Ins Nordlicht blicken - Übersetzungen einiger Zitate (grönländisch)? Guten Abend. Wir beschäftigen uns im Deutschunterricht gerade mit der Lektüre "Ins Nordlicht blicken". Darin spielt Grönland eine große Rolle und es gibt einige Zitate auf grönländisch (bin mir sicher, dass die Sprache anders heißt, aber sogar im Buch wird sie als Grönländisch bezeichnet). Wir haben nun die Hausaufgabe, einen Tagebucheintrag von Shary nach der Fahrt mit der MS Alaska zu schreiben - heißt, dass sie mit Pakkutaq nun zurück in Deutschland ist. Ich fände es nun ziemlich cool, wenn ich die paar Textstellen übersetzen und einbinden könnte. Ja, sie sollte übersetzt sein, damit es im Tagebucheintrag glaubwürdig ist (Ja, nur eine Hausaufgabe, blablabla, aber ich steigere mich gerne in etwas rein ^^"). Da der Google Übersetzer grönländisch nicht aufführt und ich auch anderweitig keine Lösung finde, ist das hier mein letzter Versuch. Folgende Worte möchte ich übersetzt haben: "Inuugujoq, kumoor" "Uteqqissinnaaviuk" (aus dem Kontext heraus, nehme ich an, dass es sowas wie "Wiederhole es bitte" bedeutet. )
Gert Singer PDF 1, 99 € GRIN Verlag Schule und Lernen / Deutsch Beschreibung Prüfungsvorbereitung aus dem Jahr 2016 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit enthält Musterbeispiele zu möglichen Prüfungsaufgaben wie Persönlicher Brief, Innerer Monolog, Tagebucheintrag und Rezension zu dem Buch "Ins Nordlicht blicken" von Cornelia Franz. Der Verfasser, Gerts Singer, OStR i. P. arbeitet in der Abendrealschule in Crailsheim. Weitere Titel von diesem Autor Weitere Titel in dieser Kategorie Sina Wilde Kaya Kralinger Vivien Weigel Maria Wratschko Wilhelm Borcherding Swantje Ehlers Julius Hadem Noah Knaack Antonia Groß Sue Lorenz Nele Trauer Annegret Vogel J. Axt Alina Finkeldey Felix Dirsat Masha Brenner Marc Schirmer Michael Müller Jana Hilmer Angelina Marx Kundenbewertungen Schlagwörter Innerer Monolog, Ins Nordlicht blicken, Rezension, Persönlicher Brief, Tagebuch
Anzeige Gymnasiallehrkräfte Berlin-Köpenick BEST-Sabel-Bildungszentrum GmbH 10179 Berlin Realschule, Gymnasium Fächer: Wirtschaftsmathematik, Mathematik Additum, Mathematik, Wirtschaftslehre / Informatik, Wirtschaftsinformatik, Informatik, Arbeit-Wirtschaft-Technik-Informatik, Politik und Zeitgeschichte, Geschichte/Politik/Geographie, Geschichte / Sozialkunde / Erdkunde, Geschichte / Sozialkunde, Geschichte / Gemeinschaftskunde, Geschichte, Biblische Geschichte, Kurzschrift und englische Kurzschrift, Englisch, Deutsch als Zweitsprache, Deutsch, Wirtschaft, Arbeitslehre
Wie findet ihr es, am Laptop ein Tagebuch zu haben? Findet ihr es handschriftlich besser ( ich eig schon ein bisschen, finde aber nichts passendes)? Kennt ihr vllt bestimmte Tagebuchprogramme zum kostenlosen downloaden oder andere Schreibprogramme? Wenn ihr handschriftlich besser findet, was würdet ihr für ein Buch empfehlen, denn ich habe ein handschriftliches aber das ist nicht so praktisch zum reinschreiben.. Danke schonmal für Tipps, LG Cece:*
Natürlich war er aufgeregt gewesen, die Alaska zu betreten, nervös und beklommen. Doch dass sich hier an Bord eine erdrückende Angst in ihm ausbreiten würde wie eine lang schwelende Krankheit, die man nicht mehr ignorieren konnte, damit hatte er nicht gerechnet. Nicht nach so langer Zeit. Unter freiem Himmel trieb die Seeluft die Angst aufs Meer, und wenn er so wild durch den Pool kraulte, dass die älteren Damen hinter ihm herschimpften, vergaß er sie manchmal sogar. Aber sobald es still und dunkel um ihn wurde, war sie wieder da. Ein Gefühl, das stets gleich ablief. Wie ein Film, bei dem es keine Möglichkeit gab, Szenen zu überspringen. Oder am besten für immer zu löschen. Als Erstes die Furcht, entdeckt zu werden. So wie als Kind beim Versteckenspielen, wenn er im Gebüsch auf dem Boden gelegen und auf die näher kommenden Stimmen der anderen Kinder gelauscht hatte, das Gesichtin den Armen vergraben. Ein nervöses Kribbeln, das sich ganz gut in den Griff bekommen ließ. Dann plötzlich die schreckliche Erkenntnis, das Falsche getan zu haben, nicht alles bedacht zu haben, gefangen zu sein und nicht rechtzeitig herauszukönnen.
