44. 00 € Termin(e): 22. 11. 2022 - 20:00 Uhr Termine und Informationen zu SWR1 POP & POESIE in concert - Singen finden Sie in unserem Webshop. : Anfahrt Singen Deutschland Ähnliche Veranstaltungen weitere ähnliche Veranstaltungen » Veranstaltungen finden Besucher:8 SWR1 POP und POESIE in concert - Singen-Singen 4 stars – based on 5318 reviews
Die Erfolgsgeschichte von "SWR1 Pop & Poesie in Concert" begann im Jahr 2009. Seither sorgt die Mischung aus Konzert, Lesung, Comedy und Show regelmäßig für ausverkaufte Hallen. Unter dem Motto "Wish you were here" kommt das "SWR1 Pop & Poesie in Concert"-Team am Donnerstag, 23. Juni, auch nach Ulm-Söflingen; um 20 Uhr präsentiert Matthias Holtmann im Klosterhof eine gelungene Mischung aus Konzert und inszenierten Liedtexten. Hinter vielen Songtexten stecken poetische und lyrische Kleinode, spannende Geschichten oder schlicht witzige Erzählungen, die auf ihre Entdeckung warten. SWR1 Baden-Württemberg sucht diese Perlen der Popmusik, nimmt sich ihrer seit Jahren in der Reihe "SWR1 Pop & Poesie" an und hat bis heute fast 200 der größten Hits aller Zeiten übersetzt. Neun Musiker, Sänger und Schauspieler entführen die Zuschauer über zwei Stunden in die faszinierende Welt von Popmusik und Poesie. Im Mittelpunkt der Show steht ein Konzert, bei dem exzellente Musiker die ausgewählten Songs in ganz individuellen Versionen spielen – in der jeweiligen Originalsprache.
Schließlich hat man viele Songs tausendmal gehört, aber eigentlich keine Ahnung, wovon der Hit und Ohrwurm handelt. Die Zuschauer verließen nach guten drei Stunden etwas schlauer und bestens gelaunt die Messehalle.
Das verfehlt nicht seine Wirkung. Die Unmittelbarkeit wird vom Publikum von Beginn an mit heftigem Applaus quittiert. Fundamentale Bedeutung kommt den Musikern zu. Zuvorderst Peter Grabinger,...
Die vorliegende Übersetzung wurde 1990 von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt, ausgezeichnet.
Doch ich habe hier nicht das gehörige Wort gewählt: denn er hat sein Vermögen nicht aufgeopfert, sondern zum Heil des Staates angelegt. (4) Cui quamquam gratia referri tanta non potest, quanta debetur, habenda tamen est tanta, quantam maximam animi nostri capere possunt. Quis enim est tam ignarus rerum, tam nihil de re publica cogitans, qui hoc non intellegat, si M. Cicero philippica 3 übersetzung 2. Antonius a Brundisio cum iis copiis, quas se habiturum putabat, Romam, ut minabatur, venire potuisset, nullum genus eum crudelitatis praeteriturum fuisse? quippe qui in hospitis tectis Brundisi fortissimos viros optimosque civis iugulari iusserit; quorum ante pedes eius morientium sanguine os uxoris respersum esse constabat. (4) Obwohl man ihm nun einen so großen Dank, wie er verdient, nicht abstatten kann, so muss doch unsere dankbare Gesinnunge für ihn sogroß sein, wie wir sie nur in unseren Herzen empfinden können. Denn wer ist mit der Lage der Dinge so unbekannt und so gedankenlos gegenüber den Verhältnissen der Republik, dass er nicht einsähe, dass Marcus Antonius, wenn er in der Lage gewesen wäre, von Brundisium mit den Truppen, die er dort zu bekommen glaubte, in Rom, wie er drohte, einzurücken, keine Grausamkeit ausgelassen hätte?
Zweite Philippische Rede. Dritte Philippische Rede. Vierte Philippische Rede. Fünfte Philippische Rede. Sechste Philippische Rede. Siebte Philippische Rede -- Achte Philippische Rede. Neunte Philippische Rede. Zehnte Philippische Rede. Elfte Philippische Rede. Zwölfte Philippische Rede. Cicero: Die philippischen Reden / Philippica von Cicero (Buch) - Buch24.de. Dreizehnte Philippische Rede. Vierzehnte Philippische Rede -- Back Matter. Series Title: Sammlung Tusculum Responsibility: Cicero More information: Cover Abstract: Cicero kämpfte sein Leben lang für die Erhaltung der römischen Republik (res publica), Recht und Gerechtigkeit sowie die freie politische Auseinandersetzung im Senat und vor der Volksversammlung. In seinen vierzehn Philippischen Reden greift er so den Konsul Antonius und seine zweifelhafte Amtsführung an. Die Ziele und Methoden der Akteure auf der politischen Bühne misst Cicero an den traditionellen römischen Wertvorstellungen. Er war davon überzeugt, dass Philosophie und Redekunst eine Einheit bilden und dass Theorie und Praxis, Ethik und Politik, Denken und Sprechen, Bildung und öffentliche Rede nicht voneinander zu trennen sind.
44. Caesar aber, der um viele Jahre jünger ist, hat die Veteranen, die bereits den Ruhestand herbeiwünschten, mit Waffen ausgestattet; er hat sich der Politik angeschlossen, die dem Senat, die dem Volk, die ganz Italien, die den Göttern und Menschen am genehmsten war. Ferner suchte Pompeius die Nähe zu dem höchst machtvollen Oberbefehl und dem siegreichen Heer des Lucius Sulla: Caesar hat sich niemanden angeschlossen; er war der Führer eines Heeres, das er erst aufstellen, und einer Schutzmacht, die er erst zusammenbringen musste. Jener hatte am Picenischen Land einen Gegner der feindlichen Partei, dieser stellte aus Anhängern des Antonius, aber noch größeren Anhängern der Freiheit, ein Heer gegen Antonius auf. Durch jenes Hilfe konnte Sulla wie ein König herrschen, durch dessen Schutz wurde die Gewaltherrschaft des Antonius gestürzt. Cicero philippica 3 übersetzung 3. 45. Demus igitur imperium Caesari, sine quo res militaris administrari, teneri exercitus, bellum geri non potest; sit pro praetore eo iure, quo qui optimo.
Hat er doch in der Wohnung seines Wirtes in Brundisium die tapfersten Männer und bestgesinnten Bürger niederhauen lassen, wobei, wie allgemein bekannt ist, als sie zu seinen Füßen sterben mussten, das Gesicht seiner Gattin, mit Blut bespritzt wurde. Hac ille crudelitate imbutus, cum multo bonis omnibus veniret iratior, quam illis fuerat, quos trucidarat, cui tandem nostrum aut cui omnino bono pepercisset? Diese Grausamkeit hing ihm also an, als er mit einer Wut gegen alle Wohlgesinnten heranrückte, die weit größer war als gegen jene, die er hatte niederhauen lassen. Wen von uns oder überhaupt, welchen Wohlgesinnten hätte er wohl am Ende verschont? (5) Qua peste privato consilio rem publicam (neque enim fieri potuit aliter) Caesar liberavit. Cicero philippica 3 übersetzung online. Qui nisi in hac re publica natus esset, rem publicam scelere Antoni nullam haberemus. Sic enim perspicio, sic iudico, nisi unus adulescens illius furentis impetus crudelissimosque conatus cohibuisset, rem publicam funditus interituram fuisse. (5) Von diesem Unheil hat Caesar durch seine Privatmaßnahmen, da kein anderer Weg möglich war, die Republik befreit.