[4] Hack, Ch. Halten und Aushalten, in: Deutsches Ärzteblatt, Jg. 103, Heft 6 vom 10. 2. 2006, S. 322. [5] Gerdes, N. Der Sturz aus der normalen Wirklichkeit und die Suche nach Sinn; in: Schmidt, W. Jenseits der Normalität. München 1986. [6] Weyland, P. Das psychoonkologische Gespräch, Stuttgart 2017, S. 29. [7] Tschuschke, V. Psychoonkologie halten und aushalten 1. ebd. [8] Hack, Ch. Ebd. [9] aus: Mut zum Überleben, Interview mit Prof. Tschuschke [10] Baldauf, D. /Waldenberger, B. Getragenwerden und Gehaltensein als tröstender Beziehungsraum: Eine psychoonkologische Begleitung für Krebspatienten, Angehörige und Betreuer, Würzburg 2011.
Thema 4: Umgang mit den Themen Tod & Sterben Wie offen, wie geplant, wie symbolisch sprechen Behandler und PatientInnen über diese Themen?
Bin ich noch normal? Ist Krebs womöglich ansteckend? Was soll ich den Arbeitskollegen, Freunden und Verwandten sagen? Was mute ich meiner Familie zu? Wie kann ich trotz Erkrankung eine gute Mama/ein guter Papa sein? Was, wie viel und wie sage ich es meinem Kind? Sollen Sie mich im Krankenhaus besuchen oder lieber nicht? Ich habe Angst. Ich habe Angst vorm Sterben. Erhöht meine Angst und meine Traurigkeit die Gefahr eines Rückfalls? Psychoonkologie halten und aushalten berlin. Soll/muss ich positiv denken? Geht das überhaupt? Im Haus Leben Leipzig bieten wir psychoonkologische Beratung für Betroffene und Angehörige an. Sie erhalten psychologische Unterstützung: bei der persönlichen Krankheitsbewältigung beim Umgang mit der Erkrankung im Familienkontext bei Schwierigkeiten im sozialen und beruflichen Umfeld bei der Auseinandersetzung mit Sterben, Tod und Trauer
We wou ld als o li ke to take this opportunity to thank you for working with us in 200 8 and t o wish you an d y our families merry Christmas, a ha ppy N ew Ye ar and great su ccess in 2009! (Beifall) Abschließend darf ich, trotz aller nunmehr überstandenen Schwierigkei te n, Ihnen und I h r e n Familien frohe Weihnachten und e i n glückliches Neues Ja h r wünschen. (Applau se) It o nl y remains for me now, despite all the difficulties we h ave h ad, to wish you and yo ur families a very happ y Christmas a nd a pros pe rous New Year. I c h wünsche Ihnen und I h r e n Familien frohe Weihnachten u n d einen guten [... ] Start in das Jahr 2007. I wish y ou and y our families merry xmas an d a good s tart into 2007. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie a l le s Gute für 2008! We wish you and your families al l the best f or 2008! Ihnen und Ihrer Familie wünschen wir a n ge n eh m e Weihnachten s o wi e einen gelungen [... ] Start in ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr. For the up comi ng y ea r we w ish you a ll the b es t filled wit h health, luck an d success.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien besinnliche F e st tage und ein erfolgreiches Jahr 2009. A Merry Chris tm as to you and yo ur families an d th e best wishes fo r heal th and prosperity in th e New Year. Ich wünsche Ihnen, Ihren Familien und M i ta rbeitern ei n e besinnliche A d ve ntszeit, [... ] ein schönes Weihnachtsfest und Gesundheit und Glück für das neue Jahr. I wish y ou, your families un d e mpl oyees a restful festive period, a Merry Christmas [... ] and a healthy, happy New Year. Ich wünsche Ihnen, a uc h im Namen von Präsident Kalpala, gu t e und besinnliche F e st tage und [... ] ein wenig Entspannung, bevor ein [... ] neues herausforderndes Jahr für uns alle beginnt. On behalf of [... ] the Pres id ent and in my own na me, I wish you j oyf ul fe st ive d ays and a chance f or some relaxation [... ] before the challenging year ahead of us. Ich wünsche Ihnen f ü r das bevorstehende Weihnachtsfest ru hi g e und besinnliche T a ge und für [... ] das kommende Jahr viel Erfolg!
Die Anrede du/dir/dich/dein wird dagegen grundsätzlich kleingeschrieben, KANN aber im Brief oder schriftlichen Verkehr auch großgeschrieben werden. Schreibt man von einer weiblichen Person / von etwas Weiblichem oder von einer Gruppe (3. P. Pl), werden das Personalpronomen sie und das Possessivpronomen ihr stets kleingeschrieben.