000 € 90 m² 4 Zi. Zwangsversteigerung Haus, Dorfstraße in Rothemühl location Rothemühl home_land_area 1200 m² Grundstück check Zwangsversteigerung Dr. ⌂ Haus kaufen | Hauskauf in Hamburg Wilhelmsburg - immonet. Lehner Immobilien 439. 000 € 247 m² 8 Zi. Dr. Lehner Immobilien NB - Exklusives Wohnhaus und Gewerberäume auf gepflegtem Grundstück location Torgelow (Wietstock) home_land_area 3240 m² Grundstück check Balkon, Terrasse, Stellplatz Finde den Wert deiner Immobilie. Kostenlos auf immowelt.
000 € bis 1. 150 € bis 1. 300 € bis 1. 450 € bis 1. 600 € bis 1. 750 € bis 1. 900 € bis 1. 000 € bis 5. 000 € bis 10. 000 € bis 30. 000 € bis 50. 000 € bis 70. 000 € bis 90. 000 € bis 110. 000 € bis 130. 000 € bis 150. 000 € bis 170. 000 € bis 190. 000 € bis 210. 000 € bis 230. 000 € bis 250. 000 € bis 270. 000 € bis 290. 000 € bis 310. 000 € bis 330. 000 € bis 350. 000 € bis 370. 000 € bis 390. 000 € bis 410. 000 € bis 430. 000 € bis 450. 000 € bis 470. 000 € bis 490. 000 € bis 510. 000 € bis 530. 000 € bis 550. 000 € bis 570. 000 € bis 590. 000 € bis 610. 000 € bis 630. 000 € bis 650. 000 € bis 670. 000 € bis 690. 000 € bis 710. 000 € bis 730. 000 € bis 750. 000 € bis 770. 000 € bis 790. 000 € bis 810. 000 € bis 830. 000 € bis 850. Haus kaufen in wilhelmsburg kansas. 000 € bis 870. 000 € bis 890. 000 € bis 910. 000 € bis 930. 000 € bis 950. 000 € bis 970. 000 € bis 990. 000 € Umkreis Max.
Der östliche Teil des Grundstücks liegt an der Klütjenfelder... DAS HAUS MIT DEM PLUS AN RAUM 799. 900 € 5 Zimmer 200 m² 3. 999 EUR/m² Lage: Bitte haben Sie Verständnis, dass wir vor einem persönlichen Gespräch mit Ihnen KEINERLEI nähere, detaillierte Informationen zu dem Baugrundstück herausgeben dürfen. Erst nach unserer Festslung der Ernsthaftigkeit Ihres Interesses und... Doppelhaus in 21109 Hamburg 698. 000 € 4 Zimmer 120 m² 5. 816 EUR/m² Neubau Parkett wilhelmsburg, Hamburg Karte... Haus kaufen in wilhelmsburg ny. Wohnstraße 2a Kurzbeschreibung In einer ruhigen Wohnstraße von Wilhelmsburg – Kirchdorf entstehen acht Doppelhaushälften im und lebendig – das ist der Stadtteil Wilhelmsburg im Süden Hamburgs. Wilhelmsburg ist ein junger Stadtteil. Ein Vierder B... 680. 000 € 5. 666 EUR/m² 8 Karte... Wohnstraße 2b Kurzbeschreibung In einer ruhigen Wohnstraße von Wilhelmsburg – Kirchdorf entstehen acht Doppelhaushälften im und lebendig – das ist der Stadtteil Wilhelmsburg im Süden Hamburgs. Ein Vierder B... 640. 333 EUR/m² Karte... Wohnstraße 3a Kurzbeschreibung In einer ruhigen Wohnstraße von Wilhelmsburg – Kirchdorf entstehen acht Doppelhaushälften im und lebendig – das ist der Stadtteil Wilhelmsburg im Süden Hamburgs.