freundezahlung möglich /Überweisung möglich / Abholung möglich 2 1/2 Fußleisten Sockelleisten Laminat Parkett Waveless Oak 2016 2x ganze Fußleisten von Laminat Depot Nr. 2016 Waveless Oak 2, 4 m lang und eine ca. 1m lang 9 € 45721 Haltern am See 04. Durchgangsventil 1 2 zoll video. 04. 2022 3x PE Rohr 32 x 1 1/4 AG Verschraubung - unbenutzt, Preis ist für alle 3 zusammen - Versand... 10 € Versand möglich Heute, 13:59 Unterlegscheibe M12 (13x50x2, 5) 55 Stück 12 € VB Wandfliese Coffee Brown 35x40 Coffee Brown Preis: 9, 95 € pro m2 Verpackungseinheit:1, 54 m2 Maße: 35x40 Anwendungsbereich:... NEU 1x Sägekette Kette f 38cm Schwert Kettensäge Husqvarna Makita Verkauft wird hier eine Sägekette 325-64E-1, 5 NEU ungeöffnet in OVP es ist passend für ein 40cm... 04.